旅行者的阅读 本书特色

旅行者的阅读-内容简介 这世界就是书——火车车厢是小说，巴士的顶棚、原野和孤零零的村庄是诗集。这世界没有尽头，你的书架永远不会满，每一天都有新的故事诞生。 “旅行”与“读书”，从来都是让人感到美好的词汇，如同“母亲”“树木”“爱情”。相较于网络这种传递资讯的快媒介，书籍和旅行作为一种慢媒介，反而更能使我们接近真理、接近本质。 李羲仁就是那个永远持书前行的人，本书记录了他在过往十多年间的旅行与读书……正如林语堂在《生活的艺术》中所说：用十年读书，再用十年旅行，*后用十年去整理、沉淀，但即便这样，对“旅行与读书”的理解仍然没有止境。

旅行者的阅读 内容简介

作者将“读书”与“旅行”这两个关键词结合起来，讲述了自己在中东、南亚、欧洲、南美等地的旅行，以及自己在旅途中所阅读的书籍。这些书籍或是与目的地的文学与文化有关，或是契合作者在旅行中心境。例如《罪与罚》《贫民窟的百万富翁》《情人》《少年派的奇幻漂流》等经典名著，注重探索与体验，图文结合，配图精彩，俨然一部极具风格的纸上人文记录片。韩国人气天团EXO组合推荐，曾创造1小时内售空4000册的销售奇迹。

旅行者的阅读 目录

**章 为寻求救赎出发 在白夜里与陀思妥耶夫斯基先生相遇 _2 俄罗斯 |《白夜》《罪与罚》 西伯利亚，阅读之囹圄 _18 西伯利亚大铁路 |《一日长于百年》《塔拉斯·布尔巴》《伊凡·杰尼索维奇的一天》 香格里拉，寻找失乐园 _34 中国 |《消失的地平线》 山就在那里，我自向山而行 _50 尼泊尔 |《极地重生》《进入空气稀薄地带》 神的生活如此艰难 _68 印度 |《光明王》《贫民窟的百万富翁》 第二章 为爱出发 旅行，自发地与数学相遇 _88 缅甸 |《博士的爱情算式》 在天堂阅读 _104 老挝 |《漂泊的灵魂》《瓦尔登湖》 寻找活着的原因，出发去远方 _120 越南 |《情人》《无尽的原野》 美丽背叛了我 _136 日本 |《细雪》《金阁寺》 没有结局的故事 _152 澳大利亚 |《少年Pi的奇幻漂流》 第三章 为寻找故事出发 愤怒驱使我去旅行 _168 西班牙 |《向加泰罗尼亚致敬》《风之影》 命运啊，请带我去远方！ _184 希腊 |《俄狄浦斯王》 放下书，阅读大地 _198 摩洛哥 |《风沙星辰》《牧羊少年奇幻之旅》 我想去，没有泪水的地方 _214 约旦，叙利亚，黎巴嫩 |《灿烂千阳》《追风筝的人》 世上没有真正的和平 _230 巴勒斯坦，以色列 |《圣经》《阳光下的人们》《我的米海尔》 每天都有新故事诞生的土地 _246 土耳其，埃及 |《我的名字叫红》《埃弗拉西亚故事》《小偷与狗》 第四章 为寻找自我出发 旅行，在乌托邦 _264 古巴 |《乌托邦》 后悔没有做，后悔没有读 _280 秘鲁 |《鸟儿将在秘鲁死去》《绿房子》《潘达雷昂上尉与劳军女郎》 旅行者，成了革命家 _296 玻利维亚 |《摩托日记》 灵魂，无法远离历史 _312 智利 |《幽灵之家》 在世界尽头，“失去了方向，我的心” _326 阿根廷 |《博尔赫斯全集》

