莎士比亚悲剧喜剧集
莎士比亚悲剧喜剧集作者:朱生豪 开 本:32开 书号ISBN:9787519015053 定价:29.0 出版时间:2015-01-01 出版社:中国文联出版社 |
莎士比亚悲剧喜剧集 本书特色
《莎士比亚悲剧喜剧集(名家名译)》是一本关于莎士比亚经典戏剧的合集,其中《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚早期剧作中*复杂和*著名的一部;《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克白》是代表莎士比亚悲剧创作*高成就的“四大悲剧”,也是*淋漓地表现其伟大之处的作品,其中尤以《哈姆莱特》在世界上享誉*高,成为世界戏剧史上难以企及的巅峰之作。而莎士比亚在喜剧创作方面也同样成就斐然,“四大喜剧”是他的代表作品,这些作品不仅具有很强的喜剧效果,同时还富有深刻的社会讽刺意味,成为世界戏剧创作史上的典范之作。
莎士比亚悲剧喜剧集 内容简介
《莎士比亚悲剧喜剧集(名家名译)》是一部关于莎士比亚经典悲剧喜剧的合集,收录篇目有《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克白》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》。莎士比亚的创作对英国乃至世界文学创作都产生了巨大的影响,其作品几乎被翻泽成世界各种文字,各种新版本和译本层出不穷且历久弥新,而他本人也因此成为古往今来的作家之一,被誉为“奥林匹亚山上的宙斯”和“时代的灵魂”。
莎士比亚悲剧喜剧集莎士比亚悲剧喜剧集 前言
莎士比亚(1564—1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。在1590—1612年间,共创作了三十七部戏剧(如果加上与弗莱彻合写的《两位贵亲》的话,一共是三十八部),此外他还创作了两首叙事长诗《维纳斯与阿多尼斯》《鲁克丽丝受辱记》和一百五十四首诗。
正是因为莎士比亚在文学上取得了极高的造诣和成就,所以著名的戏剧家本·琼斯称他为“时代的灵魂”,马克思则称他为“人类*伟大的天才之一”。*后,人们甚至赋予了莎士比亚“人类文学奥林匹克山上的宙斯”的称号。
莎士比亚的戏剧多取材于历史记载、小说、民间传说和老戏等,反映了封建社会向资本主义社会过渡的历史现实,宣扬了新兴资产阶级的人道主义思想和人性论观点。莎士比亚一方面广泛借鉴古代戏剧、英国中世纪戏剧以及欧洲新兴的文化艺术,另一方面深刻观察人生,了解社会,掌握时代的脉搏,塑造出了众多栩栩如生的人物形象。他善于描绘广阔的、五光十色的社会生活图景,并使之悲喜交融、富于诗意和想象,因此富有人生哲理和批判精神。
在莎士比亚众多优秀的作品中,他的悲剧作品之所以被人们广为传颂,是因为其真实地反映了当时的社会风貌和本质。就像莎翁自己说的那样:戏剧“仿佛要给自然照一面镜子,给德行看一看自己的面貌,给荒唐看一看自己的姿态,给时代和社会看一看自己的形象和印记”。他是这样说的,也是这样做的。他创作的四大悲剧,即《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》和《麦克白》,都是悲剧中的经典代表。它们代表着莎士比亚对时代、人生的深入思考,也反映了这样一批新时代的人——他们从中世纪的禁锢和蒙昧中醒来,在近代黎明照耀下,雄心勃勃地想要发展或完善自己,但又不能克服时代和自身的局限,*后在同环境和内心敌对势力的力量悬殊斗争中,遭到不可避免的失败。
不难看出,莎士比亚这一时期的创作基调是悲观的、伤感的,充斥着人文主义理想与残酷现实之间不可调和的矛盾。可以说,1600年一1608年是莎士比亚的创作的“悲剧时期”,期间的作品,都是带有浓郁的悲剧色彩的传世之作。总体而言,这些悲剧对于腐朽衰败的封建贵族、骇人听闻的利己地主、罪恶的金钱关系以及活在痛苦当中的劳动人民的描写,都引起了人们的关注和反思。
莎士比亚的悲剧作品之所以可如此出色,也与当时的社会背景不可分离。17世纪初,伊丽莎白女王一世与詹姆士一世政权交替,英国社会矛盾激化,社会丑恶日益暴露。这一时期,人文主义理想同社会现实发生激烈碰撞,莎士比亚的思想和艺术走向成熟,创作也由早期的赞美人文主义理想转变为对社会黑暗的揭露和批判。 在莎士比亚的众多优秀作品中,诸多经典喜剧也是常被人们挂在嘴边、津津乐道的,如《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》等。这些喜剧大都以爱情、友谊、婚姻为主题,主人公多是具有人文主义智慧与美德的青年男女,莎士比亚通过描写他们争取自由、幸福的斗争来歌颂进步,同时也温和地揭露和嘲讽了旧事物的衰朽和丑恶,如禁欲主义的虚矫、清教徒的伪善和高利贷者的贪鄙等。
由此看来,莎士比亚这一时期戏剧创作的基本情调是乐观、明朗的,充满着以人文主义理想和解决社会矛盾的信心。以致于在这一时期的喜剧《威尼斯商人》中,又带有忧郁色彩和悲剧因素,在鼓吹仁爱、友谊和真诚爱情的同时,反映了基督教社会中弱肉强食的阶级压迫、种族歧视问题,说明作者已逐渐意识到理想与现实之间存在着难以解决的矛盾。
当然,这与当时的社会背景也是不可分离的。那时的英国正处于伊丽莎白女王统治的鼎盛时期,王权稳固统一,经济繁荣。莎士比亚对在现实社会中实现人文主义理想充满信心。因此,莎士比亚在这个时期的作品中,也洋溢着乐观明朗的色彩。于是,在莎士比亚的喜剧创作中,可以很自然地将历史事实和艺术虚构达到一个统一的高度。可以说,1590年—1600年属于莎士比亚戏剧创作的早期,因此这一时期又被称为莎士比亚的历史剧、喜剧时期。也正是在这一时期,莎士比亚渐渐形成了饱含人文主义思想的艺术风格。
不言而喻,莎士比亚是举世公认的戏剧大师,他的剧作中蕴涵了丰富的人生哲理、渊博的知识和发掘不尽的深邃思想。在这本《莎士比亚悲剧喜剧集》中,汇集了编辑们为读者精挑细选的莎士比亚*为经典的作品。相信详细的注解和精妙的翻译,将带您走进文学巨匠莎士比亚的文学殿堂。
文学 戏剧
在线阅读
- 最新内容
- 相关内容
- 网友推荐
- 图文推荐
[高考] 2022 西安电子科技大学《软件工程》大作业答案 (2022-04-25) |
[家长教育] 孩子为什么会和父母感情疏离? (2019-07-14) |
[教师分享] 给远方姐姐的一封信 (2018-11-07) |
[教师分享] 伸缩门 (2018-11-07) |
[教师分享] 回家乡 (2018-11-07) |
[教师分享] 是风味也是人间 (2018-11-07) |
[教师分享] 一句格言的启示 (2018-11-07) |
[教师分享] 无规矩不成方圆 (2018-11-07) |
[教师分享] 第十届全国教育名家论坛有感(二) (2018-11-07) |
[教师分享] 贪玩的小狗 (2018-11-07) |