巴比伦何其遥

首页 > 图书 > 文学小说/2020-05-22 / 加入收藏 / 阅读 [打印]
巴比伦何其遥

巴比伦何其遥

作者:(爱尔兰) 约翰斯顿

开 本:32开

书号ISBN:9787222069015

定价:28.0

出版时间:2011-09-01

出版社:云南人民出版社

巴比伦何其遥 本书特色

《巴比伦何其遥》讲述了爱尔兰文学有着悠久的传统,它包含着迥然不同的两种语言文学:盖尔语文学和英语文学。盖尔语文学从早期的凯尔特传统发展而来,它可以追溯到公元7世纪,甚至更早。17世纪开始逐渐形成的英爱文学,即爱尔兰作家用英语写的文学作品,也有三百余年的历史。
《巴比伦何其遥》包括《爱尔兰民间故事选编》、《奥凯西戏剧选》、《王尔德唯美主义作品选》、《萧伯纳戏剧集》、《贝克特选集》、《乔伊斯诗歌·剧作·随笔集》、《叶芝抒情诗选》等,相信这些经典一定会引起广大读者更广泛的兴趣。

巴比伦何其遥 内容简介

《巴比伦何其遥》讲述了大西洋那边的小小岛国爱尔兰总像个谜:它整个岛屿南北*长486公里,东西*宽275公里,从岛上任何一个地方到海岸的*远距离不会超过115公里,可是它近百年来给世界文坛贡献了叶芝、王尔德、萧伯纳、辛格、乔伊斯、贝克特、希尼等文学巨匠,其中就有四位诺贝尔文学奖得主。
《巴比伦何其遥》讲述了因着我大小是个军官、而且还是一位绅士的缘故,他们就把我的笔记本、钢笔、墨水和稿纸交还给我,所以我在等待之余还可以写点什么。并非出于什么原因,我对活着的人一个也不喜欢。除了屈指可数的几个小时之外,我几乎没有未来,这一事实似乎并没有过度地烦扰我。毕竟,无论前途在哪里,对我而言同样都是不可预知的。

巴比伦何其遥巴比伦何其遥 前言

爱尔兰文学有着悠久的传统,它包含着凯尔特文学和英爱文学两个部分。凯尔特文学可以追溯到1000多年以前,而英爱文学也有300年历史。
富有想象力的凯尔特英雄传奇、民间传说、诗歌和歌谣有经久不衰的生命力,为后世所瞩目。
凯尔特文艺复兴*初起源于威尔士和苏格兰。苏格兰诗人詹姆斯·麦克菲森“翻译”的古代盖尔语诗歌以及古代武士故事,开创了18世纪60年代崇尚古代凯尔特文化的新时期。他的《莪相作品集》(1765)①把民间传统和历史融为一体,继承并发扬了凯尔特文学传统,促进了爱尔兰民族和地方文学的发展。
英爱文学是从17世纪开始形成的,它和凯尔特、苏格兰以及欧洲文化都有许多共同点,但也有着自己独特的文学传统。
首先谈谈英爱这个词。它在政治上的含意是指居住在爱尔兰、信奉新教的新兴特权阶层(Protestant Ascend.ency)或世袭的英国殖民者的后裔。他们从博因河战役(Battle of the Boyne,1690)到19世纪中叶一直控制着爱尔兰。在文学上这个词的含意比较广泛,它指的是用英语写的爱尔兰文学作品,它既包括这些殖民者后裔作家的作品,也包括既不信奉英国国教(Anglican Church).又不是英国殖民者后裔的其他作家的文学。
英爱文学的形成大致上可以分为四个主要阶段:
一、殖民地文学阶段:从17世纪后期开始,出生在爱尔兰并用英语写作的作家不断出现,他们与信奉天主教的居民不同,大部分是信奉新教的英国殖民者的后裔。他们移居英国,把伦敦看成他们的文化中心,其作品从语言到主题与英国作家相似。但由于这些作家兼有两种文化传统,所以和英国作家也有区别。他们的文学可以汇入英国经典的主流,不仅在英国文坛上占据了十分重要的地位,而且对英爱文学的发展产生了很大影响。这当中有不少重要人物,如《格利佛游记》的作者斯威夫特(Jonathan Swift,1667—1745),他是整个英语文学中*犀利的爱尔兰讽刺作家。他在晚年回到爱尔兰后,为爱尔兰人民继续仗义执言。在《布商的信札》(TheDrapier's,Letters,1727)中,他揭穿了英国投机商伍德的阴谋。他的《一个温和的建议》(A Modest Proposal)以献策为名,揭露了爱尔兰上层人物对平民百姓的无比残酷。这篇深刻讽刺的文章已成为英国文学的经典,至今仍为人们所传颂。此外,康格里夫(william Congreve,1670-1729)是英王朝复辟时期(1660—1688)*出色的风尚喜剧作家之一,他突破了当时戏剧作品矫揉造作、把宫廷生活理想化的框架,而以比较客观的、轻松愉快的和幽默讽刺的手法,揭示了宫廷生活的腐败。散文家理查德·斯蒂尔(Sir Richard Steele,1672一r729)以他描写习俗的小品文成了英国启蒙主义时期(从光荣革命到18世纪30年代)新的散文文学中崛起的一支新军。戏剧家理查德·谢里登(Richard Brinsley Sheridan,1751一1816)则以他的现实主义戏剧,出现在启蒙主义后期的戏剧舞台上。
19世纪初,民族独立的斗争高涨,在文学上,讴歌爱国领袖以及讽刺英国殖民当局的政治歌谣十分盛行。如英国诗人托马斯·格雷(Thomas Gray,1716—1771)描写吟涌诗人的《吟诵诗人》(The Bard,1757)、苏格兰诗人罗伯特·彭斯(Robert Burns,r759—1796)描写佃农的《佃农的周末夜》(The Cotter'S Saturday Night.1786)以及玛丽亚·埃奇沃思(Maria Edeeworth)和司各特(sir Walter Scott)的地方主义小说等,这标志着人们的民族意识在加强。
二、地方文学阶权(1800—1842):在这40年中,文学的主要标志是:爱尔兰民族文学形成前,以小说为代表的文学开始形成。在作家队伍中除了有信奉新教的殖民者后裔作家,如玛丽亚·埃奇沃思、摩根夫人(La—dy Morgan)外,还有像格里芬((Gerald Griffin)、班宁兄弟(Michael and John Banim)这样的中产阶级作家,甚至还有像佃农出身的天才小说家威廉·卡尔顿(williamCarleton)。这些作家的小说源自民间传说,在英语文学中占有突出的地位。他们描写的那个边远、原始、怪癖、有魔力的凯尔特世界,对国内外的读者都有很大的吸引力。玛丽亚·埃奇沃思的《拉克伦特堡》(c aslle Rack.ren!)是爱尔兰传统中**部有意义的小说,标志着爱尔兰地方小说的开端。

 1/5    1 2 3 4 5 下一页 尾页

小说 外国小说

在线阅读

 1/5    1 2 3 4 5 下一页 尾页
上一篇:北地爱情-小文艺.口袋文库     下一篇:繁华落尽