Brand in China

首页 > 图书 > 教育类图书/2020-06-16 / 加入收藏 / 阅读 [打印]
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌i幋锝呅撻柛銈呭閺屾盯顢曢敐鍡欘槬缂佺偓鍎冲ḿ锟犲蓟閿濆顫呴柍鎯版硾濠€杈╁垝閸儱閱囬柣鏃囨閻﹀牓姊婚崒姘卞缂佸鎸婚弲璺衡槈閵忥紕鍘搁梺绯曞墲宀e潡鎯岄幒妤佺厸鐎光偓閳ь剟宕伴弽顓炵畺婵犲﹤鍠氬ḿ銊╂煕閳╁啞缂氶柡鍡愬劤缁辨捇宕掑▎鎺戝帯婵犳鍣i弨杈╂崲濞戙垹鐒垫い鎺嶇贰濞堜粙鏌i幇顒夊殶濠⒀屽墯缁绘盯鎮℃惔锝囶啋閻庤娲樼划蹇浰囬幎鑺ョ厱閻庯絾鏌ㄥú锕傚煕閹达附鐓曟繛鎴炃氶惇瀣箾閸喐绀堥柍褜鍓欓崢婊堝磻閹剧粯鐓欓梻鍌氼嚟椤︼箓鏌﹂崘顏勬灈闁哄本娲熷畷鐓庘攽閹邦厜锔界箾绾惧浜瑰┑鐐╁亾闂佸搫鏈ú妯侯嚗閸曨偀妲堥柕蹇婃閳ь剙绉撮埞鎴︻敋閸℃瑥鍩岄柣搴㈢濠㈡﹢锝炶箛鎾佹椽顢旈崨顓燁吋闂備線娼ч悧鍡涘箠韫囨稒鍊甸柤濮愬€楃壕浠嬫煕鐏炵偓鐨戠€涙繈姊洪幐搴㈠濞存粍绮撻、姘舵晲閸ャ劌鐝板┑鐐存綑椤戝棝锝炲澶嬧拺闁告劘灏欐禍顏堟煛閸屾瑧绐旂€规洘鍨块獮妯肩磼濡粯鐝栭梻浣呵归張顒€顫濋妸鈺婃晣闁告繂瀚ч弨浠嬫煟濡偐甯涙繛鎳峰嫮绠鹃悘鐐插€告俊鐣岀磼閸屾氨效妞ゃ垺妫冨畷濂告偄閸欏顏烘繝鐢靛仩閹活亞绱為埀顒佺箾閸滃啰鎮奸柡渚囧枛閳藉濮€閳ュ厖缂撴俊鐐€栭悧妤佺瑹濡も偓閳绘捇寮埀顒勫Φ閸曨垼鏁傞柛鏇ㄥ亝濞堣尙绱撴担绋库偓鍦暜閻愬搫鐒垫い鎺戯功缁夌敻鏌涢幘瀵告噮缂侇喖锕弫鍐磼濞戞帗瀚奸梻浣告啞缁诲倻鈧凹鍣i崺銏″緞閹邦厾鍘遍柣搴€ラ崘褍顥氶梻鍌氬€烽懗鑸电仚濡炪倖鍨靛Λ婵嬬嵁閹版澘绠瑰ù锝呮憸閸欌偓濠电姰鍨煎▔娑滃闂佸搫顑呯粔鐟邦嚕閸洖閱囨繛鎴灻‖瀣⒑濞茶骞栨い鎴濇川濡叉劙骞掑Δ鈧壕鍏肩箾閹寸倖鎴犳嫚閻愮儤鈷戦弶鐐村椤︼箓鏌涙繝鍌滀虎闁伙絽鍢查オ浼村幢閳哄倐顒勬⒒娴g懓顕滅紒瀣笧閸掓帒鐣濋崟顐ゅ幋闂佺懓顕崑娑氱不閻樼粯鈷戠紒瀣皡閺€濠氭煕閺冣偓閻熴儵鎮鹃悜钘夌闁挎洍鍋撶紒鐘哄吹缁辨挻鎷呯拹顖滅窗闂佸憡岣块弫璇差潖濞差亜绠氱憸搴g矉鐎n喗鐓曞┑鐘插亞閸庢梹銇勯姀鈩冾棃鐎规洖銈搁幃銏ゆ憥閸屾稑浜濋梻鍌氬€烽懗鍓佸垝椤栫偛鍨傞柛蹇撳悑閸欏繘鏌曢崼婵愭Ц闁汇倝绠栭弻鐔兼⒒鐎电ǹ濡介梺缁樻尵閸犳劖绌辨繝鍥舵晬婵犲灚鍔曞▓顓犵磽娴h棄钄肩€规洜鏁婚崺鈧い鎺戝枤濞兼劙鏌熼崫銉囩鐏嬪┑掳鍊曢幊搴ㄦ偂濮椻偓閺岀喐娼忛幆褏妲i梺杞扮閿曨亪寮婚敐澶樻晣鐟滃秵绂嶉挊澹濈懓饪伴崟顓犵厜闂佽鍣g粻鏍箖濠婂懐椹抽悗锝庡亝濞呭矂姊绘担鍛婂暈婵炶绠撳畷鎴﹀礋椤栨艾鎯為梺纭呮彧闂勫嫰鍩涢幋鐘电=濞达綁顎囧Ο鑲╃=婵ǹ浜壕鍏笺亜閺囩偞鍣归柣蹇ョ畵