欧.亨利经典代表作-新译经典.英汉对照 本书特色

    《欧·亨利经典代表作》力求从不同角度和不同题材全面体现欧·亨利作品的风格特色。所选的19篇小说是欧·亨利各个时期、各个小说集中的代表作。内容涉及广泛，既有小人物的忠贞爱情，又有感人至深的真挚友谊，既有都市里的流浪汉，又有信奉“有钱能使鬼推磨”的肥皂大王，既有的都市小职员，又有善良的强盗和惟利是图的经纪人，既有绑匪倒交赎金的荒诞小品，又有堪称创作宣言的幽默故事。可供广大大中专学生和中等水平的英语爱好者阅读和鉴赏。

欧.亨利经典代表作-新译经典.英汉对照 内容简介

     《欧·亨利经典代表作》以中英文对照的方式，收录了欧·亨利的经典代表作。      《欧·亨利经典代表作》内容有： 《心与手》：一位女士在火车上遇到了老朋友，却发现老朋友的一只手和另一个人的手用手铐铐在了一起。女士开始非常惊讶，朋友也很尴尬，但此时另一个被手铐铐着的人解释了这一切，说自己是罪犯，她的朋友是警长。女士开始和朋友攀谈起来。故事即将结束，却在另外两个旅客的对话中达到高潮。原来，女士的那位朋友不是警长，而是真正的罪犯。      《女巫的面包》：一个面包店女主人喜欢上了经常在她这里买陈面包的艺术家，面包店女主人因为爱他，以为他一边做画一边吃陈面包而同情，在一天的陈面包里加了两大勺奶油，后来才知道，艺术家买陈面包是为了擦去画错的铅笔印，女主人好心加入的奶油使其作品成了一张废纸。      《麦琪的礼物》：为了给丈夫买一条白金表链作为圣诞礼物，妻子卖掉了一头秀发。丈夫出于同样的目的，卖掉了祖传金表，为妻子买了一套发梳。尽管彼此的礼物都失去了使用价值，但他们从中获得比情感更重要的东西。      《二十年后》：威尔斯从一个迟钝的老实人成为一名干练的巡警，鲍勃则从一个不甘平庸的聪明人成为一个不法之徒。命运作弄了这一对昔日的好伙伴，20年后成为势不两立的警察与匪徒。威尔斯坚持了原则，也顾及了友谊。      《财神与爱神》：洛克韦尔深信再多的金钱也买不来爱情。在小洛克韦尔送心爱女子的途中突然遭遇堵车，为他的表白赢得了时间，从而博取了姑娘的芳心。*后，他的父亲却说出了原来是他用钱收购了当时街上的司机和警察，形成了一场堵车事故，从而为儿子的爱情事业奉献了时间。      《红酋长的赎金》：一个小孩子把两个绑架者玩得团团转，不但没有认为自己被绑架而害怕，反而觉得自己处在一个快乐天地里。      《*后一片常春藤叶》：以一片叶子为线索，歌颂了老画家为了挽救年轻画家而献出自己宝贵生命的感人故事。      《警察与圣歌》：索比在冬天即将到来时，开始为进入他的冬季寓所作出努力，使尽各种办法想让警察逮捕他，但都没有成功。正当他受到教堂中圣歌音乐的感化，决定放弃过去的生活，重新开始时，却被警察抓了起来。

欧.亨利经典代表作-新译经典.英汉对照 目录

心与手女巫的面包爱情信使二十年后洗心革面公主与美洲狮警察与圣歌麦琪的礼物双重骗子忙碌经纪人的浪漫史财神与爱神埃基·舍恩斯坦的媚药*后一片常春藤叶精确的婚姻学带家具出租的房间菜单上的春天爱的牺牲红酋长的赎金消逝的黑鹰

欧.亨利经典代表作-新译经典.英汉对照 作者简介

     欧·亨利(1862-1910)，原名威廉·雪德尼·波特，美国著名批判现实主义作家，世界三大短篇小说大师之一，曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。欧·亨利善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活，他的作品构思新颖，语言诙谐，结局常常出人意料，被誉为“美国生活的幽默百科全书”。

 1/2    1 2 下一页 尾页

小说 作品集 外国

在线阅读