[冀教版第三册课文]
　　　　　　　　　　　24 小英雄于连

　　五百多年前，布鲁塞尔市民打败了残暴的国王。一天，人们聚集在中心广场欢庆胜利。
　　不到十岁的于连吃过晚饭，连蹦带跳地往中心广场跑去。当他经过一座院子时，忽然闻到一股火药味，他发现院子里有火星在闪耀。于连急忙跑过去，只见一条又长又粗的导火线，在干涸的深沟里咝咝地燃烧着。他想：这一定是敌人想要炸毁这座城市。怎么办？沟又窄又深，人下不去；找根长棒，没有；找水，也没有；喊人，显然来不及了。于连急中生智，用自己的尿把导火线的火花浇灭了，保住了这座城市和全城的人。
　　为了表彰于连，人们在离广场不远的街口，为他塑造了一座栩栩如生的铜像。直到今天，人们仍然可以看到铜像上喷出的那股清泉飘洒在美丽的布鲁塞尔。

　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　败　 残　 暴　 聚　 庆　 胜　 味　 导
　　　　燃　 窄　 智　 尿　 灭　 表　 彰
　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　● 朗读课文。
　　● 美丽的布鲁塞尔迎来了四面八方的游客，请你做个小导游，给他们介绍一下于连铜像的来历。
　　● 写一写。
　　　 败　庆　忽　然　导　及　灭　如

　　〖已完成校对〗
　
　　[语文Ａ版第四册课文]

　　　　　　　　　　　　8　小英雄于连
　
　　比利时首都布鲁塞尔的一条街上，竖立着一座小男孩儿的铜像。小男孩儿有一头卷发，一个翘起的鼻子，显得很调皮。他光着身子，正在那儿撒尿呢。
　　人们为什么要造这座铜像呢？
　　那是五百多年前的一个晚上，比利时人民打败了侵略者，正在庆祝胜利。大街小巷灯火通明，欢声雷动。可是，敌人不甘心失败，想炸毁这座城市。他们偷偷地点燃了炸药库外面的一根导火线。
　　就在这时候，一个名叫于连的小男孩儿到这里玩耍。他看见墙边的导火线闪着火花，咝咝地燃烧着。“哎呀，不得了！”他想用水浇灭火花，可是附近没有水。他想去通知大人，可时间来不及了。小于连灵机一动，迅速跑到墙边，朝着那可恶的导火线撒了一泡尿。火花浇灭了，城市保住了，全城的人得救了。
　　人们非常感谢小于连，为了纪念这位小英雄，请来全国最好的工匠，塑造了这座铜像——一个撒尿的小男孩儿。

　　〖已完成校对〗

　　[湘教版第六册课文]
　　　　　　　　　10　小英雄于连

　　比利时首都布鲁塞尔的一条小巷里，有一座撒尿男孩的铜像，它是为纪念小英雄于连塑造的。
　　很多年前的一天晚上，布鲁塞尔的中心广场上，火树银花，热闹非凡。人们载歌载舞，庆祝打败了外国侵略者。
　　可是，敌人并不死心。他们经过周密策划，把烈性炸药放到市政府的地下室里，只要一引爆，政府大楼就会变成一片废墟，许许多多的人将会倒在血泊之中。
　　敌人将长长的导火线一直延伸到外面一个院子里。导火线点燃后，敌人便慌慌张张地溜了。导火线冒着火花，刺刺作响，慢慢向地下室燃烧过去。一场毁灭性的大爆炸即将发生！沉浸在欢乐中的人们，哪会知道这隐藏在暗处的阴谋呢？
　　就在这时，十岁的于连来到这个小院子里玩耍。他忽然发现了墙角燃烧的导火线，正在一寸寸地缩短。他的心儿怦怦直跳，明白会有什么样的事情发生。长期的战争，使幼稚的孩子也懂得了一些军事常识。
　　叫大人处理已经来不及了，导火线很快会烧到墙洞那边去。
　　起初，于连着实慌张了一阵，但他马上镇静下来。他眨巴着乌溜溜的眼睛，连忙跑到正在燃烧的导火线旁，对着刺刺作响的火花撒起尿来。导火线立刻熄灭了。
　　不一会儿，闻讯赶来一批巡逻警察，他们一个个惊得面如土色，冷汗淋漓。当他们看到现场后，才深深嘘了一口气。大家把小英雄抱了起来，高高举过头顶。

__________________________________
　　作者　林凤

　　〖已完成校对〗