閺屾盯鍩¢崒婊勫垱濡ょ姷鍋涢澶愬极閸岀偞瀵犲璺侯槸鐎垫煡姊婚崒娆戝妽闁诡喖鐖煎畷鏇㈡嚒閵堝懐绛忓┑鐐叉▕娴滄粎澹曟繝姘厵闁诡垎鍜冪礊闂佸搫妫寸粻鎾诲蓟濞戙垹唯妞ゆ牗鍑瑰ú顓犵磽娴f彃浜鹃梺鍛婃处閸ㄩ亶鍩涢幒妤佺厱閻忕偛澧介幊鍡涙煕韫囨挾鐒搁柡宀€鍠栭幖褰掝敃閿濆懐锛撻柣搴ゎ潐濞叉粓寮拠宸殨濞寸姴顑愰弫鍥煟閹邦収鍟忛柛鐐垫暬濮婄粯鎷呴懞銉с€婇梺闈╃秶缁犳捇鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷� 濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴f閺嬩線鏌涘☉姗堟敾闁告瑥绻橀弻锝夊閻樺樊妫岄梺杞扮閿曨亪寮婚垾鎰佸悑閹肩补鈧磭顔愰梻鍌氬€搁崑鍡涘垂闁秴桅闁告洦鍨伴崘鈧梺闈浤涢崨顖氬笌缂傚倸鍊峰ù鍥╃礄娴兼潙纾规繝闈涱儏閽冪喖鏌ㄥ┑鍡╂Ч闁哄懏鐓¢弻娑樷槈閸楃偞鐏嶉梺鍦厴娴滃爼骞冨Δ鍐╁枂闁告洦鍓涢ˇ銊╂⒑缂佹ɑ鎯堢紒缁樼箓椤曪絾绻濆顓炰簻闂佺ǹ绻掗崢褎绂嶉柆宥嗏拺闁告挻褰冩禍鐐烘煕閻樿櫕宕岀€规洘鐟╅崺鍕礃瑜忕粻姘攽鎺抽崐鎰板磻閹剧粯鐓欓柛鎰皺缁犳娊鏌熼獮鍨仼闁宠鍨归埀顒婄秵娴滆泛岣挎繝鍥ㄢ拺闁圭ǹ娴风粻鎾翠繆椤愶絿娲村┑鈩冩尦楠炲洭顢楁径瀣槣闂備線娼ч悧鍡椢涘Δ鍛€堕柨鏇炲€归悡鏇㈡煏婵炑冨濞堝矂鏌涘Δ鍛喚闁哄瞼鍠栭獮宥夘敊绾拌鲸姣夐梻浣告惈閹冲繗銇愰崘顔光偓锔炬崉閵婏箑纾繛鎾村嚬閸ㄤ即宕滈幎鑺モ拺闁告稑饪甸懓鍨瑰⿰鍡樼【妞ゎ偄绻愮叅妞ゅ繐瀚ˉ婵嬫⒑闂堟侗妾ч梻鍕閹敻寮崼鐔叉嫼闂佸憡绺块崕杈ㄧ墡闂備胶鍘х紞濠勭不閺嶎厼鏄ラ柕蹇嬪€曠粻濠氭偣閸ヮ亜鐨洪柣顐㈠濮婅櫣绮欓幐搴㈡嫳缂備緡鍠栭柊锝夊极瀹ュ應鍫柛顐ゅ暱閹锋椽姊洪棃鈺佺槣闁告ê澧介弫顔尖槈閵忊€充缓濡炪倖鐗楁笟妤€鈻撳⿰鍛亾鐟欏嫭绀冮柛銊﹀娣囧﹪鎮滈挊澶屽幐闂佺ǹ鏈划宀勭嵁閹扮増鈷戦悹鍥皺缁犳娊鏌涚€n偆鈯曢柡鍛埣閹稿﹥绔熷┑濠冾仩闁逞屽墯缁嬫帡鏁冮埡浣叉灁濞寸姴顑嗛悡鐔兼煙闁箑骞楃紓宥嗗灩缁辨帒螖娴e憡璇為梺鍝勮嫰缁夊爼骞夐幘顔肩妞ゆ劑鍊撶槐婵嬫煟鎼淬値娼愭繛鑼枑缁傚秶鎹勬笟顖氭闂佸湱铏庨崰妤呭磹閻戣姤鍊甸柣銏㈡暩閵嗗﹪鏌涚€n偅宕屾鐐查叄閹崇偤濡烽姀鈥愁伜闂傚倷鑳舵灙闁哄牜鍓熼幃鐑芥晜閸撗呯劸闂佺粯顨呴悧鍛崲閸℃ü绻嗛柣鎰版涧鐢泛鈹戦檱濞夋洜妲愰幒妤婃晩闁兼祴鏅涢·鈧紓鍌欑劍椤ㄥ牓宕伴弽顓炴槬闁逞屽墯閵囧嫰骞掗幋婵愪患闂佸搫顑勭欢姘跺蓟濞戙垹绠涢梻鍫熺⊕閻忓牓鏌涢悜鍡楃仸婵﹥妞藉Λ鍐ㄢ槈鏉堫煈鈧棛绱撴担浠嬪摵婵炲弶绮屽嵄闁规壆澧楅崑瀣煕椤愮姴鐏柣锕€鐗撳鍝勑ч崶褏浼堝┑鐐板尃閸曨厼鈪伴梻鍌氬€烽懗鍫曞储瑜忕槐鐐寸節閸曨厺绗夐