又到开学时，校园里该洋溢着怎样的文化主旋律？北京外国语大学校长韩震9月5日在2013级学生开学典礼上的讲话，会给我们深刻的启示。——编者

    ■韩震

    同学们，今天你们踏入大学校门，成为大学学子，正式开启了洋溢青春和追求理想的大学生活。但是，进入大学、走进大学，并不保证你们就进入了成功的保险柜。大学的学习经历能否成为你们人生进步的阶梯，取决于你们未来在此如何度过。开启未来人生之路的钥匙就在你们自己手中。

    自强自立 创造人生

    希望同学们尽快适应大学生活，学会自立。你们离开中学来到大学，生活和学习方式都会发生某些变化。之前，你们的日常生活有家长照顾，学习有老师督促。可是在高校，你们远离父母，生活需要自理；学习上老师的督查越来越少，更多地是你们的自我管理。因此，进入大学后学会生活、自主学习会变得越来越重要。同学们，任何人都不是靠别人抱大的，而是在泥泞路途的摔打中成长起来的。希望同学们不要怕挫折、不要怕失败，挫折和失败是人生最好的老师。温室里长不出参天大树，你们要经风雨、见世面，在自强和自立中创造有意义的人生。同学们，在生活中，请你们不要比谁的消费多、谁用的名牌多，因为你们目前消费越多，你们父母的压力也就越大。同学们一定要铭记，一个人的价值不在于他消费的多少，而在于他为人类做了多大的贡献。有道是，自立者立，自强者强，自信者可信。

    树立理想 学会学习

    希望同学们树立远大理想，学会学习。理想是人生航程的灯塔，理想的境界决定了每个人的人生境界。没有梦想，就没有前进的动力。但是，实现梦想需要你用一生的实际行动去追逐。据研究，在20世纪中期，人类知识更新速度是10年，20世纪90年代后缩短到3至5年。进入21世纪，知识信息和创意经济成为时代潮流，人类知识的半衰期变得更短了，新的知识还没有学完，就变成陈旧的了。可以说，我们处在“知识和信息爆炸的时代”。所以，大学不应该仅仅是旧有经验的历史档案馆，而应该是激活理想、创造未来的实验室。学校鼓励同学们在这个“实验室”里充分发挥主动性、积极性，自主学习、独立思考。我这样说，不是让你们在学习过程中目空一切、独行其是，而是要你们逐步摆脱对老师和书本知识的过分依赖，成为自己学习的管理者，成为学习的主人，让获取知识成为发展自己的永恒起点，让执着勤奋成为塑造自我的习惯，让批判性思维成为推动自己前进的不竭动力。社会不断地发展，时代不断地进步，但这种发展、进步并不是必然的，它是人类通过自己的努力与创造取得的。今天，网络信息快速发展，各种信息、文化、思潮不断涌现，思维方式和价值也呈现出多元化的特点。这些新变化考验着我们的认知能力。相信你们会积极且勇敢地面向社会、面向实践，勤于思考和善于分析，注重知识的加工、整合与创新，努力成为复合型、复语型、高水平国际化人才。

    诚信豁达 学会合作

    希望同学们做到诚信豁达，学会合作。大学是当代青年为全面进入社会做好知识准备的学习场所。如果说生活即学习，那么人的成长总要受到环境的考验和生活的历练，才可能提升才干，变得坚毅而稳健。随着成长的脚步，我相信你们也会对社会有着更多的认识和体悟，你们会在青春的朦胧中逐渐收获深思与睿智。要记住，人生之路并不总是晴空万里，社会也不是围绕个体自我而旋转的。亚里士多德曾经说，人要么是城邦的人，要么就是神或野兽。马克思也说过，人是社会关系的总和。人的本质力量就是社会合作，只有团结大家的人，自己才能做大事；只有善于向大家学习的人，才能成为大家。在社会中生活，就要讲究诚信，就要有忍让之心。“车无辕而不行，人无信则不立。”希望你们学会沟通，学会谦让，学会分享，学会相互欣赏，善于看到别人的长处，在与人合作中汲取智慧。因为只有在集体中，个人才能获得全面发展其才能的手段。真正的成功者不是怨天尤人的人，而是不断超越自我的人，是能够超越一己私利的人，是善于合作的人，只要你们坚守心中的道德自律和奋进目标，你们从此描绘的青春画卷必定是有意义的，至少是问心无愧的。

    锻炼身体 劳逸结合

    希望同学们积极锻炼身体，学会劳逸结合。大学生活即将开始，学业以及今后的择业等方面的压力也随之而来。今年，我在与用人单位的负责人谈话中，他们都提醒，现在的学生体质比较弱，抗压能力低。这给我们敲响了警钟！在新的环境下，你们需要自己处理学业和生活中遇到的种种问题。同学们更应该加强锻炼，增强体魄。没有健康的体魄作基础，就很难保证旺盛的生命斗志和向上的青春风貌；没有旺盛和向上的青春斗志，就很难保证高效率的学习和迎接各种挑战的毅力；没有迎接各种风雨挑战的意志，就很难在未来国家复兴、世界发展的舞台上实现自己的人生理想和抱负。正如毛泽东在《论体育之研究》一文中所说的那样，“夫知识之事，认识世间之事物而判断其理也。于此有须于体者焉。直观则赖乎耳目，思索则赖乎脑筋，耳目脑筋之谓体，体全而知识之事以全。”希望你们科学合理安排时间，劳逸结合，积极参加体育锻炼，磨练自己的意志，强健自己的体魄，享受运动的乐趣，让身体素质得到提高，让心理压力得到更好的释放。同学们，成长成才的路在哪里？既在教室、图书馆中张弛有度、收放自如的学习里，也在运动场的跑道上和进球时的呐喊声里。即使在这个网络时代，我们也不能上网成瘾做网络的俘虏，而应该做正确使用网络的主人。我们可以在虚拟世界中发挥想象力，但不要沉溺于虚拟世界中不能自拔。同学们，当你们遇到“每日一根网线完美人生”的判断题时，要记得果断坚决地画叉加以否定，然后到运动场上展示一下青春的风采。

    用行动书写青春

    各位同学，你们在激烈的竞争中脱颖而出，考入大学，但这只是一个开始。你们能否成为青年一代的佼佼者和杰出代表，还有赖于你们自己的选择，有赖于你们的学习、实践和探索。大学的改革与建设需要你们的参与和支持，但她更希望看到你们脚踏实地地汲取知识，涵养美德，学会生活与学习，学会合作与分享，为实现人生理想目标做好充分准备。当你们这样做时，来自社会的、学业的、生活的各种考验就不是难关，反而会成为你敢于有梦、勤于追梦、勇于圆梦的催化剂！这个艰难困苦的追梦过程，就是你们用行动书写的自己的故事，它的名字就叫青春。

    跨进大学的校门是你们人生道路上的一个重要选择，也是你们人生新体验的开始。祝愿同学们能以今天为起点，用希望和坚毅开启你们新的人生航程！

    （作者系北京外国语大学校长，教授、博士生导师）