A   那群寒鸟飞过去了  一切都如开始的样子

衔着它目睹人世的苍凉  愿景和光芒      

而苍鹰  它高旋在寂寥的天空

仿佛  是你的心灵结晶成冬天的月亮 

在高处盛开  或在更多的渴望中

燃烧的那团火  它为生灵而歌

就如  每一阵山风都刮过每一座山峰

无论贫穷或富裕  都会听到黎明的钟声

B   多么像冰凌的文字缀在玉树上

我就有了  明天或你给我的目光

雾言蒙蒙  那流岚坚贞的诉说

我只不过  向你表白有情人一句陌生的祝福

借着你的高度  给太阳填满灯油

我需要高处的恩赐  给我一缕多情的光

请阳光的嘴唇  微动一下吧

容纳我  或我的梦境和心跳的节奏

C   给我期待的回眸  哪怕是遥远的风景

给每一朵需要赞美的花儿  取一个骄傲的名字

给我一个庶民的荣誉或我喜欢的名称

它如此的纯净  纯净地像白桦树的承诺

北方童谣的红枫  摇晃着霜花透过的山岭

哪怕是  那枚寒意预告的笑容 

一丝缓慢下来的背影  足够我默默地想

D   如果  我的述说都表达着它的特别的爱情

我的脚下  是雪浪起伏或翻腾

此起彼落的鸟鸣  在寒枝上找到了源头

译释或沟通了  许多心灵的密码

我想象的事物的发生或结束  都像冰霄花这样

又何必把遐想或思慕浸濡成洁净的月色 

就当我  放飞了全燃的激情

F   我要沉睡  要在一瞬而结出琼花 

或许  在一百年后的冬天再遇这如此相似的梦境

有了绽放的冬天  就可以高高地炫耀

我就能从雪海中  捞出一个水晶一样纯净的北方

或许  你一眼就认出嘎巴嘎巴冷的老北风

就能找我生活的地方  而落雪了 

我又想起了  村落或那个拉着爬犁的姑娘

E   我就有了  许多淡泊的时候

那一朵儿洁白的雪花  它在悄寂飘起又落下

瞬息  我记不清它是哪一朵

飘零  在茫茫人海中或拾起不甘沦落的梦

有好多个没在意  它就落在我的肩头上

像蒙娜丽莎一样的微笑  荡漾着神秘的疼痛