望天门山

　　　　　　　　　　　　唐·李白

　 　　　　　　　　　天门中断楚江开，
　 　　　　　　　　　碧水东流至此回。
　 　　　　　　　　　两岸青山相对出，
　 　　　　　　　　　孤帆一片日边来。

　　[人教版课标本第五册课文]
　　21 古诗两首

　　　　　　　　　　　　望 天 门 山①

　　　　　　　　　　　　　 李 白

　 　　　　　　　　　天 门 中 断 楚 江②开，
　 　　　　　　　　　碧 水 东 流 至 此 回。
　 　　　　　　　　　两 岸 青 山 相 对 出，
　 　　　　　　　　　孤 帆 一 片 日 边 来。
　
　　注释
　　①天门山：在安徽省和县与当涂县西南的长江两岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫东梁山。两山隔江相地，形同门户，所以叫天门山。
　　②楚江：即长江。古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。

　　〖已完成校对〗

　　[冀教版第七册课文]
　　4 古诗二首

　　　　　　　　　　　　望 天 门 山

　　　　　　　　　　　　　 　　　[唐] 李白

　 　　　　　　　　　天 门 中 断 楚 江 开，
　 　　　　　　　　　碧 水 东 流 至 此 回。
　 　　　　　　　　　两 岸 青 山 相 对 出，
　 　　　　　　　　　孤 帆 一 片 日 边 来。
　
　　〖已完成校对〗

　　[鄂教版第五册课文]
　　古诗诵读
　　　　　　　　　　　望 天 门 山

　　　　　　　　　　　　　 　　　（唐）李 白

　 　　　　　　　　　天门中断楚江开，
　 　　　　　　　　　碧水东流至此回。
　 　　　　　　　　　两岸青山相对出，
　 　　　　　　　　　孤帆一片日边来。

　　　　　　　　　　　___________
　　　　　　　　　　　　　bì
　　　　　　　　　　　　　碧
　　　　　　　　　　　___________

　　[楚江] 古代长江中游地带属（shǔ）楚国，因此称流经这里的长江为楚江。
　
　　〖已完成校对〗

　　[语文S版第九册课文]
　　6 古诗三首

　　　　　　　　　　　　望 天 门 山①

　　　　　　　　　　　　（唐）李 白

　 　　　　　　　　　天门中断楚江②开，
　 　　　　　　　　　碧水东流至此回③。
　 　　　　　　　　　两岸青山相对出④，
　 　　　　　　　　　孤帆一片日边来。

______________________ 　
　　①天门山：安徽省当涂县的东梁山（古代又称博望山）与和县的西梁山的合称。两山夹江对峙，像一座天设的门户，地势非常险要，“天门”即由此得名。②楚江：即长江。古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。③回：回旋，指江水的流向在这里有一个转折。④出：突出。

　　〖已完成校对〗

　　[语文Ａ版第九册课文]
　　11 古诗二首

　　　　　　　　　　　　 望 天 门 山①

　　　　　　　　　　　　　[唐]李 白

　 　　　　　　　　　　天门中断楚江②开，
　 　　　　　　　　　　碧水东流至此回。③
　 　　　　　　　　　　两岸青山相对出，④
　 　　　　　　　　　　孤帆一片日边来。

①[天门山]安徽（huī）当涂县的东梁山与和县的西梁山的合称。两山夹江对峙（zhì），像一座天设的门户，形势非常险要，由此得名。②[楚江]指流经楚地的长江。③此句意思是，长江东流至天门山附近回族向北流去。回，回旋。④[出]突出。

　　〖已完成校对〗