问：第七册语文的《山行》一诗中的“斜”字，原读作“xiá”，如今注音为“xié”，字义相同，为何而改？是为减少小学生的麻烦吗？那么又怎样去解释旧体诗的押韵呢？

　　答：“斜”应读xié
　　斜，《辞源》注：今读xié，旧读xiá。

　　唐杜牧诗“远上寒山石径斜”中的“斜”，按诗的韵律，应读xiá。但是，多数现代汉语词典中已无xiá的音，仅有xié的音。人教版小学语文教材根据现代汉语和普通话的习惯，将“斜”注为xié音。