“是有事，真的……”安东·瓦西里耶夫终于小声嘟哝道。
　　“什么事？怎么回事？”阿林娜·彼得罗夫娜火了。
　　她，作为一个专横而又极富创造力的女人，马上就描绘出一幅充满各种矛盾与对立的图画，并且立即信以为真，以致连脸色也发白了，竟从圈椅上蹦了下来。
　　“斯捷潘·弗拉基米雷奇把莫斯科的房子卖掉了……”庄头一板一眼地禀报。
　　“真的？” “真卖掉了，太太。” “为什么？怎么卖的？别吞吞吐吐！说吧！” “因为欠了债吧……理当如此嘛！尽人皆知，为好事是不会卖 掉的。” “那么，是警察局卖的，还是法院？” “就是这样的。听说，这所房子是八千卢布拍卖的。” 阿林娜·彼得罗夫娜沉痛地跌坐在圈椅里，两眼直盯着窗户。起初，这个消息显然把她弄糊涂了。如果对她说，斯捷潘·弗拉基米雷奇杀了人，戈家庄农民造反了，拒绝干活，或者农奴制崩溃了，她也不会吃惊到这种地步。她双唇发抖，眼望远方却什么都没看见。她甚至没有觉察，正在这时候，小丫鬟杜尼亚什卡用围裙盖着个什么东西，原想从窗前猛冲过去，可是突然发现女主人在场，便顿时就地掉转身子，轻手轻脚地踅回去了（换个时候，这种行动定会引起彻底追究）。但是她终于清醒过来，说：“竟闹出这样的笑话来了！” 接着又是一阵雷雨前的沉寂。
　　……

 3/3   首页 上一页 1 2 3

小说 外国小说 俄罗斯

在线阅读