弗兰肯斯坦-中英对照全译本 本书特色

玛丽·雪莱（mary shelley, 1797-1851），英国著名小说家，被誉为科幻小说之母。同时，她是浪漫主义诗人雪莱的第二任妻子。 《弗兰肯斯坦》是玛丽?雪莱的代表作，被认为是世界**部真正意义上的科幻小说。小说主角弗兰肯斯坦是个热衷于生命起源的生物学家，他怀着犯罪心理频繁出没于藏尸间，尝试用不同尸体的各个部分拼凑成一个巨大人体。当这个怪物终于获得生命睁开眼睛时，弗兰肯斯坦被他的狰狞面目吓得弃他而逃，他却紧追不舍地向弗兰肯斯坦索要女伴、温暖和友情；接踵而至的更是一系列诡异的悬疑和命案……

弗兰肯斯坦-中英对照全译本 内容简介

阅读文学名著学语言，是掌握英语的绝佳方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？ 这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有权威注释、部分书中还添加了精美插图。 要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。 本套丛书的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益；在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。 读过本套丛书的原文全译，相信你会得书之真意、语言之精髓。

弗兰肯斯坦-中英对照全译本 作者简介

玛丽·雪莱（Mary Shelley, 1797-1851），英国著名小说家，被誉为科幻小说之母。同时，她是浪漫主义诗人雪莱的第二任妻子。 《弗兰肯斯坦》是玛丽?雪莱的代表作，被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。小说主角弗兰肯斯坦是个热衷于生命起源的生物学家，他怀着犯罪心理频繁出没于藏尸间，尝试用不同尸体的各个部分拼凑成一个巨大人体。当这个怪物终于获得生命睁开眼睛时，弗兰肯斯坦被他的狰狞面目吓得弃他而逃，他却紧追不舍地向弗兰肯斯坦索要女伴、温暖和友情；接踵而至的更是一系列诡异的悬疑和命案……

外语 英语读物 英汉对照

在线阅读