七律·长征

鲁教版小学语文五年级上册

  [教科版第七册课文]
  毛泽东同志不仅是一位伟大的政治家、思想家和军事家,而且还是一位杰出的诗人。《七律·长征》这首诗对举世闻名的红军二万五千里长征作了生动的描述和热情的歌颂。
       七律·长征
        毛泽东
      红军不怕远征难,
      万水千山只等闲。
      五岭逶迤腾细浪,
      乌蒙磅礴走泥丸。
      金沙水拍云崖暖,
      大渡桥横铁索寒。
      更喜岷山千里雪,
      三军过后尽开颜。

  【注释】
   等闲:平平常常。
   逶迤:蜿蜒曲折的样子。逶,wēi。迤,yí。
   磅礴:广大无边,气势大。磅,páng。礴,bó。
   走:本诗中是“滚动”的意思。
   云崖:高耸入云的山崖。
   岷山:山名。岷,mín。
   尽开颜:个个脸上都显出高兴的样子。

   认 逶 迤 磅 礴 岷

  [人教版课标本第九册课文]
      25 长律·长征

        毛泽东

      红军不怕远征难,
      万水千山只等闲。
      五岭①逶迤腾细浪,
      乌蒙②磅礴走泥丸。
      金沙水拍云崖暖,
      大渡桥横铁索寒。
      更喜岷山千里雪,
      三军过后尽开颜。

  注释
  ①五岭:即越城岭、都庞岭、萌诸岭、骑田岭、大庚岭的总称。位于湖南、江西、广东、广西四省边境。
  ②乌蒙:山名。1935年4月,红军长征经过此地。

  〖已完成校对〗

  [语文S版第九册课文]
       11 长律·长征

        毛泽东
       1935年10月

      红军不怕远征难,
      万水千山只等闲。
      五岭逶迤(wēiyí)腾细浪,
      乌蒙磅礴(pángbó)走泥丸(wán)。
      金沙水拍云崖暖,
      大渡桥横铁索寒。
      更喜岷(mín)山千里雪,
      三军过后尽开颜。

  〖已完成校对〗

  [苏教版国标本第十二册课文]

      21 七律 长征

      红军不怕远征难,
      万水千山只等闲。
      五岭逶迤腾细浪,
      乌蒙磅礴走泥丸。
      金沙水拍云崖暖,
      大渡桥横铁索寒。
      更喜岷山千里雪,
      三军过后尽开颜。
 
__________________
作者毛泽东。
 
  〖已完成校对〗
 
  [西师大版第十二册课文]
  13 毛泽东诗词两首

      七律·长征

      1935年10月  

     红军不怕远征难,

     万水千山只等闲①。
        wēiyí
     五岭②逶迤③腾细浪,
             wán
     乌蒙④磅礴⑤走泥丸。

     金沙⑥水拍云崖暖,

     大渡⑦桥横铁索寒。

     更喜岷山⑧千里雪,

     三军⑨过后尽开颜。

注释
  ①等闲:平常,不放在眼里。
  ②五岭:绵延在江西、湖南、广东、广西、贵州五省区边界的五座山岭。即大庚(yǔ)岭、骑田岭、萌(méng)渚(zhǔ)岭、都庞岭、越城岭。
  ③逶迤:绵延曲折的样子。
  ④乌蒙:即乌蒙山,是穿行于贵州、云南之间的山脉。
  ⑤磅礴:形容山的气势宏大无比。
  ⑥金沙:即金沙江,流经四川、云南境内。
  ⑦大渡:即大渡河,流经四川西南部,河上有泸(lú)定桥,由铁索连接而成。
  ⑧岷山:跨四川、青海、甘肃境内,山上终年积雪。
  ⑨ 三军:指红一、红二、红四方面军。

  〖已完成校对〗