红楼梦-大中华文库-(全二卷)-汉阿对照 本书特色

　　《红楼梦》是中国*伟大的一部古典长篇小说。 　　它描写了一个由盛而衰的贵族大家庭中的爱情婚姻悲剧，并以此为中心，展开了一幅广阔而生动的社会历史生活画面，塑造出贾宝玉、林黛玉等众多光彩夺目、令人难以忘怀的人物形象。《红楼梦》以其宏大精致的小说结构，博大精深的文化内涵，以及出色的语言艺术，被公认为中国古典小说艺术的**。 　　《红楼梦》成书于18世纪中叶，作者曹雪芹性格傲岸、才华横溢，使这部小说的个性色彩十分浓厚。 　　小说历经10年写成，八十回以后惜未传，现存后四十回由高鹗续成。《红楼梦》成书后流传极广，版本极多，从成书伊始，它就吸引了一大批知名的文人学者去评论和研究它，并形成至今仍很活跃的一门专学— —“红学”。 　　《红楼梦》从19世纪至今，已被译成多种文字在全世界流传。本中阿对照版缩译本由穆罕默德·尼玛尔·阿卜杜·卡里姆翻译。  

红楼梦-大中华文库-(全二卷)-汉阿对照 目录

**回冷子兴演说荣国府第二回接外孙贾母惜孤女第三回灵石迷性难解仙机第四回拦酒兴李奶母讨厌  掷茶杯贾公子生嗔第五回见熙凤贾瑞起淫心第六回大观园试才题对额第七回庆元宵贾元春归省第八回听曲文宝玉悟禅机第九回牡丹亭艳曲警芳心第十回埋香冢飞燕泣残红第十一回痴情女情重愈斟情第十二回撕扇子作千金一笑第十三回诉肺腑心迷活宝玉第十四回不肖种种大承笞挞第十五回情中情因情感妹妹第十六回变生不测凤姐泼醋第十七回风雨夕闷制风雨词第十八回鸳鸯女誓绝鸳鸯偶第十九回欺幼主刁奴蓄险心第二十回慧紫鹃情辞试忙玉第二十一回寿怡红群芳开夜宴第二十二回膏梁子惧内偷娶妾第二十三回淫奔女改行自择夫第二十四回冷二郎一冷入空门第二十五回讯家童凤姐蓄阴谋第二十六回苦尤娘赚入大观园第二十七回酸凤姐闹翻宁国府第二十八回弄小巧用借剑杀人第二十九回失宝玉通灵知奇祸第三十回瞒消息凤姐设奇谋第三十一回泄机关颦儿迷本性第三十二回薛宝钗出闺成大礼第三十三回苦绛珠魂归离恨天  病神瑛泪洒相思地第三十四回锦衣军查抄宁国府  骢马使弹劾平安州第三十五回贾太君祷天消祸患第三十六回复世职政老沐天恩第三十七回得通灵幻士境悟仙缘第三十八回惊谜语妻妾谏痴人第三十九回中乡魁宝玉却尘缘沐皇恩贾家延世泽第四十回贾雨村归结红楼梦

外语 其他小语种

在线阅读