简爱 英汉对照 内容简介

　　《床头灯英语·3000词读物（英汉对照）：简·爱》是夏洛蒂·勃朗特的自传体小说。不顾一切的爱情、出人意料的多舛命运、离奇生动的神秘色彩，使孤独的女教师辗转于危险之中。加之作者独特的女性视角和对身边细节敏锐的感知和捕捉，使小说深深地吸引了每一位读者。作品在世界范围内有着巨大影响，走进了英语国家的中学教材。　　简·爱是个孤儿，从小体弱，长相平平。她受雇于特恩费得庄园的主人——忧郁、骄傲的罗切斯特先生，去照顾他的养女。与他接触的过程中，她的勇气和自尊不断被挑战，她竟然出乎预料地被他阴郁、善良的内心所吸引，狂热地爱上了他。但阴暗可怕的特恩费得庄园隐藏着一个惊人的秘密——罗切斯特有个疯妻子。简·爱的心碎了，身无分文地出走到荒野里……

简爱 英汉对照 目录

**部：在盖茨赫德的生活
**章 反抗
第二章 去上学吗？

第二部：女生
第三章 我对学校的**印象
第四章 新朋友
第五章 布鲁克赫斯特先生的来访
第六章 继续生活在洛伍德

第三部：特恩费得的年轻女子
第七章 罗切斯特先生
第八章 和罗切斯特先生在一起的生活
第九章 罗切斯特先生的秘密
第十章 和格丽丝·普尔的一次谈话
第十一章 特恩费得的大型聚会
第十二章 吉卜赛人
第十三章 梅森先生遭到袭击
第十四章 我返回盖茨赫德
第十五章 罗切斯特的新太太
第十六章 婚礼
第十七章 婚礼那天
第十八章 罗切斯特先生的故事
……

第四部：在摩尔屋的生活
第五部：罗切斯特的第二任太太

外语 英语读物 英汉对照

在线阅读