题文

下列句子翻译不正确的一项是（    ）            A．匈奴使来，汉亦留之以相当。 译文：匈奴使节前来，汉朝廷也扣留了对等的人数。 B．杖汉节牧羊，卧起操持，节旄尽落。 译文：他拄着汉廷的符节牧羊，睡觉、起来都拿着，以致系在符节上的牦牛尾毛全部脱尽。 C．事如此，此必及我。见犯乃死，重负国。 译文：事情到了如此地步，这样一定会牵连到我们。看到犯罪才去死，更对不起国家！ D．使者大喜，如惠语以让单于。 译文：汉使者万分高兴，按照常惠所教的话去责备单于。

题型：单选题  难度：偏易

答案

C

受到侮辱才去死，更对不起国家。