高飞归来:英汉对照

首页 > 图书 > 少儿/2020-05-12 / 加入收藏 / 阅读 [打印]
高飞归来:英汉对照

高飞归来:英汉对照

作者:(美)弗洛伊德·高弗森著绘

开 本:21cm

书号ISBN:9787562847212

定价:25.0

出版时间:2016-08-01

出版社:华东理工大学出版社

高飞归来:英汉对照 本书特色

《高飞归来》是一本全彩色版的米老鼠经典漫画故事书,包含33个漫画短故事,讲述了迪士尼当家明星米奇和他的小伙伴们——米妮、唐老鸭、高飞和宠物狗布鲁托,在生活中遇到的各种欢乐逗趣的幽默故事。本书采用英汉双语对照的形式,漫画的对话框里为英文,漫画的下方标注对照中文,让读者在捧腹大笑的同时,还能轻松提升英语水平。

高飞归来:英汉对照 内容简介

*迪士尼官方授权,品味漫画大师的经典之作! *令人爆笑的诙谐漫画,揭秘米老鼠背后的故事! *原汁原味的美式英语,诙谐幽默的生动译文! *阅读漫画的力量:培养大量阅读的习惯,提升阅读能力! *助力英语学习:单本阅读量约5500-7500个单词,单个对页故事阅读量约300个单词。 *复古风格的封面,温馨的米黄色纸张,重温漫画经典! 

高飞归来:英汉对照 目录

goofy was back 高飞归来bone loser 失算的家伙there’s many a slip 摔了好几跤arrow error 都是箭头惹的祸going nowhere fast 走不远some poor fish 无中生有all alone by the telephone 一个人的电话粥red hot sands 滚烫的沙子window pain 纱窗的故事hose tricks 谁整了谁of mice and manners 老鼠的礼仪call for androcles 呼叫安德鲁克里斯playful pluto 淘气包布鲁托rumplewatt the giant 巨人让普瓦特greetings, gate 大门的问候the stamp act 邮票pie a la horace 贺瑞斯的馅饼well heeled 掉进水井cowcatcher 举起牛的人a tough pull 如此拔牙a bicycle built for three 三人游mickey gives a darn 倒霉的米奇don’t sugar me 别给我吃糖ashes to ashes 一报还一报you bring the ducks 都是鸭子惹的祸the punishment fit the crime 一物降一物patience is rewarded 值得等待in the news 上报纸rival romeos 情敌罗密欧aw, fudge 哦,软糖he’s got her pegged 如此帮忙the unconscious mind 无意识的决定foray to mt. fishflake 鱼鳞山大冒险

高飞归来:英汉对照 相关资料

在这个系列里,米老鼠充满活力、敢于冒险,和它如今温和乖巧的形象相去甚远,这也很好地解释了为什么米奇能让处于经济萧条时期的美国人着迷。——booklist

高飞归来:英汉对照 作者简介

弗洛伊德.高弗森20世纪30年代美国杰出的连环漫画家,《米老鼠》连环漫画的主要作者。他是米老鼠的第二位父亲,至少在米老鼠的连环漫画创作中是这样。在迪斯尼早期的《米老鼠》连环漫画中,米老鼠只是一只专爱在粮仓周围搞恶作剧的小老鼠,还未形成成熟而独特的个性。由于高弗森天才的创造,米老鼠形成了机智、勇敢、正直、善良、幽默的性格,使米老鼠的故事惊险、曲折、生动,极富知识性、趣味性。他从不嘲弄人类的弱点,而竭力赞扬人性中光明崇高的一面,因而他的作品取得了永恒的魅力。弗洛伊德.高弗森创作的《米老鼠》是一部举世闻名的连环漫画,它显示了高弗森天才般的绘画和叙事才华,自那以后,他的连环漫画成就几乎没有被超越过。

高飞归来:英汉对照

少儿 动漫/卡通 卡通

在线阅读

上一篇:老人与海     下一篇:米奇的情敌:英汉对照