梺鍝勭▉閸樿偐绮婚弽銊х闁糕剝锚婵绱掗埦鈧崑鎾绘⒒娴e懙鍦偖椤愶箑纾归柡宥庡亐閸嬫捇妫冨☉姘卞姱闂佸搫鐭夌徊楣冨箚閺冨牜鏁嶆繝濠傛啗閿濆棛绠鹃悗娑欋缚閻绱掔拠鑼ⅵ闁绘侗鍣i獮瀣晜閼恒儲鐝抽梻浣虹《閸撴繈宕濋幒鏃囧С濠电姵纰嶉埛鎴︽煙缁嬪灝顒㈡い銉ユ閵囧嫰寮撮崱妤€鏆婇柡瀣Ф閳ь剙绠嶉崕鍗炍涘▎鎾崇煑闊洦鎸撮弨浠嬫煟濡绲婚柡鍡欏仱閺屾洟宕堕妸褏鐣奸梺閫炲苯澧叉い顐㈩槸鐓ら煫鍥ㄧ☉缁€澶屸偓骞垮劚濞诧箑鐣烽崣澶岀瘈闂傚牊绋掓径鍕煕鎼达絽鏋涢柡灞炬礉缁犳稓鈧綆浜炴禒鎯р攽閻愯尙澧涢柛搴㈠▕閸╃偤骞嬮敂钘変汗闂佸壊鐓堥崑鍛掗崟顖涒拺缂佸顑欓崕鎰磼鐎n偄鐏存い銏″哺閺佹劖寰勬繝鍥ф暪闂備礁鎼ú銊╁窗鎼淬垻顩查梺顒€绉甸埛鎴︽煕濠靛棗顏柛灞诲姂閺屾盯濡搁敂濮愪虎閻庤娲橀崹鍧楀春閿熺姴宸濇い鏃€鍎抽獮妤呮⒒娴d警鏀伴柟娲讳簽瀵板﹪宕愰悤浣规瘣闂傚倸鍊烽懗鑸电仚濡炪倖鍨甸幊鎰板焵椤掍礁鍤柛鐘宠壘鍗遍柟鐗堟緲缁犳娊鏌¢崒姘儓濞存粓绠栭弻銊モ攽閸℃侗鈧霉濠娾偓缁瑩寮诲☉娆愬劅婵炴垶锚婵箓姊洪崫鍕拱闁烩晩鍨辨穱濠囧醇閺囩偟顦ㄩ梺闈浨归崹瑙勭妤e啯鐓涢柛銉e劚閻忊晠鏌i幘杈捐€块柡宀€鍠愬ḿ蹇涘礈瑜忛弳鐘绘⒑缂佹ɑ鎯堢紒缁樼箞瀵鈽夐姀鐘靛姶闂佸憡鍔楅崑鎾绘偩閸忚偐绠鹃悗鐢登规牎濠电偛鍚嬮悷鈺呭灳閺冨牆绀冩い鏂挎瑜旈弻娑㈠焺閸忥箑缍婂畷鎴炵瑹閳ь剙顫忓ú顏勭闁绘劖褰冩俊褔姊洪崨濠勭焼闁绘帪绠戦弳鈺呮⒒閸屾艾鈧悂宕愭搴g焼濞撴埃鍋撴鐐寸墵椤㈡洟鍩涘顓熴仢濠碘剝鎮傞弫鍐焵椤掑嫷鏁嬮弶鍫涘妿缁♀偓闂傚倸鐗婃笟妤呭磿閹扮増鐓曢悗锝呭缁♀偓闂佸搫鐬奸崰鏍涢崘銊㈡婵☆垳绮惁锝夋⒒娴h櫣甯涙い銊ユ閻f繈骞栨担姝屾憰闂佺粯鏌ㄩ崥瀣吹閸愵喗鐓冮柛婵嗗椤庢艾顭块懜闈涘闁绘挸鍟伴幉绋库堪閸繄顦┑鐘绘涧閻楀懘鎮炴繝鍐闁糕剝蓱鐏忣厽鎱ㄩ悷鏉跨骇濞e洤锕俊鍫曞川椤撶喐顔嶇紓浣瑰劤瑜扮偟鍒掑▎鎾宠摕婵炴垶鐭▽顏堟煕閹炬瀚▍姗€姊绘担鍛婂暈闁哄被鍔庣划鏃堟偨缁嬭锕傛煕閺囥劌鐏犻幆鐔兼⒑闂堟侗妾х紒鐘冲灥閳绘挸螖閸涱喚鍙冨┑鈽嗗灥瀹曠數绮婚悙瀛樺弿濠电姴鍋嗛悡鑲┾偓瑙勬礀閵堟悂骞冮姀銈呯畳闁瑰搫妫楁禍楣冩煙閻戞﹩娈曢柣鎾寸洴閺屾盯鍩ラ崱妤€绠婚梺浼欑悼閺佸寮婚垾宕囨殕闁逞屽墴瀹曚即骞囬鑲╃窗闂婎偄娲﹂弻锝夊磻閸涘瓨鐓曢柟鑸妽濞呮捇鏌嶈閸撴瑧绮旈悷閭︽綎婵炲樊浜滄导鐘绘煕閺囥劌澧繛鍛€濆铏规嫚閳ヨ櫕鐏堥梺绋匡工閻忔繈顢氶敐鍡欑瘈婵﹩鍎甸埡鍛厓闁告繂瀚埀顒€鎲$粋宥夋倷閻戞ǚ鎷虹紓浣割儐鐎笛冿耿閹殿喚纾奸悗锝庡亜閻忓瓨銇勯姀鈩冾棃闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷
Brand in China

