人生是一场意外的遇见-世界微型小说精选-幽默卷-(中英双语) 本书特色

本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文，让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂，又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美，是文学爱好者和英语学习者得**读物。《人生是一场意外的遇见》选取透析人性、巧思佳构且幽默风趣的故事数十篇，让你在轻松曼妙的阅读中禁不住会心一笑。

人生是一场意外的遇见-世界微型小说精选-幽默卷-(中英双语) 内容简介

上帝把智慧洒向人间的时候，你当时举了把伞。(《毒舌段子》) 你今日的态度，你今日的选择，都与你明天所居住的“房屋”息息相关，所以，要深谋远虑，盖好自己的房啊！(《盖自己的房》) 女人都会说自己胖，但你却不能对此表示赞同。(《女人是什么鬼》) 我们谁也不相信别人说的话，可还是耐着性子听别人说，这样，自己说的时候就有人听了。(《爱情草》)

人生是一场意外的遇见-世界微型小说精选-幽默卷-(中英双语) 目录

目录暴风雨中诞生的婴儿/The Baby in the Storm 奠酒/The Libation 杰作的诞生/A Masterpiece Is Born 胶水也疯狂/Crazy Glue 爱情草/Love Weed 租出的寺庙/Temple for Rent 打个劫/The Holdup Man 狂人自白/Wanted：A Town without a Crazy 离婚/The Divorce 脸熟/Never Forget a Face 林中遇险记/My Adventure in Calabria 盲/A Man Who Had No Eyes 你所不知道的《*后的晚餐》/The Painting of the Last Supper 求职/Job Hunting 升职记/The Big Change 手套/The Glove 谁动了我的毒酒/Ruthless 死寂/A Quiet Afternoon 算命/Let Me Read Your TEA-LEAVES 替身/Marionettes,Inc. 天堂之行/Mr. Andrews 摇来摇去先生/Here It Comes,There It Goes 夜未眠/A Good Night's Sleep 人与葡萄树/The Man And The Vine ......

人生是一场意外的遇见-世界微型小说精选-幽默卷-(中英双语) 作者简介

译者简介： 张白桦，1963年生，资深文学翻译。发表原创和翻译作品累计1200万字。出版作品（或译著）多部，有《寂静的春天》《等鹿来》《非洲的青山》《危险的夏天》《趣味英汉互译教程》等；长期从事微型小说翻译，在国家百强、十佳报刊上发表各类译作350万字。

文学 中国现当代随笔

在线阅读