去办的一件微妙而重要的差事
第三十八章 温克尔先生怎样爬出油锅，
　而后又斯斯文文、舒舒服服地跳进火坑
第三十九章 塞缪尔威勒先生受托去完成爱情使命，
　开始履行，至于结果如何，下文自见分晓
第四十章 把匹克威克先生引入人生的伟大戏剧中
　全新却并不乏味的一幕
第四十一章 匹克威克先生进入弗里特后遭遇了什么；
　他看见些什么犯人；以及他如何度过**夜
第四十二章 本章像前章一样，说明了一句古谚灾难使人结识共患
　难的陌生人；还包括匹克威克先生
　对塞缪尔威勒先生的奇特而惊人的宣告
第四十三章 叙述塞缪尔威勒先生如何自找麻烦
第四十四章 讲述弗里特监狱里发生的各种小事，
　以及温克尔先生的神秘行为；并说明那个
　可怜的高等法院囚犯如何*终获得解脱
第四十五章 描写塞缪尔威勒先生和家人的感人会见。
　匹克威克先生在他所住的小世界巡游一番，
　并决定将来要尽量少和它混为一体
第四十六章 记叙微妙感情的动人的一幕，
　同时涉及道森和福格两位先生所做的趣事
第四十七章 主要是关于公务，以及道森和福格的暂时获利。
　温克尔先生在离奇情形下重新出现。
　事实证明匹克威克先生的仁慈强于他的固执
第四十八章 叙述匹克威克先生如何在塞缪尔威勒的帮助下
　试图软化本杰明艾伦的心，
　并缓解罗伯特索耶先生的愤怒
第四十九章 行脚商的伯父的故事
第五十章 匹克威克先生如何加速完成其使命，以及他如何
　一开头就得到一位极其意外的助手的增援
第五十一章 匹克威克先生与一个老相识不期而遇。主要是由于
　这次偶遇，读者才有幸能读到本章记载的有关两位有
　权势的大名人的激动人心的趣事
第五十二章 涉及威勒家的严重变故，
　以及红鼻子斯狄金斯先生过早的垮台
第五十三章 包括金格尔先生和约伯特洛特尔的*后退场；
　还有一大早在格雷院广场所忙的正事；
　以佩克尔先生家门口的两声敲门声结束本章
第五十四章 包括与敲门声有关的一些详细情况
　及其他一些事情，其中某些关于斯诺格拉斯
　和一位年轻女士的有趣的介绍
　绝不是与这部传记毫不相干的
第五十五章 所罗门佩尔先生在一个马车夫特别委员会
　的协助下，安排老威勒先生的事务
第五十六章 匹克威克先生和塞缪尔威勒之间
　进行了一次重要会谈，后者的父亲参与其中。
　一位穿鼻烟色衣服的老绅士意外地光临
第五十七章 匹克威克俱乐部终于解散，
　诸事如愿且皆大欢喜

匹克威克外传 相关资料

我不能说她（奥斯丁）是英国最出色的小说家，这桂冠只属于狄更斯……

——﹝英国﹞威廉·萨默塞特·毛姆

匹克威克外传 作者简介

作者简介：
　　狄更斯，19世纪英国批判现实主义小说家。狄更斯特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇，深刻地反映了当时英国复杂的社会现实，为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。他的作品至今依然盛行，对英国文学发展起到了深远的影响。主要作品《匹克威克外传》、《雾都孤儿》、《老古玩店》、《艰难时世》、《我们共同的朋友》。
　　译者简介：
　　莫雅平 ，北京大学英语系毕业，众多诗歌 、随笔 在《上海文学》、《文学界》、《作品》、《散文》等书刊发表 ，代表译作《魔鬼辞典》 、李柯克谐趣作品集》和《匹克威克外传》。《魔鬼辞典》的译介 ，首次把比尔斯的逆向思维法带给中国读者。他是国内翻译李柯克作品最多的人，而莫译版的《匹克威克外传》更是入选了人文版“语文新课标必读丛书”(高中部分)。

 2/2   首页 上一页 1 2

小说 世界名著 欧洲

在线阅读