小妇人-全译本
小妇人-全译本作者:奥尔科特 开 本:32开 书号ISBN:9787500124238 定价:22.0 出版时间:2010-01-01 出版社:中国对外翻译出版公司 |
小妇人-全译本 本书特色
《小妇人(全译本)》是路易莎·梅·奥尔科特的成名作。作品主要讲述了马奇家的四姐妹——乔、梅格、艾美、贝思是如何争取自立,又如何热爱家庭的故事。马奇家的女人个性各有不同,然而个个都是艺术家。乔活泼爽朗、热爱文学,梦想成为作家;梅格漂亮温柔、善理家务,梦想拥有漂亮的房子和幸福的家庭;艾美纤细端庄、喜炊绘画,梦想成为出色的艺术家;贝思生性腼腆、多愁善感、酷爱音乐,梦想拥有一架漂亮的钢琴;她们的母亲循循善诱,营造了一种活跃而又自律的生活。作者以朴实无华的手法描写了四姐妹曲折而又温馨甜美的生活和纯真的情感,同时也歌颂了永恒的爱情。作品通过对家庭日常生活和四姐妹各自的感情经历的细腻描绘,把四个性格鲜明的“小妇人”形象塑造得栩栩如生,洋溢着乐观主义精神,鲜明地突出了“简单的生活本身就是一种幸福”的主题思想。
小妇人-全译本 目录
译本序序诗**部**章 扮演朝圣者第二章 欢乐的圣诞节第三章 劳伦斯家的男孩第四章 负担第五章 互为芳邻第六章 贝思找到了美丽之宫第七章 艾米的屈辱之谷第八章 乔碰上了魔王第九章 梅格到繁华世界去第十章 匹克威克俱乐部和邮政局第十一章 试验第十二章 劳伦斯野营地第十三章 空中楼阁第十四章 秘密第十五章 一封电报第十六章 信件第十七章 忠诚的小姑娘第十八章 阴暗的日子第十九章 艾米的遗嘱第二十章 肺腑之言第二十一章 劳里玩鬼把戏,乔调解第二十二章 芳草地第二十三章 马奇叔婆解决了问题第二部第二十四章 闲话家常第二十五章 **场婚礼第二十六章 尝试学画第二十七章 文学课程第二十八章 持家经验第二十九章 造访第三十章 后果第三十一章 海外来鸿第三十二章 温柔的烦恼第三十三章 乔的日记第三十四章 一位朋友第三十五章 心碎第三十六章 贝思的秘密第三十七章 新的印象第三十八章 束之高阁第三十九章 懒散的劳伦斯第四十章 死荫的幽谷第四十一章 学会忘却第四十二章 孤独时分第四十三章 惊喜第四十四章 我的夫君,我的夫人第四十五章 黛西和戴米第四十六章 在雨伞下第四十七章 收获时节小妇人-全译本 节选
《小妇人》这部作品讲述了马其家性格各异的四个姐妹的故事,描述了从一个圣诞节到下一个圣诞节,一年的时间里发生在四姐妹身上的种种事情,小说以美国南北战争为背景。四姐妹家突遭不幸,财产几乎损失殆尽。其父为国参军,其母独自一人含辛茹苦地养育着四姐妹。
小妇人-全译本 相关资料
“圣诞节一点礼物也没有,就不像个圣诞节,”乔躺在地毯上嘟哝着。“贫穷真是可怕!”梅格看看她的旧衣服,叹了一口气。“我认为有些女孩子有许多好东西,而另外一些女孩子却一无所有,这是不公平的,”小艾米伤心地哼了一下,接着说。“我们有父亲和母亲,还有我们姊妹几个,”贝思从她的角落里怀着满足的心情说道。听到这句鼓舞的话,炉火照着的四张小脸开朗起来,但是一会儿又阴沉了,因为乔悲伤地讲着:“父亲没有和我们在一起,并且在很长一段时期里他也不会和我们在一起。”她没有说“可能永远不会了”,但是每个人想到父亲远在战地,都暗暗加上了这句话。大家默默无言停了一分钟。梅格再开口时语气都变了。“你们都知道,母亲主张这个圣诞节没有任何礼物,因为对每个人来说这将是一个严酷的冬天;她还认为,当我们的人在军队里如此吃苦时,我们不应该为玩乐而花钱。我们出不了什么大力气,但是我们能作出一点小小的牺牲,并且应该高高兴兴地这么做,但我又怕做不到。”梅格摇摇头,十分抱憾地想到她想要的所有的好东西。“但我想我们该花掉的那么点儿钱也起不了什么作用。我们每个人有一块钱,就是献出这一块钱也帮不了军队的大忙。不指望从母亲或你们那里得到什么,这我同意,但是我真想自己买一部《恩廷和辛特拉姆》,我想了它好久了,”书呆子乔说。“我计划用我的一块钱买新乐谱,”贝思轻轻地叹息了一声说,这叹息除了炉刷和水壶架之外。谁也没有听到。“我要好好买一盒费勃牌的画图铅笔,我确实需要这些笔,”艾米坚定地说。“母亲没讲过我们钱的事,她也不会要我们放弃一切打算。就让我们去买各自需要的东西吧,这样就会稍微有点儿乐趣:我敢说这一块钱是我们辛辛苦苦赚来的,”乔高声地说时,像个有身份的男人那样察看她的鞋跟。“我知道我的钱是辛苦挣来的——几乎整天在教那些讨厌的孩子,而那时我真想在家中舒服一下,”梅格又开始用那种抱怨的口气说道。“你吃的苦还没有我一半多呢,”乔说,“好几个钟点同一个神经质的无事生非的老太婆一起关在房间里,她不停地把你差来差去,还一百个不称心,让你烦得真想飞出窗外或哭出来,那你会觉得怎么样?”“心烦意乱可不好;但是我确实认为洗碟子和收拾东西是世界上最讨厌的工作,这使我心里窝火;而且我的手变得这么僵,根本无法练琴。”贝思看看自己粗糙的双手,叹了一口气,那叹气声这回大家都听到了。“我不信你们随便
小说 世界名著 欧洲
在线阅读
- 最新内容
- 相关内容
- 网友推荐
- 图文推荐
[高考] 2022 西安电子科技大学《软件工程》大作业答案 (2022-04-25) |
[家长教育] 孩子为什么会和父母感情疏离? (2019-07-14) |
[教师分享] 给远方姐姐的一封信 (2018-11-07) |
[教师分享] 伸缩门 (2018-11-07) |
[教师分享] 回家乡 (2018-11-07) |
[教师分享] 是风味也是人间 (2018-11-07) |
[教师分享] 一句格言的启示 (2018-11-07) |
[教师分享] 无规矩不成方圆 (2018-11-07) |
[教师分享] 第十届全国教育名家论坛有感(二) (2018-11-07) |
[教师分享] 贪玩的小狗 (2018-11-07) |