中华聚珍文学丛书李清照诗词今译/中华聚珍文学丛书 本书特色

读懂人物情感，才能真正读懂作品。李清照作为婉约派代表词人，作品存世不多。本书精心选取李清照词凡45首，诗14首，配以解析、今译和注释；另附有李清照文五篇和大事年表。注释赏析相结合，融入时代背景，还原人物情感，一本书读懂李清照的诗词与人生。

中华聚珍文学丛书李清照诗词今译/中华聚珍文学丛书 内容简介

本书是宋代文坛代表人物李清照诗词的译注本，选录李清照词凡45首，诗14首。为帮助读者对作品的深入理解，每首作品开头配以简要解题，对创作年代、特点、风格作扼要的介绍，今译部分尽可能以诗性的语言传达原作的意蕴。同时对一些重点或难解的字词加以注释，以便读者欣赏与阅读。

中华聚珍文学丛书李清照诗词今译/中华聚珍文学丛书 目录

上卷　李清照词 小重山（春到长门春草青） 怨王孙（梦断，漏悄） 怨王孙（帝里，春晚） 怨王孙（湖上风来波浩渺） 浣溪沙（小院闲窗春色深） 浣溪沙（澹荡春光寒食天） 浣溪沙（莫许杯深琥珀浓） 浣溪沙（髻子伤春懒更梳） 点绛唇（寂寞深闺） 好事近（风定落花深） 一剪梅（红藕香残玉簟秋） 如梦令（常记溪亭日暮） 如梦令（昨夜雨疏风骤） 渔家傲（天接云涛连晓雾） 殢人娇（玉瘦香浓） 玉楼春（红酥肯放琼瑶碎） 诉衷情（夜来沉醉卸妆迟） 渔家傲（雪里已知春信至） 满庭芳（小阁藏春） 蝶恋花（泪湿罗衣脂粉满） 醉花阴（薄雾浓云愁永昼） 凤凰台上忆吹箫（香冷金猊） 念奴娇（萧条庭院） 蝶恋花（暖雨晴风初破冻） 鹧鸪天（暗淡轻黄体性柔） 品令（急雨惊秋晓） 多丽（小楼寒） 庆清朝慢（禁幄低张） 鹧鸪天（寒日萧萧上锁窗） 蝶恋花（永夜恹恹欢意少） 临江仙（庭院深深深几许） 声声慢（寻寻觅觅） 添字采桑子（窗前种得芭蕉树） 转调满庭芳（芳草池塘） 摊破浣溪沙（病起萧萧两鬓华） 武陵春（风住尘香花已尽） 御街行（藤床纸帐朝眠起） 清平乐（年年雪里） 南歌子（天上星河转） 行香子（草际鸣蛩） 忆秦娥（临高阁） 菩萨蛮（归鸿声断残云碧） 菩萨蛮（风柔日薄春犹早） 青玉案（征鞍不见邯郸路） 永遇乐（落日熔金） 下卷　李清照诗 浯溪中兴颂碑和张文潜二首 感怀并序 夏日绝句 咏史 春残 上韩公枢密胡尚书二首并序 想见 夜发严滩 题八咏楼 分得知字韵 偶成 晓梦 春帖子词 端午帖子词 附录　李清照文 打马图序 打马赋 打马命词十一则 金石录后序 投翰林学士綦崇礼启 李清照大事年表

中华聚珍文学丛书李清照诗词今译/中华聚珍文学丛书 作者简介

施议对，1940年生，台湾彰化人。先后师从夏承焘、吴世昌等词学大师专攻词学。中国社会科学院文学博士。现为澳门大学中文系教授。著有《词与音乐关系研究》《宋词正体》《今词达变》《词法解赏》《人间词话译注》《李清照全阅读》等。

文学 中国古诗词

在线阅读