Brand in China

作者:王逸凡

开 本:16开

书号ISBN:750851086

定价:50.0

出版时间:2008-05-23

出版社:五洲传播出版社

Brand in China 内容简介

at a time of global economic integration, brands have become the strategic resource of a country or a region and are growing to be a symbol of its strength. the more famous brands a country has, the more competitive the country is. statistics indicate that world-class brands account for tess than 3 percent of the world's total brands, but their products account for more than 40 percent of the global market, and their sales volume has reached about 50 percent. in certain industries, the sales volume exceeds 90 percent. in developed countries, 60 percent of the gdp (gross domestic product) comes from industries with brands. this demonstrates that modern economic competition has shifted from an era of product competition to one of brand competition.
since its opening to the outside world, china's economy has maintained a rapid growth. according to the revised statistics from the national bureau of statistics of china in july 2007, china's gdp reached 21,087.1 billion yuan (about $2,800 billion, $1=7.55 yuan), up 11.1 percent from that of 2005. per capita gdp in the year exceeded $2,000. the living standards of urban and rural residents improved considerably as their awareness of brands strengthened and brand-product consumption and exports continued to grow. a group of chinese brands such as haier, huawei, lenovo and tcl, which have basically established an international presence, are growing rapidly.
we have entered the era of the brand economy. the impetus of forming a brand comes from the development of the industry. the growth of brands has deeply reflected the progress of the industry. statistics indicate the average brand value of the top 20 brands in china has grown from 4.799 billion yuan in 1995 to 43.87 billion yuan in 2006, an increase of 8.14 times.
with the new era in china, various brand activities occur one after another. on april 30, 2005, the business channel of china central television (cctv) hosted the "china brand summit forum". at the forum, 103 chinese companies at the forefront of china's healthy and rapid economic development jointly issued the chine brand declaration, saying that chinese enterprises "must complete their upgrading in brands, products, services and talents as early as possible and establish more chinese brands as global brands while keeping their traditional advantage in order to gain a higher development platform and greater growth space in the future." the declaration demonstrates that "brand" has become a keyword in china's economic development.

Brand in China 目录

brand and life
brand awareness of the chinese people and the growth of china's brands
the charm of brands
living in the era of brands
brand fans and nono group
chinese time-honored name: the origin of brands of in china
dashila - a miniature of chinese time-honored brands
the crisis of time-honored stores
new faces of time-honored brands
international brands:pacesetter to modern life
1979-1991: the dawn of a modern brand-based life
1992-2000: modem brand awareness taking roots
from 2001: brand name products into ordinary families
the finality of "foreign brand worship"
chinese brands,part of the daily life of the chinese people
 food consumption and brands
 modem housing and brands
 culture, education and brands
 tourism, leisure and brands Brand in China

