唉，拉尔夫，可怜的拉尔夫！

我们的戴恩死了，

死在海水的碧蓝里，

死在母亲绝望的呼唤里。

这是否是一种报应？

还是一种惩罚？

在这样残酷的遭遇里，

用我们最幸福的结晶。

唉，拉尔夫，可恶的拉尔夫！

死神带走的应当是我，

而不是天真无瑕的戴恩，

他甚至还没有过爱情；

或者带走的是你，

那样我就可以去陪伴你。

你已得到一个女人的一生，

而戴恩——他却什么都没有。

唉，拉尔夫，悲伤的拉尔夫！

快要崩溃的拉尔夫，

已经苍老的拉尔夫，

在我心里还没死去的拉尔夫，

我们都不能诅咒，只能承受，

戴恩在天堂安慰着我们。

只要你还在，我还在，

命运还在，就没有妥协的理由。