亲爱的和平之鸽，传递消息吧！ 让和平传递世界的每个角落， 让弥漫战争的硝烟就此平息， 让浴血奋战的战士放下枪支， 让战争的硝烟从世界中消失！   亲爱的和平之鸽，传递消息吧！ 让栖息的鸟儿有个安宁的小窝， 让奔跑的动物有个避风的港湾， 让嬉戏的鱼儿有个宁静的夜晚，        让可怜的孩子有个完整的家园！   和平之鸽，翱翔吧！ 你飞过山川， 你飞过田野， 飞过一片片战争之地。 纵使子弹擦伤了羽毛， 可你依然顽强地飞着， 这为了和平， 这为了世界， 这为了大家！   和平之鸽，翱翔吧！ 世界需要你！ 你象征和平， 你象征希望， 你象征恒心！ 和平之鸽，翱翔吧！ 和平之鸽，翱翔吧！