本报讯（记者 郝文婷）日前，内蒙古大学蒙古学研究中心与蒙古国成吉思汗大学合作实地踏查，辨识出位于蒙古国杭爱山支脉一处摩崖石刻为班固所书《燕然山铭》。

    据史料记载，东汉永元元年（公元89年），车骑将军窦宪北伐匈奴，直至燕然山，获大胜。为纪念这一首要战役，窦宪命随军的班固撰写《燕然山铭》，刻石纪功，此后便有了“勒石燕然”的典故。北京大学中国古代史研究中心教授朱玉麟曾在接受媒体采访时介绍，燕然刻石是史书记载边塞纪功碑最早的源头，此次刻石纪功行为被后世继承，形成了边塞纪功碑的传统。

    据悉，《燕然山铭》一文在《后汉书·窦宪传》中有完整记载。“史料所载《燕然山铭》约300字，而我们从这块刻石上辨识出的220余字与这段史书内容基本一致，所以初步确定这就是《燕然山铭》摩崖石刻。”内蒙古大学蒙古学研究中心主任齐木德道尔吉教授说。

    今年初，蒙古国方面向内蒙古大学蒙古学研究中心传来20多张刻石铭文照片。为了获得更清晰的文字，两国专家组成联合考察组，于7月29日来到刻石所在地实地踏查。“刻石宽1.3米、高约0.94米，岩面很粗糙，像是匆忙而作，岩面尚未做处理，字迹经风化漫漶脱落，很难拓片。”齐木德道尔吉介绍，考察组通过近距离辨认、拍照、触摸等方式，于7月31日早晨成功做出一张较为完整的拓片，最终确定刻石上已被辨识出的220余字与《燕然山铭》内容基本一致。