外语 FOR老外

在线阅读

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻锝夊箣閿濆憛鎾绘煕閵堝懎顏柡灞剧洴椤㈡洟鏁愰崱娆樻К缂備胶鍋撻崕鍐册缚閿熺姴钃熼柨婵嗩槸椤懘鏌嶉幆鐗堢【婵犫偓鏉堚晛鍨濋柛顐犲劚闁卞洭鏌i弮鍥仩闁伙箑鐗撳濠氬磼濮樺崬顤€缂備礁顑嗛幐濠氬疾鐠鸿 妲堥柕蹇ョ磿閸樻悂姊虹化鏇炲⒉瀹€锝呮健閹矂骞掑Δ浣哄幐閻庡厜鍋撻柍褜鍓熷畷浼村冀椤撶偟鐣哄┑鐘诧工閸犳艾岣块妸鈺傜厱闁斥晛鍟炵紓姘舵煛閸℃劕鍔ょ紒杈ㄦ崌瀹曟帒鈻庨幒鎴濆腐濠电姵顔栭崳锝夊绩鏉堚晜宕叉繛鎴欏灩閻掑灚銇勯幒宥囪窗婵炲牅绮欓弻锝夊箛椤掑娈舵繝鈷€灞藉缂佺粯鐩幃鈩冩償閿濆浂鍟嬮柣搴ゎ潐濞叉ḿ鍒掕箛娴板洭骞庨懞銉у幈闁诲函绲鹃弻銊ッ洪敃鍌氱厱闁硅揪闄勯悡鏇熺箾閹寸們姘舵儑鐎n偆绠鹃柛顐ゅ枑缁€鍫ユ煃瑜滈崜娆撳储濠婂牆纾婚柟鍓х帛閻撴瑩姊婚崒姘煎殶妞わ讣绠撻弻锕傚礃椤忓嫭鐏堥梺鍝勬湰濞茬喎鐣烽悡搴樻斀闁归偊鍘滈敂鐣岀缁炬儳顑呮禍鐟扳攽閻愨晛浜鹃梻浣告惈閺堫剙煤濡警鍤楅柛鏇ㄥ亐濡插牓鏌曡箛濠冾潑闁逞屽墮缁夋挳鍩為幋锔绘晪闁糕剝鐟ラ崺宀勬煟鎼淬垻顣叉繝銏★耿閿濈偠绠涢幘浣规そ椤㈡棃宕ㄩ鐕佸悑闂傚倷绶氬ḿ褔鎮ч崱娑樼疇闊洦绋掗崐鐢告煠婵劕鈧澹曟禒瀣厱閻忕偟鍋撻惃鎴犫偓娑欑箞濮婃椽骞愭惔銏狀槱婵炲瓨绮嶇划鎾汇€佸鑸垫櫜闁搞儯鍔岄悵鏉库攽閻愬瓨缍戞い鎴濇閿濈偛顓兼径瀣ф嫼闂佸憡鍔樼亸娆愮椤忓牊鐓涢柛灞剧懅缁愭梻鈧娲橀崹鍧楃嵁濡偐纾兼俊顖滅帛閻濇牠姊绘担鍛靛綊寮甸鈧~婵嬪Ω閳哄﹥鏅i梺鍛婄箓鐎氀囧绩娴犲鐓熸俊顖濆亹鐢稒绻涢幊宄板缁犻箖鎮橀悙鎻掆偓鍛婁繆閻e瞼纾奸柛灞炬皑鏁堝銈冨灪濡啫鐣锋總鍛婂亜闁告瑥顦鐑樼節閻㈤潧浠╅柟娲讳簽缁辩偤鍩€椤掍胶绠鹃柛婊冨暟閹ジ鏌℃笟鍥ф灈闁宠棄顦垫慨鈧柍銉ュ帠缂傛挻淇婇悙顏勨偓鏍偋濡や胶鐟规俊銈傚亾闁崇粯鎹囧顕€鍩€椤掑嫬桅闁告洦鍨奸弫鍌炴煕閺囥劌浜濇繛鍫e皺缁辨挻鎷呯粙搴撳亾閸︻厽鏆滈柣鎰惈閻掑灚銇勯幒鎴姛缂佸鏁婚弻娑㈠箻鐎靛憡鍣紓渚囧枛閿曨亪寮崘顔肩<婵炴垶甯楃€氬ジ姊绘担鍛婂暈缂佽鍊婚埀顒佸嚬閸o綁宕洪姀鈥崇窞闁归偊鍘鹃崢閬嶆煟鎼搭垱鈧儵宕樿椤ユ岸姊婚崒姘偓鐑芥嚄閼哥數浠氭俊鐐€栭崹闈浳涘┑瀣祦闁圭増婢樼粻鐟懊归敐鍛喐闁告瑢鍋撴繝鐢靛О閸ㄧ厧鈻斿☉婊冾杺闂備礁鎼鍛矓閻熼偊鍤曢柛顐f礀闁卞洦绻涢幋鐏活亪鈥栫€n喗鈷戞繛鑼额嚙楠炴牗銇勯幋婵囧窛婵″弶鍔欓獮鎺懳旈埀顒傚閸忚偐绠鹃柟瀵稿€栭幋鐘冲珰闁绘劗鍎ら埛鎴﹀级閻愭潙顥嬫い锔肩畵閺屾稒绻濋崒婊€铏庨梺浼欑到閸㈡煡銈导鏉戝耿闁冲搫鍊愰鍕拻濞达絿鎳撻婊呯磼鐎n偄绗ч柛鎺撳笒閻f繈宕熼銈呭箣闂備胶鎳撻顓㈠磻濞戞氨涓嶉柣妯肩帛閳锋垹绱掔€n亜鐨¢柡鈧繝姘厱闁哄啠鍋撻柣鐔村劦閹箖鎮滈挊澶岊吅闂佹寧娲嶉崑鎾剁磼閻樺搫鍚圭紒杈ㄦ尰閹峰懐鎷归婊呯獥闂備礁鎲″玻鍧楀极鐠