两个疯子（诗）

克莉丝．卡尔波内（阿根廷）

孙柏昌　译

我们是两个遇难者

在一场暴风雨中

紧紧抓住船舷

两个人，同样不幸

思考着，并肩

或许能

用幸福取代我们的苦痛

两个人，互不理解

思考着，共同

解决我们的不幸

不过，我们的思考

却犯了错误，惨痛

自由、平静、忠诚

只让二人共同落得

希望成空

尽管人们常说

有过曾经

而当痛苦向我们袭来时

却不再相爱，我们两个癫疯