法国科学家朗智万，有一次向几个小朋友提出这样一个问题：
　　“一只杯子装满了水，再放进别的东西，水就会漫出来。如果放进一条金鱼，就不是这样。这是为什么？”
　　一个小朋友说：“这是因为金鱼身上有鳞。”
　　另一个小朋友说：“一定是金鱼把水喝下去了。”
　　玛丽亚觉得他们说的都不对，但自己又讲不出道理来。放学回家后，她找来一条金鱼，把它放进一个装满水的杯子里。哎呀，水漫出来了。
　　玛丽亚越想越生气，第二天一早就去问朗智万：“您为什么给我们提出一个错误的问题呢？”
　　朗智万听了，哈哈大笑。他说：“我就是为了让你们知道，许多问题只有自己动手试一试，才能得出正确的答案。”

　　[北京版第三册课文]
　　　　　　　　 　　　4 动手试一试

　　有一次，法国科学家朗志万向小朋友们提出了一个问题：“一个杯子装满了水，再放进别的东西，水会漫出来。但是如果放进一条金鱼，水就不会往漫。你们知道这是为什么吗？”
　　一位小朋友说：“这是因为金鱼身上有鳞。”
　　另外一位小朋友说：“一定是金鱼把水喝下去了。”
　　伊林娜觉得他们说的都不对，可自己也想不出道理来。
　　回到家里，伊林娜问妈妈。妈妈说：“不能光想，要做做看。”伊林娜从鱼缸里捞出一条金鱼，把它放进一个盛满水的杯子里。咦？怎么跟朗志万说的不一样？水漫出来了。
　　第二天，伊林娜去问朗志万：“您怎么给我们提了一个错误的问题呢？”朗志万听了，哈哈大笑，说：“我是为了让你们知道，科学家说的话也不一定都是对的。有些问题要动手试一试，才能找到正确的答案。”伊林娜听懂了朗志万的话，也高兴地笑了。

　　〖已完成校对〗