囧樊娼栨繛宸簻缁犳氨鎲告惔锝囩焿閻庯綆鍠楅悡鏇炩攽閻樻彃浜為柛搴㈡⒐閵囧嫰濮€閳╁喚妫冮悗瑙勬礀閵堟悂骞冮姀銈嗘啣闁稿本绋戞禍婵嬫⒒閸屾艾鈧兘鎳楅崜浣稿灊妞ゆ牜鍋涢崹鍌炴煕韫囨挸鎮戦柛娆忕箻閺屾洟宕煎┑鎰﹂梺姹囧€濈粻鏍蓟閻斿吋鈷掗悗鐢登规俊浠嬫⒑缂佹ɑ灏甸柛鐘冲姈缁岃鲸绻濋崶鑸垫櫖濠电姴鐏氶崝鏇炩枔椤撶姷纾藉ù锝堟閽勮偐鈧娲滈弫濠氬春閳ь剚銇勯幒鎴濇灓婵炲吋鍔欓弻鐔煎传閵夊洨顢婇悘瀣攽鎺抽崐鏇㈠箠鎼淬劍鍋傛慨妞诲亾闁哄瞼鍠愬ḿ蹇涘箚瑜忓Σ锝夋⒑鏉炴壆顦﹂柨鏇ㄤ邯瀵鏁愭径妯绘櫍閻熸粌绉电粋宥夋寠婢规繄鎳撻オ浼村礋椤撶姷鍘滈梻浣筋嚃閸o絿绮婚弽顓炵畺婵犲﹤鎳愭す鎶芥倵閿濆骸浜濇繛鍛焸濮婄粯鎷呴崨濠傛殘濠电偠顕滅粻鎾崇暦閹达箑绀嬫い鏍ㄨ壘閹偤姊虹涵鍛涧闂傚嫬瀚伴崺娑㈠箣閻樼數锛濇繛杈剧秮椤庡洤螣閼测晝锛濆┑顔角规禍顒傚閸忕浜滈柡鍥╁仦閸e綊鏌h箛銉х暤闁哄本鐩崺锟犲磼濠婂嫬鍨辨俊銈囧Х閸嬫盯顢栨径鎰瀬闁稿瞼鍋炵€电姴顭跨捄渚Ц閻庡灚鐓″濠氬磼濞嗘垵濡介梺璇″枛閻栫厧鐣烽弴銏″殥闁靛牆鎳愮粵蹇撯攽閻愬弶鈻曞ù婊勭矌婢规洘绻濆顓犲幍闂佽鍨庨崪鍐闂備礁鎼Λ瀵哥不閹捐钃熸繛鎴欏灩鍞銈嗙墬閸戠懓煤椤撶姷纾藉ù锝嗗絻娴滈箖姊洪崨濠冨闁搞劑浜堕崺娑㈠箳濡や胶鍘遍柣蹇曞仜婢т粙骞婇崱娑欑厱闊洦鎸鹃悞鎼佹煛瀹€鈧崰鏍箹瑜版帩鏁冮柨婵嗘噽閿涙捇鏌f惔銈庢綈婵炲弶绮撳顐ゆ嫚瀹割喖娈ㄦ繛瀵稿Т椤戞劙寮崶顒佺厽闁归偊鍙庨崯蹇涙煕閻愬灚鏆慨濠勭帛閹峰懘鎳為妷褋鈧﹪姊洪棃鈺冪Ф缂佺姵鎹囬悰顔跨疀濞戞瑦娅㈤梺璺ㄥ櫐閹凤拷 婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮婚敐澶婎潊闁绘ê妯婂Λ宀勬⒑鏉炴壆顦﹂柨鏇ㄤ邯瀵鍨鹃幇浣告倯闁硅偐琛ラ埀顒€纾鎰版⒒閸屾艾鈧悂宕戦崱娑樺瀭闂侇剙绉存闂佸憡娲﹂崹浼村礃閳ь剟姊洪棃娴ゆ盯宕ㄩ姘瑢缂傚倸鍊搁崐宄懊归崶鈺冪濞村吋娼欑壕瑙勭節闂堟侗鍎忛柦鍐枛閺屻劌鈹戦崱鈺傂ч梺鍝勬噺閻擄繝寮诲☉妯锋闁告鍋為悘宥夋⒑閸︻厼鍘村ù婊冪埣楠炲啫螖閸愨晛鏋傞梺鍛婃处閸撴盯藝閵娾晜鈷戠紓浣股戦幆鍫㈢磼缂佹ḿ绠撴い鏇稻缁绘繂顫濋鐐扮盎闂備胶枪缁绘帡宕㈣缁傚秹鏌嗗鍡忔嫼闂佸憡鎸昏ぐ鍐╃閻愮儤鐓曢柣妯挎珪瀹曞瞼鈧娲橀悷鈺呭春閸曨垰绀冪憸蹇曠不濮橆兘鏀介幒鎶藉磹閹版澘纾婚柟鍓х帛閻撴瑩鏌涢幇顖氱毢缂佺姵濞婇弻鐔肩嵁閸喚浠奸梺瀹狀潐閸ㄥ綊鍩€椤掑﹦绉靛ù婊嗘硾宀f寧绻濋崶銊㈡嫼闂佸湱枪濞撮绮婚幘缈犵箚妞ゆ劧绲垮ú鏉戔攽閳╁啯灏︽鐐叉喘椤㈡寰勭€n亞妲i梻鍌欑窔濞佳囨偋閸℃あ娑樜旈崨顔尖偓鍫曟煥閺囩偛鈧綊鎮¢弴銏$厪濠电倯鍐仼婵炲牆鐭傞弻娑樜旈崨顒佸枤闂佸搫鐬奸崰鏍嵁瀹ュ鏁婄痪鎷岄哺濮e姊绘担鍛婃儓闁瑰啿绻楅妵鎰板礃椤斿厜鍋撻敂鐐磯闁靛⿵绠戠壕顖涚箾閹炬潙鍤柛銊ゅ嵆瀹曟粓骞庨懞銉㈡嫼闂佸憡绋戦オ鐢告嚀閸啔鐟扳堪閸℃ḿ銆愬銈庡亜缁