1.“The fragrance always stays in the hand that gives the rose”，印度古谚：“赠人玫瑰之手，经久犹有余香”，又有一说此为英国的一句谚语，并浓缩简化为“赠人玫瑰，手有余香”。

很喜欢这句谚语。当你用自己的手把一支玫瑰送到别人的手心中，望着那人离去的背影，你的手中虽已没有玫瑰，但余香袅袅。一支玫瑰微不足道，但它带来的温馨和爱都会在赠花人和获花者的心底缓缓弥漫升腾。

有一位朋友写道：当我们赠送他人玫瑰的时候，我们的手上也一定还弥漫着爱的芳香；当我们在给他人点亮一盏灯的时候，其实也将自己照亮了。纵使我们的人生充满凄风苦雨，这份善良与关爱就像那穿透忧伤的阳光，温暖着你我的心房。就让我们在赶路的同时，也同时携上这一份爱，善待每一个人，欣赏每一个日子，将生活中点点滴滴的感动与领悟悉心收藏，让心灵从此有一个宁静安详的港湾。予人玫瑰，手留余香，这便是幸福的味道。
所以我想到，能够给与别人，哪怕是些许，乃是最真的幸福，切切不可以善小而不为。即使是在一件极平凡极微小的事情中，用一个助人的举止，用一句贴心的话，用一个善良的微笑，让对方得到关怀，感到温暖，自己也会幸福满足，在此中其实自己也获得了人格修养和精神灵魂的升华。同时，人生的哲理告诉我们：生活中常有这样的情况，方便了别人的同时也会给自己带来方便，帮助了别人的同时也会给自己带来帮助。
2.现在花店里出售的玫瑰花其实均非玫瑰，而是月季。玫瑰花香最为浓郁，却仅在夏季开一次花。纯种玫瑰花朵较小，远没有现代月季漂亮，一般只在大田栽培供提取价格昂贵的玫瑰精油之用。月季除寒冬时节需在温室内培育开花外，四季不断绽放。由于月季花期远长于玫瑰，园艺家将月季与玫瑰经多年杂交后培育成花型极美品种繁多的各类现代月季，做鲜切花大量上市供应。所以，当情人送红玫瑰的时候，送的可全是现代月季。
玫瑰、月季还有蔷薇，是同属蔷薇科蔷薇属的三姊妹，英文名均可称之为Rose，不过一般都是把Rose译成玫瑰。玫瑰的拉丁学名为Rosa rugosa ，月季为Rosa Chinensis，蔷薇为Rosa multiflor。月季Rosa Chinensis原意是中国玫瑰，Chinensis即中国的意思，英文里月季直接写成China Rose，中国玫瑰。上面提到的现代月季的拉丁学名则为Rosa hybrida，或称园艺玫瑰、杂交玫瑰、杂交月季，还是混了玫瑰的血缘的。
3.养了几盆月季，也就是Rosa hybrida，是属于现代月季里的一种香水月季，其花于微微的玫瑰香中带有青苹果与栀子花、茉莉的混合香气，极好闻的。花从春季一路开来，至冬天了，枝头上还剩有几个花蕾，嫌室外露台上冷了，硬是不肯开放，于是移入室内让她们享受点温暖。2013元旦这一天，从枝头将花蕾剪了下来，插入灌了水权当花瓶用的红色小酒瓶里，居然绽放了，嗅之极香。室内有此小花，顿时增了几分生活气息，令我忽然想起“赠人玫瑰，手有余香”这句谚语，且提醒我在新的一年里保持善良助人的品格，伸出自己的手，为他人默默地做些实事。
4.既然现今赠人的只是月季而非玫瑰，看来有必要与时俱进，把那句印度的抑或英国的谚语“赠人玫瑰，手有余香”改为“赠人月季，手有余香”，不过那句英国话“The fragrance always stays in the hand that gives the rose” 还是改不了的，无论是玫瑰还是月季，Rose仍旧是Rose。

其实，无论是玫瑰还是月季，甚至第2段里提到的花小香寡的蔷薇，只要您诚心地赠与别人，您的手中都会经久留有余香......