墨子-大中华文库(汉英对照)(全2卷)
墨子-大中华文库(汉英对照)(全2卷)作者:(战国)墨翟 开 本:16 书号ISBN:7543840294 定价:95.0 出版时间:2006-04-01 出版社:湖南人民出版社 |
墨子-大中华文库(汉英对照)(全2卷) 本书特色
★ 16开精装,装帧精良,印质极佳,湖南人民出版社出版
★ 本书隶属“大中华文库”丛书,学术顾问委员会成员有任继愈、杨宪益、李学勤、袁行霈、季羡林等人
★ 我国著名翻译家、教育家、词汇学家汪榕培教授主译,这也是《墨子》的首部英文全译本
《墨子》是战国时期著名思想家、政治家墨子及其弟子以及后学的著述总编。原书共七十一篇,但六朝以后逐渐流失,现仅存五十三篇。《墨子》一书涵盖了政治、军事、哲学、伦理、经济、逻辑、科技等方面内容,是墨家学派的主要代表作。主要体现了墨子的十项主张:兼爱、非攻、尚贤、尚同、节用、节葬、非乐、天志、明鬼、非命。
这部汉英对照版《墨子》,由我国著名翻译家、教育家、词汇学家汪榕培教授主译。英译以孙诒让的《墨子间诂》为蓝本,同时参阅了十余种不同的版本和今译本,也参阅了西方学者有关墨子的论文和著作,对现有的不同解释进行了取舍,形成了这部译本。它也是《墨子》的首部英文全译本。
墨子-大中华文库(汉英对照)(全2卷) 目录
卷一亲士**
修身第二
所染第二
法仪第四
七患第五
辞过第六
二辩第七
卷二
尚贤上第八
尚贤中第九
尚贤下第十
卷三
尚同上第十一
尚同中第十二
尚同下第十三
卷四
兼爱上第十四
兼爱中第十五
兼爱下第十六
卷五
非攻上第十七
非攻中第十八
非攻下第十九
卷六
节用上第二十
节用中第二十一
节用下第二十二(阙)
节葬上第二十三(阙)
节葬中第二十四(阙)
节葬下第二十五
卷七
天志上第二十六
天志中第二十七
天志下第二十八
卷八
明鬼上第二十九(阙)
明鬼中第二十(阙)
明鬼卜第二十一
非乐上第三十二
卷九
非乐中第三十三(阙)
非乐下第三十四(阙)
非命上第三十五
非命中第三十六
非命下第三十七
非儒上第三十八(阙)
非儒下第三十九
卷十
经上第四十
经下第四十一
经说上第四十二
经说下第四十三
卷十一
大取第四十四
小取第四十五
耕柱第四十六
卷十二
贵义第四十七
公孟第四十八
卷十三
鲁问第四十九
公输第五十
第五十一(阙)
卷十四
备城门第五十二
备高临第五十三
第五十四(阙)
第五十五(阙)
备梯第五十六
第五十七(阙)
备水第五十八
第五十九(阙)
第六十(阙)
备突第六十一
备穴第六十二
备蛾傅第六十三
卷十五
第六十四(阙)
第六十五(阙)
第六十六(阙)
第六十七(阙)
迎敌祠第六十八
旗帜第六十九
号令第七十
杂守第七十一
墨子-大中华文库(汉英对照)(全2卷) 节选
外语 英语读物 英汉对照
在线阅读
- 最新内容
- 相关内容
- 网友推荐
- 图文推荐
上一篇:楚辞-大中华文库(汉英对照)
下一篇:说韩语-应急口语自助
零零教育社区:论坛热帖子
[高考] 2022 西安电子科技大学《软件工程》大作业答案 (2022-04-25) |
[家长教育] 孩子为什么会和父母感情疏离? (2019-07-14) |
[教师分享] 给远方姐姐的一封信 (2018-11-07) |
[教师分享] 伸缩门 (2018-11-07) |
[教师分享] 回家乡 (2018-11-07) |
[教师分享] 是风味也是人间 (2018-11-07) |
[教师分享] 一句格言的启示 (2018-11-07) |
[教师分享] 无规矩不成方圆 (2018-11-07) |
[教师分享] 第十届全国教育名家论坛有感(二) (2018-11-07) |
[教师分享] 贪玩的小狗 (2018-11-07) |