译趣坊·世界微型小说精选如果事与愿违 请相信一定另有安排(中英双语) 本书特色

本书荣获2010年挪威图书奖，已被翻译为20多种语言出版。
小说从一对失去独子的老人的家突然着火开启，在一个月的时间里，一个纵火狂在挪威芬斯兰地区四处纵火，给附近村民制造了*恐慌与混乱。*终，纵火狂身份是否暴露？是否被绳之以法？小说中的“我”又是谁？那个在大火那天受洗的男孩、童年有着深刻“火灾”记忆的男孩——“我”又经历了怎样的人生？

译趣坊·世界微型小说精选如果事与愿违 请相信一定另有安排(中英双语) 内容简介

本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文，让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂，又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美，是文学爱好者和英语学习者的推荐读物。《如果事与愿违  请相信一定另有安排》选取24篇诙谐幽默、情节出其不意的故事，让你在轻松的阅读氛围中忍不住捧腹大笑。。

译趣坊·世界微型小说精选如果事与愿违 请相信一定另有安排(中英双语) 目录

目录：
怎样成为百万富翁 / How to Make a Million Dollars·1
客服热线 / Help Line·12
招聘启事：只招外星人 / Outsourced·18
换货 / The Exchange·25
借火柴 / Borrowing a Match·33
拼字游戏导致的死亡 / Death by Scrabble·38
许可证 / Licence·49
米尔博米纳斯·琼斯的悲惨命运 / The Awful Fate of Melpomenus
Jones·56
我有病 / The Imaginary Invalid·64
情人 / The Lover·71
南方男人 / Man from the South·82
返璞归真 / Going Back to Our Roots·91
免费的午餐 / A Free Lunch·100
怎样成为百万富翁 / How to Make a Million Dollars·1
客服热线 / Help Line·12
招聘启事：只招外星人 / Outsourced·18
换货 / The Exchange·25
借火柴 / Borrowing a Match·33
拼字游戏导致的死亡 / Death by Scrabble·38
许可证 / Licence·49
米尔博米纳斯·琼斯的悲惨命运 / The Awful Fate of Melpomenus
Jones·56
我有病 / The Imaginary Invalid·64
情人 / The Lover·71
南方男人 / Man from the South·82
返璞归真 / Going Back to Our Roots·91
免费的午餐 / A Free Lunch·100

译趣坊·世界微型小说精选如果事与愿违 请相信一定另有安排(中英双语) 作者简介

译者简介：
张白桦，1963年生，资深文学翻译。发 表原创和翻译作品累计1200万字。出版作品 多部，有《寂静的春天》《等鹿来》《非洲的青山》《危险的夏天》《趣味英汉互译教程》等；长期从事微型小说翻译，有“译趣坊”系列等，在国家百强、十佳报刊上发表各类译作350万字。

外语 英语读物 英汉对照

在线阅读