泄密的心:爱伦·坡短篇小说精选:名家导读有声版:英汉对照·插图版 本书特色

《泄密的心》是美国惊悚小说代表人物爱伦?坡的代表性短篇小说之一。小说中，“我”和老头住在一起，“我”很爱老头，但是却无法忍受老头的眼睛，特别是那种目光，于是“我”便把老头杀死、肢解，结果老头的那颗心脏泄了密，“我”只好招供。爱伦?坡通过对老头的眼睛（eye）11次重复的描写和对心（heart）跳8次重复的叙述，营造了恐怖且惊悚的氛围及其更深层次的理解。本书为美国推理小说开山鼻祖爱伦?坡的短篇小说集，除了《泄密的心》,还收录了《椭圆形画像》《人群中的人》《大漩涡底余生记》《静——寓言一则》《气球骗局》《过早埋葬》《凹凸山的传说》《长方形的箱子》及《欺骗是一门精密的科学》等经典名篇。

泄密的心:爱伦·坡短篇小说精选:名家导读有声版:英汉对照·插图版 内容简介

《达?芬奇密码》等丹?布朗系列文化悬系小说御用译者朱振武教授领衔翻译，并亲自配乐导读，深度解析经典短篇《泄密的心》，并吐露了学好英语的二字箴言；2. 全书英汉对照，左侧英文原著 右侧译文范文，英汉—汉英对比学习，有助于提升英语能力；重要知识点，添加注解，快速提升文化理解力；3. 有声配乐导读，带你走进上海师范大学博士生导师朱振武教授的文学课堂，亲耳聆听朱振武教授亲授爱伦?坡的国际影响力及其传奇人生；4. 每篇文章均配有插图，帮助读者一眼快速理解故事情节。5. 埃德加?爱伦?坡开创了美国侦探小说之先河，同时又深入探究描写了人类心理和情感zui隐蔽的角落。在他的作品里，恐怖和魅力奇特地结合在一起，理智和疯狂难分难解地并存，扩张着读者的想象力，试探着读者的承受力，给他们一种恐怖和奇谲的享受。

泄密的心:爱伦·坡短篇小说精选:名家导读有声版:英汉对照·插图版 目录

3 The Tell-Tale Heart
泄密的心 ?………………………………………… 朱振武 导读 / 翻译
20 The Oval Portrait
椭圆形画像 ?……………………………………… 张秀丽 导读 / 翻译
30 The Man of the Crowd
人群中的人 ?……………………………………… 张秀丽 导读 / 翻译
56 A Descent into the Maelstr?m
大漩涡底余生记 ?……………………………… 张秀丽 导读 / 翻译
104 Silence — A Fable
静——寓言一则 ?……………………………… 张秀丽 导读 / 翻译
……

泄密的心:爱伦·坡短篇小说精选:名家导读有声版:英汉对照·插图版 作者简介

埃德加?爱伦?坡开创了美国侦探小说之先河，同时又深入探究描写了人类心理和情感zui隐蔽的角落。他还是推理小说的开山鼻祖，以他的名字命名的“爱伦?坡奖”被誉为侦探悬疑小说界的“奥斯卡奖”

外语 英语读物 英汉对照

在线阅读