绘劗鍙呭銈呯箰鐎氼參藟濠靛鈷戦梻鍫熶緱濡狙囨⒒閸曨偄顏柟顔炬暬瀵噣宕奸悢鍙夊闂備礁鎲$缓鍧楀磿鏉堛劎澧¢梻鍌欒兌閸樠呯礊婵犲嫮涓嶉柡宥庡幖閺勩儵鏌曡箛瀣偓鏇犵不婵犳碍鍋i柛銉簻閻ㄦ椽鏌i銏狀伃婵﹨娅g划娆撳箰鎼淬垺瀚崇紓鍌欑贰閸犳牠鏌婇敐澶婃瀬鐎广儱鎳夐崼顏堟煕椤愩倕鏆遍柟閿嬫そ濮婃椽妫冮埡浣烘В闂佸憡锚婢т粙寮灏栨闁靛繆鈧厖缂撴俊鐐€栭悧妤佺瑹濡も偓閳绘挸饪伴崨顏勪壕閻熸瑥瀚粈鍐煕閵婏箑顕滃ǎ鍥э躬閹粓鎸婃径灞藉箰闂備胶枪閺堫剛鍒掑畝鍕祦闁规壆澧楅埛鎴︽偣閸ヮ亜鐨虹紒鐘冲▕閺屾稓鈧綆鍋嗛埊鏇㈡煛閸涱厾鍩i柟绋匡攻缁旂喎鈹戞繝鍐句哗闂侀€炲苯澧紒瀣浮閺佸啴鍩℃担鍙夌亖婵炲濮撮鍡涙偂閻斿吋鐓欓梺顓ㄧ畱楠炴绱撳鍡楃仼缂佽鲸甯掕灃濞达絽鎲$拠鐐烘⒑閸濆嫯瀚扮紒澶婄埣楠炲骞橀鑲╊槹濡炪倖鍔戦崐鎾舵濠靛鐓熼幖娣€ゅḿ鎰箾閼碱剙鏋戠紒鍌氱Ф閹瑰嫭绗熼姘吙闂備礁婀遍搹搴ㄥ窗濡ゅ懎纾归柣鎴eГ閸婄敻鏌i姀銏℃毄闁靛棗锕弻娑氣偓锝庡亝瀹曞本顨ラ悙鏌ュ弰闁瑰磭鍋ゆ俊鐑藉閳ユ剚浼滈梻鍌氬€烽懗鑸电仚闂佸搫鐗滈崜鐔煎箖閻戣姤鏅滈柛鎾楀懐鍔搁梻浣虹帛椤ㄥ懘鎮ч崨顖涘床闁糕剝眉缁诲棝鏌i幇鐗堟锭閻㈩垵娉涢埞鎴︽婵炲娲滃Σ鎰板箳濡ゅ﹥鏅╅梺鍏肩ゴ閺呮盯路閳ь剛绱撻崒娆戝妽妞ゃ劌鐗撳畷浼村冀椤撶偞妲梺閫炲苯澧柕鍥у楠炴帡骞嬪┑鎰偅闂備礁鎼鍕濮樿泛钃熸繛鎴欏灩缁犳盯姊婚崼鐔衡姇闁诲繐鐗撻弻娑㈡倻閸℃浠稿┑顔硷攻濡炶棄螞閸愩劉妲堥弶鍫厛閳ь剙妫涚槐鎾存媴娴犲鎽靛┑鐐插级缁苯宓勯梺瑙勫婢ф宕戠€n喗鐓曟い鎰Т閻忣噣鏌i敃鈧悧鎾愁潖閸濆嫅褔宕惰娴煎牆鈹戦悙鏉垮皟闁告洦鍘奸埅浼存⒒閸屾艾鈧兘鎳楅崼鏇炲偍鐟滃繒妲愰悙瀵哥瘈闁告洦鍘虹粭澶愭⒑閸濆嫮鈻夐柛妯垮亹缁寮介妸褏顔曢梺绯曞墲閿氬┑顔碱槺缁辨帡鍩﹂埀顒勫磻閹剧粯鈷掑ù锝呮嚈閸︻厽鍋栨い鎰剁畱绾惧綊鏌″搴′簮闁稿鎹囧Λ鍐ㄢ槈濮樺崬濮遍梻浣告惈閻寰婃ィ鍐ㄧ畾闁哄啫鐗滈弫宥嗙節婵犲倹鍟楅柨婵嗘缁犻箖鎮楀☉娆嬬細闁活厼顑囩槐鎺旀嫚閼碱剙鈪甸梺缁樹緱閸o綁鐛€n喗鏅滈柤鎭掑劜閻濇娊姊绘担铏广€婇柛鎾寸箞瀹曟繈骞掗弮鍥℃繝鐢靛У绾板秹鍩涢幋锔界厵缂佸鐏濋銏°亜閵夈儲顥為柕鍥у瀵挳宕卞Δ鈧弳濠囨煛鐎n亞肖闁逞屽墮缁犲秹宕曢崡鐐嶆稑鈻庨幘宕囩厬闂婎偄娲﹂幐鎾绩娴犲鐓熸俊顖濐嚙缁插鏌¢崱娆忎槐闁哄本娲熷畷鍫曞Ω瑜忛悾濂告⒑闁偛鑻晶鍙夈亜椤愩埄妲搁悡銈夌叓閸ャ劎鈽夌紒鈧径灞稿亾楠炲灝鍔氭繛璇х畱閻g兘宕f径宀€鐦堥梻鍌氱墛缁嬫帗寰勯崟顖涚厱閹艰揪绲介弸娑㈡煛鐏炵偓绀夌紒鐘崇〒閳ь剨缍嗘禍鐐寸閹€鏀介柣鎰皺婢ф盯鏌涙惔銏犫枙闁糕晝鍋ら獮瀣晜閽樺姹楅梻浣稿閻撳牓宕戦崨顓夋帡宕熼娑掓嫼缂備礁顑嗛娆撳磿閹邦喚纾奸悗锝庡亜閻忓瓨銇勯姀鈥冲摵闁轰焦鍔栧鍕節閸パ勬毆闂傚倷绀侀幖顐⒚洪妸鈺佺獥閹兼番鍨婚々鏌ユ⒑椤掆偓缁夌敻鍩涢幋锔界厱婵犻潧妫楅顏堟煕鐏炶濮傞柡灞剧洴婵℃悂鏁傛慨鎰檸闁