旅行者的阅读 相关资料

“有些人的生活会成为他人的风景。” ——韩国天团EXO重磅推荐！金钟仁KAI铭记于心的书！ 《旅行者的阅读》作者李羲仁具有独特的平衡感和艺术鉴赏力，他不辞羁旅之苦，通过这本书为我们呈现了旅行的现场。把我们引入书籍的旅行，或者说引入了旅行的阅读。在《一日长过百年》中我们好像历经了西伯利亚列车的旅途，在杜拉斯的《情人》里我们通过少女成长故事看到了越南悲情的现代诗，在罗曼·加里的《鸟儿将在秘鲁死去》感受到拉丁美洲无法抵抗的孤独感。阅读《旅行者的阅读》，这个行为本身给我带来了“反思”，不是到旅行地走马观花，而是为旅行赋予了深意。大概这就是“书籍的旅行”与“旅行的阅读”完美结合。 ——郑恩淑（作家，代表作《心灵漫步》） 阅读此书心中产生的一个词语便是“真挚”，并不是因为深刻的道理，而是作者作为一个行者，真挚地把生活和旅行中的感悟和盘托出。所以此书甚好。李羲仁说：“我相信真正的旅行能为生活带来变化。”人生如静水深流，放下利己和欲望，通过阅读回归到合理的生活状态吧。 ——尹美娜（韩国翻译家） 旅行者的阅读译者序 季成（本书译者） 每每拖延译稿，总是对编辑心怀愧疚，这次也是一样。交稿时，比约定的截稿日期晚了许久，原因是翻译过程中看到李羲仁先生在旅行中推荐的书，就忍不住去阅读了一下，到*后读“背景材料”的时间反而要远远多于翻译工作本身占用的时间。能让译者作为*个读者享受到如此巨大的乐趣，这也体现了本书的价值所在。 高中时我在学校图书馆借阅了《廊桥遗梦》，书中有一个细节我至今记忆犹新：作为《国家地理》杂志摄影师的男主人公，在他的皮卡上放了一本海明威的《非洲的青山》。于是我又好奇地去读了海明威的作品。这两本小说虽然都没给我留下太多印象，却带着我在不同的时空中穿行，也让我*次思考，应该带一本怎样的书去旅行？   后来，由于喜欢地理，我经常在出行时随身带着地图册。就像本书作者所说的那样，“超越文字的限制，等高线、色块和图例构成的地图册会以另一种方式将这片大地上的故事娓娓道来”。我*常携带的那本地图册里夹着一张纸，上面印着Coldplay（酷玩）乐队Amsterdam（《阿姆斯特丹》）的歌词，其中一句是：I’d not be stuck here in this hole（我将不会处在这种困境之中）。   曾经有四年的时间因为工作频繁地往返于京沪，旅途中自然需要书的陪伴。*次南下时带的是杰克·凯鲁亚克的《在路上》，1303天之后我再次带着这本书回家。感到自己在30岁时依然在精神世界中走着迪安·莫里亚蒂的旅途，在一次次出离中凝注理想的坚守，在一日日的坚守中获得出离的勇气。我喜欢那句“追未完成的梦，走我们的路——乖孩子的路，疯子的路，五彩的路，浪子的路，任何路”。 读博期间到意大利调研学习，卡尔维诺的《看不见的城市》陪伴我来到了梦想中的城市佛罗伦萨。各种路牌标识反复肯定着这座城市的存在，然而每到一个新地方，总会发现自己未曾经历的过去。旅行和阅读的乐趣，不在于它们给我无数奇景，而在于它们对我长久以来的疑问给出了答案：脚步追随的并非双眼所见，而是内心里已经被掩埋的珍贵之物。 旅行和阅读，二者可以和谐地融为一体，是直接经验和间接经验的统一，更是我们每一个爱书人和行者的幸福所在。《旅行者的阅读》不是“一生必去的地方”加上“必读好书”的简单组合，它与一般文学游记*的不同，在于作者告诉我们认识世界的方法，能够给读者带来思维、认识上的改变。本书内容不局限于21个章节介绍的近30个国家和地区以及38本书籍，它会为每一个读者带来更多思考、希望和动力。一本好书会引发读者再去读十本书，《旅行者的阅读》就是如此。让我们跟着李羲仁先生走进阅读和旅行，为寻求救赎，寻觅爱，寻找故事，寻得自我，一起出发。 借此机会，向翻译过程中给予我理解和支持的中信出版社杨爽编辑表示衷心的感谢。感谢启蒙恩师金英玉教授和博士导师金炳善教授，他们的言传身教让我坚定地走过了10年文学研究之路。感谢梨花女子大学的毛海燕教授在韩国文学翻译院课程中对我的悉心指导，让我从细节之处加深了对翻译的认识。感谢辽东学院的李丹老师，鲁东大学的黄红辉老师和王为玲老师，三位前辈亦师亦友，在我留学韩国期间给予我学业、生活方面的悉心指导和热情关照。还要感谢同门师妹王媛媛老师，以及爱徒罗兰、孙莹、祝嘉雯在本书翻译过程中提供的帮助。感谢一直给予我关爱的家人们，尤其是爱妻刘婷的默默支持。 *后，相信我们每一个人都能找寻到属于自己的“诗和远方”。 季成 于韩国京畿，清溪山下 2018年2月22日

 1/2    1 2 下一页 尾页

文学 外国随笔

在线阅读