与你们交谈的我(莱维.泰西奥谈话录)
与你们交谈的我(莱维.泰西奥谈话录)作者:[意]普里莫·莱维[意]乔瓦尼·泰西奥 开 本:32开 书号ISBN:9787508687360 定价:45.0 出版时间:2017-02-01 出版社:中信出版社 |
与你们交谈的我(莱维.泰西奥谈话录) 本书特色
★《与你们交谈的我》堪称一部缩略的、对话式的莱维传记,包含了莱维生命中许多重要的名字、事件和情感,每个喜爱莱维的读者都不可错过,他在跟你们每个人交谈。
★本书的采访全都完成于莱维去世的那一年——它是莱维临终前的珍贵采访,也是他*后的证言。
★普里莫?莱维是奥斯维辛重要的记录者和见证人,也是意大利标志性作家,是“欧洲高尚、不可或缺的作家之一”,被卡尔维诺称为“我们时代极重要、极富有天赋的作家之一”。
★梁文道极力推崇莱维:“他的作品中的正直、尊严以及不可掩盖的人性光芒,足以使之跻身伟大文学作品之列。”
与你们交谈的我(莱维.泰西奥谈话录) 内容简介
“讲述是一种可靠的良药。”本书由泰西奥与莱维的三次长谈组成,这些谈话并无固定主题,专享的线索便是记忆。在其中,莱维讲述自己的阅读趣味,少年时的烦恼和友谊,对人的害羞和对登山的热情,以及他人生中永远无法忽略的——奥斯维辛的经历。这些谈话简明而又深入,平静而又充满表现力;它们照进莱维的私人世界,他的痛苦和诗意,也呈现了一段被奥斯维辛所打断的生活。
与你们交谈的我(莱维.泰西奥谈话录) 目录
我认识了普里莫·莱维
星期一,1 月12 日
星期一,1 月26 日
星期日,2 月8 日
与你们交谈的我(莱维.泰西奥谈话录) 节选
我认识了普里莫·莱维
“你头脑里已经有了一个‘战斗’计划了?”问题是在翁贝托国王大街都灵市*漂亮的大街之一75号位于四层楼的一个套间内的书房里向我提出的,时间是1987年1月12日的下午。
向我提问题的是一位穿越过人类20世纪舞台的、*富传奇色彩的作家,他不仅是文学家,而且是奥斯维辛集中营*可信的见证人之一。他确实是个诚实正直的人,却又是在精神与肉体上同样受过伤的人:一位兼具世俗主义和理性的大师,他对世事抱有怀疑和审慎的态度,思维清晰,富有坚持不懈的精神,意志坚定且行动果断。
在没有华丽装饰的、宽敞的书房里,在那间与“20世纪初期其他许多颇具绅士派头的房子”(正如他在一次而后发表在《他人的行当》的讲话中谈到的)相似的屋子里,普里莫莱维向我提出了*可以预见到的,然而又使我深感不安的问题。但是,为了说明提问的可预见性,又为了说明我听到这个问题时的惊讶,我需要做出某些初步的解释。
我是在读到1967年埃诺迪出版社的一本《珊瑚》(Corallo)杂志上发表的《这是不是个人》时认识普里莫莱维的。而在十年之后,我又面对面结识了他,因为在为皮埃蒙特大区作家写作一本学校文集搜集资料时,我发现馆长所选择的那一页内容,与我阅读过的《这是不是个人》的版本留给我的记忆丝毫不相符。做过对比我才发现,在埃诺迪的版本之前,还存在一个更早的文本,而这个文本是由德席尔瓦出版社于1947年出版发行的,该出版社是都灵市*引人注目的反法西斯主义人物之一佛朗哥安东尼切利(Franco Antonicelli)于1942年创立的,后来又在1949年关闭。就德席尔瓦的文本与1958年埃诺迪出版社**次出版,而后又原封不动地重新再版的文本进行对照之后,我发现,变化之处既不在少数,更不是无足轻重的。于是,我鼓足勇气(在皮埃蒙特大区有一句漂亮的俗语,叫作“大嘴巴”,而从字面上讲就是“爱管闲事”)给作者打了电话,而他也毫不迟疑,邀请我到他家里,并且为我准备了一个笔记本一个橄榄绿封面、供学生用的厚笔记本,我可以在上面验证文本增加的部分。就这样我写了一篇随笔评论,实际上有点杂文的味道,肯定是不完美的(我没有考虑到由于席尔维奥奥尔托纳的帮助,在韦尔切利市共产主义期刊《人民之友》上已经发表过的篇章),然而,它应该算是有运气的。
还有,随后我又重新就不同版本文学研究和对比的问题,向莱维提出了疑问。是他让我手中既有了他亲笔写了《休战》的笔记本(在这上面,他写下了此书几乎所有的章节),又有了在那同一时期为新闻界准备的《扳手》的打字稿,那正是1978年的文稿。他暗示我,随着计算机的到来,有一件事可以十分肯定:他为《报刊》写过一篇文章《抄录员》(Lo scriba,后来收集在《他人的行当》中),在这里他谈到一位“文学家朋友”,这位朋友惋惜道,语文学家丧失了“在连续不断的修改、擦除的重构过程中获得的高尚幸福,丧失了通向《无限》的通路”。
在得到**份工作之后,其他工作也随之而来。首先是两年之后由《贝尔法戈尔》杂志发表的一篇《批判的描绘》(“ritratto critico”),然后有不少的书评以及采访。以至于当他觉得要出版诗集《不定的时刻》时,为了物色另外一个可能的、相称的出版商那是埃诺迪出版社危机*为严重的时期,他看到了其他作家远走高飞、改换门庭,比如拉拉罗马诺就在蒙达多里出版社出版了《在尽头的海洋里》(Nei mari estremi)他与我商量,我建议他考虑一下加桑蒂出版社,正如后来所发生的那样。
文学
在线阅读
- 最新内容
- 相关内容
- 网友推荐
- 图文推荐
[高考] 2022 西安电子科技大学《软件工程》大作业答案 (2022-04-25) |
[家长教育] 孩子为什么会和父母感情疏离? (2019-07-14) |
[教师分享] 给远方姐姐的一封信 (2018-11-07) |
[教师分享] 伸缩门 (2018-11-07) |
[教师分享] 回家乡 (2018-11-07) |
[教师分享] 是风味也是人间 (2018-11-07) |
[教师分享] 一句格言的启示 (2018-11-07) |
[教师分享] 无规矩不成方圆 (2018-11-07) |
[教师分享] 第十届全国教育名家论坛有感(二) (2018-11-07) |
[教师分享] 贪玩的小狗 (2018-11-07) |