狮心绘意--中国儿童文学原创作品 中英对照绘本 本书特色

狮心，是勇敢和智慧的象征，表达对爱、家庭和友谊的一种勇敢追求一种不断尝试对美好生活的追求
《狮心绘意——中新儿童文学原创作品》是2015 年新加坡“亚洲少儿读物节”的主题图书。图书由中国和新加坡共16 位知名儿童文学作家“手拉手”创作完成，作家们围绕“家园·梦想·友谊”三个主题进行创作。
来自中国的8个作家及其作品是：梅子涵《跑步》、冰波《到处是脚印》、金波《龙风筝》、秦文君《老房子》、汤素兰《伞树》、王一梅《舞蹈的蛇》、萧袤《淘淘和米粒的小红旗》、周静《青山大王》。
来自新加坡的8个作家及其作品是：艾禺《看到》、陈志锐《谈琴》、希尼尔《阿里，阿公远游去》、谢裕民《不是我踢的》、尤今《电子阅读器》、张挥《纪念册上的话语》、张曦娜《药》、周粲《小病容的健身计划》。狮心，是勇敢和智慧的象征，表达对爱、家庭和友谊的一种勇敢追求一种不断尝试对美好生活的追求
《狮心绘意——中新儿童文学原创作品》是2015 年新加坡“亚洲少儿读物节”的主题图书。图书由中国和新加坡共16 位知名儿童文学作家“手拉手”创作完成，作家们围绕“家园·梦想·友谊”三个主题进行创作。
来自中国的8个作家及其作品是：梅子涵《跑步》、冰波《到处是脚印》、金波《龙风筝》、秦文君《老房子》、汤素兰《伞树》、王一梅《舞蹈的蛇》、萧袤《淘淘和米粒的小红旗》、周静《青山大王》。
来自新加坡的8个作家及其作品是：艾禺《看到》、陈志锐《谈琴》、希尼尔《阿里，阿公远游去》、谢裕民《不是我踢的》、尤今《电子阅读器》、张挥《纪念册上的话语》、张曦娜《药》、周粲《小病容的健身计划》。
中新老中青三代儿童文学作家以手中之笔抒写童年和童趣，描绘动物与自然，吟诵亲情与友情。他们的作品或温暖，或幽默谐趣，或唯美忧伤，共同讲述着人类永恒之爱。这既是一本展现中新两国儿童文学繁荣发展的图书，也是一本见证友谊与和平的绘本。《狮心绘意——中新儿童文学原创作品》将承载友谊与温暖，构筑孩子共同的精神家园，让每个孩子在故事里读到智慧、仁爱与宽容，收获自信、勇气与快乐。

狮心绘意--中国儿童文学原创作品 中英对照绘本 内容简介

每个孩子的心里，
In every child’s heart,
都住着一头狮子，
There lives a lion,
力量、智慧、威猛、优雅而高傲。
Strong, wise, mighty, elegant and proud.
每个孩子的心里，
In every child’s heart,
都睡着一头狮子，
There rests a lion,
藏着对爱、对家、对梦想的渴望。
Hiding a desire for love, home and dreams.
每个孩子的心里，
In every child’s heart,
都奔跑着一头狮子，
There runs a lion,
每日清晨，
At the break of dawn,
勇敢地追着地平线上的晨阳慢慢长大。每个孩子的心里，
In every child’s heart,
都住着一头狮子，
There lives a lion,
力量、智慧、威猛、优雅而高傲。
Strong, wise, mighty, elegant and proud.
每个孩子的心里，
In every child’s heart,
都睡着一头狮子，
There rests a lion,
藏着对爱、对家、对梦想的渴望。
Hiding a desire for love, home and dreams.
每个孩子的心里，
In every child’s heart,
都奔跑着一头狮子，
There runs a lion,
每日清晨，
At the break of dawn,
勇敢地追着地平线上的晨阳慢慢长大。
Bravely chasing the morning sun on the horizon, while it slowly grows up.★中国和新加坡16 位儿童文学名家联袂创作。
★2015年新加坡“亚洲少儿读物节（AFCC）”重点推荐图书。
★全彩精装、中英双语、和平绘本。
★著名插画师赵容浩设计精美插图。
★以纯粹的初心，天马行空的想象力，创作美的童书，绘制美的童心。
★由新加坡全国书籍发展理事会与湖南少年儿童出版社联合出版，中新两国同时发行。
★展现当下中国和新加坡的儿童文学创作的别样风情风貌，兼具多样性特征和共同的阅读记忆。以金波、秦文君、汤素兰、梅子涵、冰波、王一梅、萧袤、周静等为代表的不同年代的儿童文学作家，以手中的笔抒写童年和童趣，描绘动物与自然，吟诵亲情与友情，探索已知和未知的世界。他们将儿童文学视为辽阔的星空，他们自己，也已经成为这个星空中闪亮的星辰，照亮孩子们的童年生命。此次创作的8 篇作品，从《老房子》到《青山大王》，无不浸润着家园的温暖、携带着友谊的馨香、歌唱着梦想的美好。
新加坡的8 位作家，来自不同的领域，但都以其作品滋养了成千上万的小读者，他们已经成为新加坡的文化名片。从《看到》到《谈琴》，都带着情感的温度，印上了生活的烙印，给小读者以慰藉和力量。中新作家的携手，无疑将构筑一道新的文学风景，他们将集中展现新时期亚洲儿童文学发展的新成就，生动展现不同国家和文化传统下的文学质地及风格差异，熔时代性和丰富性于一炉，是一本具有多样性特征的原创儿童文学“标本”。

狮心绘意--中国儿童文学原创作品 中英对照绘本 目录

1.《看到》 （新加坡）艾 禺

 1/3    1 2 3 下一页 尾页

少儿 中国儿童文学 成长、校园小说

在线阅读