首领们

首页 > 图书 > 文学小说/2020-05-22 / 加入收藏 / 阅读 [打印]
首领们

首领们

作者:(秘)马里奥·巴尔加斯·略萨著

开 本:32开

书号ISBN:9787020133444

定价:45.0

出版时间:2018-01-01

出版社:人民文学出版社

首领们 本书特色

《首领们》写于略萨的大学时代,收6篇小说:《挑战》《崽儿们》《祖父》《星期天》《首领们》《来访者》。
略萨说:“尽管我把文学看得比世界上的任何东西都重要,但说真话,我却从未想到过有一天我会成为作家。我年纪轻轻就结婚了,除了大学课程之外,生活的重担也压得我透不过气来。不过,那些年代留在我脑海中的东西里,比我杂乱无章地写的短篇故事更重要的是我发现的那些作家和那些我贪婪地阅读的可爱的书籍。正是由于这些作家和书籍,使我在十八岁时就迷上了文学。”
本书中的《挑战》一篇,使少年略萨在《法兰西》杂志举办的秘鲁短篇小说竞赛中获奖,也为他赢得免费去巴黎旅行十五天的奖赏。巴黎已经准备好军乐队在等他。那次旅行的确是难忘的,有趣的奇闻轶事层出不穷。在巴黎的剧院门口,他遇见了自己的偶像加缪,莽撞地向其走过去与之说了话,然后写了一篇八页的评论加缪的文章;在拿破仑饭店,他过道对面的邻居是1957年的法国小姐;在佩斯加杜餐厅饭店,他生怕弄破地毯,结果还是出了洋相。
略萨形容这本书是一部描写少年与男子汉气概的故事集,不光讲述青少年的恶习和过失,也讲述了发生在秘鲁的成年人的事:“在这里,我们只是学吸烟、学跳舞、搞体育活动和向姑娘们表白爱情。我们的欲望并不太高,只是希望在节假日和夏天里玩个痛快。我们开心的事是冲浪和踢足球,潇洒地跳跳舞,每隔一段时间交换一下女友。我承认,比起我们的长辈来,我们是相当愚蠢、相当没教养的,我们对发生在饥民无数的我们辽阔国土上的事情竟然一无所知,这是我们后来才发觉的。同样,我们当年和小朋友们一起生活在米拉弗洛雷斯区是多么的幸运,也是后来才体会到的。回首往事,有时我们甚至感到羞耻,但这同样是愚蠢的,因为一个人不能选择他的童年。”

首领们 内容简介

诺贝尔文学奖得主略萨转型职业作家之作
获《法兰西》杂志短篇小说奖
为少年略萨赢得免费巴黎之旅
本书是诺贝文学奖得主略萨的早期短篇小说代表作。
这些小说的背景多为略萨少年时代就读于军事学校时期遭遇的人与事。其中《挑战》获当时《法兰西杂志》举办的秘鲁短篇小说比赛奖,为他赢得了免费去巴黎旅游的奖励,实现了他年少时的一个文学梦,也见证了略萨在文学创作上的天分和能力。本书也充分展示了数年后蜚声国际的《城市与狗》中略萨代表性的创作风格:巧妙的结构、实感和形象感、音乐性以及散文诗般凝练流畅而朴素亲切的对话,呈现了“个人的声音”与“集体的声音”合奏的复调结构,展示了作者高超的写作技巧和远大的文学抱负。

首领们首领们 前言

自序

《首领们》这个集子一共收入了六篇故事,它们是我从1953 年至1957 年在利马读大学期间写了又撕、撕了又写的许多篇故事中“九死一生”残存下来的。没有太大的分量,我却十分喜欢,因为它们令我记起那些艰苦的年代。在那些年代里,尽管我把文学看得比世界上的任何东西都重要,但说真话,我却从未想到过有一天我会成为作家。我年纪轻轻就结婚了,除了大学课程之外,生活的重担也压得我透不过气来。不过,那些年代留在我脑海中的东西里,比我杂乱无章地写的短篇故事更重要的是我发现的那些作家和那些我贪婪地阅读的可爱的书籍。正是由于这些作家和书籍,使我在十八岁时就迷上了文学。说起来我有那么多的事儿要干,怎么还能去读那些文学著作呢?结果,要么一些工作只好半途而废,要么就是把工作干得很坏。我在公共汽车上读书,在教室里读书,在办公室里读书,在大街上读书,在喧哗中读书,在人群中读书,站着读书,走着路读书……我是那样善于集中注意力,没有任何东西,没有任何人能把我从一本书中拉出来(我失去了从书中摆脱出来的能力)。我记得有这么几件壮举:只一个礼拜天,我就读完了陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》; 一个朋友将亨利·米勒的法文版《南回归线》和《北回归线》借给我几个小时,我用不眠之夜将其读完;福克纳的几部早期作品——《野蛮的棕榈树》《在我弥留之际》和《八月之光》——落在我的手中,我感到眼花缭乱,手里拿着纸和铅笔读了一遍又一遍,仿佛那是课本。
读这些书的成果,都渗透在我写的**本书中。我现在承认这件事是很容易的,但在当时,我写这些故事时并非如此。我写的*早的故事《首领们》,表面看起来是再现我们在皮乌拉圣米格尔中学试图进行的一次罢课,那是我们毕业班学生参加的,结果毫无成果地失败了。而实际上,那是马尔罗的作品《希望》走了调的回声。我写作时,正在读这部作品。

《挑战》是一个令我难忘的故事,当然,读者是无法理解我这种心情的。巴黎的一本以艺术和旅游为中心内容的杂志——《法兰西》杂志——出了一期“印加人之国”的专号,并借此组织了一次秘鲁短篇故事竞赛,获奖者可以免费去巴黎旅行十五天,住在“拿破仑”饭店,站在这家饭店的窗前可以看到凯旋门。自然,国内的文学爱好者们都闻风而动,竟足有数百篇故事参加了这次竞赛。当我正在阁楼里为一家电台撰写新闻稿、我的*好的朋友走进来告诉我,我投稿的《挑战》中了奖的时候,我的心“怦怦怦”地跳起来。他还说,巴黎已准备好军乐队等待我。
那次旅行的确是难忘的,有趣的奇闻轶事层出不穷,它们的精彩甚至超过了《挑战》这篇故事本身。我没能看到我当时崇拜的偶像萨特,却看到了加缪。那是在重新上演《正义者》的剧院的出口,我大胆地,或者说莽撞地朝他走过去跟他说了话,然后写了一篇八页的评论他的文章,交给我的三个朋友在利马刊出(他的西班牙语好得令我吃惊)。在拿破仑饭店,我的过道对面的女邻居也是比赛的优胜者——1957 年法国小姐,也享受免费住饭店

 1/3    1 2 3 下一页 尾页

小说 社会

在线阅读

 1/3    1 2 3 下一页 尾页
上一篇:逃离2147     下一篇:五个街角