诲氦顫夊ú姗€宕归崸妤€鏄ラ柨鐔哄Т瀹告繃銇勯弮鈧崕鎶界嵁濡ゅ懏鈷掑ù锝勮閺€浼存煙濞茶绨界€垫澘锕畷鎰版偆娴h鐦i梻鍌氬€搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氭俊鐐€栭崹鐢稿箠閹版澘鐒垫い鎺嶇閸ゎ剟鏌涢悩瀹犲閸楅亶鏌熼悧鍫熺凡缂佺姵濞婇弻锟犲磼濮橆厽鍎撴繛瀛樼矒缁犳牠寮婚妸銉㈡斀闁糕剝渚楅埀顒侇殔闇夋繝濞惧亾缂侇喗鐟╁璇测槈濞嗘劕鍔呭┑鐐村灦閿氬┑顕嗙畵濮婃椽宕崟顒佹嫳闂佺儵鏅╅崹杈ㄧ┍婵犲洤閱囬柡鍥╁仧椤︺劑姊洪棃娴ㄥ綊宕圭憴鍕洸濡わ絽鍟悡娑㈡煕閵夛絽鍔氶柣蹇婃櫊閺岋綁骞樻潏鎹愨偓鍧楁煛瀹€鈧崰鎰缚韫囨稑绀堢憸蹇涘汲閻樼粯鈷戠紓浣股戦幆鍫㈢磼缂佹ḿ绠炵€殿喛顕ч埥澶愬閻橀潧濮堕梻浣告啞閸旀宕戦幘缁樺仼闁稿繗鍋愮粻楣冩倵閻㈢櫥瑙勭墡婵犵數鍋涢崥瀣偡閳哄懎鐏抽柡鍐ㄧ墕缁€鍐┿亜閺傛寧顫嶇憸鏃堝蓟濞戙垹鐒洪柛蹇ョ畱缂嶅﹤鐣烽幋鐐电懝闁逞屽墮椤繐煤椤忓嫮顔愰梺缁樺姈瑜板啯淇婅濮婃椽宕ㄦ繝鍕劶闂佺粯甯粻鎴﹀汲閳哄懏鈷掗柛灞捐壘閳ь剚鎮傚畷鎰槹鎼达絿鐒兼繛鎾村焹閸嬫挻顨ラ悙瀵稿⒌妞ゃ垺娲熼崺娑橆潩椤撶喆浠㈡繝纰樺墲閹倿寮崘顔肩劦妞ゆ帒瀚烽弫瀣级閸稑濡跨紒鈾€鍋撻梻鍌氬€搁悧濠冪瑹濡ゅ懎纾块柟鎵閻撴洟鎮楅敐鍛暢缂佲檧鍋撻梻浣告惈閻ジ宕伴弽顬盯宕橀妸銏☆潔濠碘槅鍨崇划顖炴儊閿濆鈷掑ù锝堟鐢稒銇勯妸銉︻棞闁伙絾绻堥獮鏍ㄦ媴濮濆本鎲伴梻浣虹帛閺屻劑宕ョ€n喖鍚归柛鎰靛枟閻撳啴鏌涘┑鍡楊仼妞ゅ孩鑹鹃…鍧楁嚋闂堟稑顫嶉梺缁樻尭閸熶即骞夌粙搴撳牚闁割偅绻勯ˇ顓炩攽閻樼粯娑ч柣妤€鎳橀幃鐐寸節閸愵亞顔曢梺绯曞墲钃遍悘蹇e幗閹便劑鎮烽弶璺ㄩ獓婵烇絽娲ら敃顏呬繆閸洖宸濇い鎾跺枑椤斿秶绱撴担鐟板姢鐟滄壆鍋熼崚鎺戔枎閹惧疇鎽曞┑鐐村灦閻喖鈻介鍫熺厱闁圭偓顨呯€氼剙鈻嶅鈧缁樻媴閸涘﹤鏆堥梺鍝勮閸斿海鍒掗弮鍫熷仺缂佸顕抽敃鍌涚厱闁哄洢鍔岄悘鐘诲箚閻斿吋鈷戦梻鍫熶緱濡狙呯磼閻樺啿鐏ラ柍缁樻尭铻栭柛娑卞枤閸欏啫鈹戦埥鍡楃仴鐎规洜鏁哥划濠氭倷鐎涙ê寮挎繝鐢靛Т閸嬪棝鎮¢懖鈹惧亾鐟欏嫭绀€闁靛牊鎮傞獮鍐閵堝懐鐣抽梺鐟版惈濡绂嶆ィ鍐╃厵闁绘垶锕╁▓鏇㈡煟閹惧娲撮柡灞剧洴閸┿儵宕卞Δ鈧粻濠氭⒑娴兼瑧鎮奸柡浣割煼瀵鍨惧畷鍥ㄦ畷闂侀€炲苯澧寸€规洑鍗抽獮鍥敄閼测晝绐楅梻濠庡亜濞诧箓寮婚敐澶婄;闁告稑鐡ㄩ悡鏇㈡煙閼割剙濡芥繛鍛崌閺屽秷顧侀柛鎾寸懅缁棃鎮烽柇锔界稁濠电偛妯婃禍婊勫閻樼粯鐓曢柡鍥ュ妼婢ь喗绻涢崨顐⑩偓婵嗩潖閾忚瀚氶柍銉ㄦ珪閻忓牓姊虹粙鍖″伐闁诲繑绻堥、姘舵晲閸℃瑧鐦堝┑顔斤供閸庣敻鍩¢崨顔惧帗闂佸憡绻傜€氼剟鍩€椤掆偓閹诧紕绮嬪澶嬪€烽柣鎴炃氶幏铏圭磽娴e壊鍎愰悗绗涘喛鑰块柟娈垮枤绾惧ジ鎮楅敐搴′簻闁诲繐鐡ㄩ妵鍕閳╁喚妫冮梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