■本报记者 柴葳

  3月27日晚的人民大会堂，一改往日的庄严肃穆，一场由中俄两国大学生联合奉献的文化盛宴，让偌大的礼堂溢满青春与激情。不同的语言，不同的文化，却在中国“俄语年”开幕式盛大的文艺演出中水乳交融。

  “莫斯科伊波里托夫·伊万诺夫音乐师范学院表演的《儿童乐曲专集》组曲，一上来就把我给镇住了，简直是天籁之音！”北京第二外国语学院旅游管理学院大一学生柳婷婷说。以前，她对俄罗斯文化了解并不多，不久前，学校举办的俄语文化节让她对俄罗斯文化从陌生到好奇。“今天在现场看了这么精彩的演出，就想赶紧回去找些俄罗斯文化方面的书来看！”柳婷婷说。

  无论是摆动着裙子、挥动着发带的顿河哥萨克歌曲《噢，瓦莲卡，瓦莲卡》、充满爱国情怀的大合唱《我爱你，俄罗斯》，还是节奏欢快振奋的舞蹈《士兵之歌》，都饱含着独特的俄罗斯风情。参加演出的俄罗斯大学生，一举手，一投足，一颦一笑，都赢得了台下中俄大学生的掌声与欢呼声。你方唱罢我登场，热烈的俄罗斯风刮过之后，乐山师范学院带来了具有浓郁彝族特色的舞蹈《阳光·索玛》。江西师范大学更是把景德镇产的青花瓷做成了精美的乐器，与长笛、古筝、小提琴共同演绎了一场中西合璧的民族风。

  中国“俄语年”作为中俄互办“语言年”的一部分，是2006年和2007年中俄双方互相在对方国家成功举办“国家年”活动的延续，2010年，俄罗斯“汉语年”也将以同样的青春和激情登陆广袤的俄罗斯大地。

  “学习对方的语言，就等于架起了桥梁和纽带，让我们能够在保留自己文化精髓的基础上，汲取对方的优秀文化。”北京第二外国语学院学生吴悦说，她的理想是做一名外交官，如果梦想成真，她会做一名文化交流的使者。

  聚光灯下，当北京大学俄罗斯留学生安娜用地道的汉语朗诵普希金的《一朵小花》时，当由北京大学和南开大学组成的合唱团用俄语演唱俄罗斯民歌《卡琳卡》时，全场爆发出经久不息的掌声和欢呼声。