法国谚语
法国谚语作者:陈建伟主编 开 本:19cm 书号ISBN:9787566906540 定价:22.0 出版时间:2015-01-01 出版社:东华大学出版社 |
法国谚语 本书特色
本书收录了1000余条法语常用谚语,按照句首字母顺序进行排列。每条谚语的译注力求简明并体现其内在精神,句意比较复杂的谚语原文则在脚注注明。考虑到英语和法语在构词方面的相近,本书采用了英文注释的形式对每一条谚语的生词进行注释,以便更好地理解句意。遇到同英语相似或对等的谚语和格言,均在脚注列举比较;凡牵涉到典故的词,也在脚注进行说明。
法国谚语 内容简介
该书收录了一千余条法语常用谚语, 按照句首字母顺序进行排列。每条谚语的译注力求简明并体现其内在精神, 句意比较复杂的谚语原文则在脚注注明。书中采用了英文注释的形式对每一条谚语的生词进行注释。
法国谚语 目录
ab
c
d
e
f
g
h
i
j
k
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
法国谚语 作者简介
陈建伟,浙江工商大学法语系副教授,曾出版《法语基础语法轻松学》,小王子(法汉对照),《法语语法练习800》等书。
外语 法语 法语教程
在线阅读
- 最新内容
- 相关内容
- 网友推荐
- 图文推荐
零零教育社区:论坛热帖子
[高考] 2022 西安电子科技大学《软件工程》大作业答案 (2022-04-25) |
[家长教育] 孩子为什么会和父母感情疏离? (2019-07-14) |
[教师分享] 给远方姐姐的一封信 (2018-11-07) |
[教师分享] 伸缩门 (2018-11-07) |
[教师分享] 回家乡 (2018-11-07) |
[教师分享] 是风味也是人间 (2018-11-07) |
[教师分享] 一句格言的启示 (2018-11-07) |
[教师分享] 无规矩不成方圆 (2018-11-07) |
[教师分享] 第十届全国教育名家论坛有感(二) (2018-11-07) |
[教师分享] 贪玩的小狗 (2018-11-07) |