父与子全集-彩色英汉双语版

首页 > 图书 > 少儿/2020-05-13 / 加入收藏 / 阅读 [打印]
父与子全集-彩色英汉双语版

父与子全集-彩色英汉双语版

作者:卜劳恩

开 本:16开

书号ISBN:9787122200440

定价:32.8

出版时间:2014-06-01

出版社:化学工业出版社

父与子全集-彩色英汉双语版 本书特色

世界级经典漫画《父与子》描画了一个大肚大胡子秃顶老爸与他天真的儿子之间的种种趣事。故事中的父亲童心未泯,儿子活泼机灵,还有他们的宠物狗“小白”,也添趣不少。在卜劳恩的画笔下,这对活宝父子的生活丰富多彩,总是出现各种状况,却又充满着父子之间的温情。这一经典漫画,让读者在捧腹大笑中,不仅收获亲情的感动,而且收获生活的感悟。这是一本非常适合亲子阅读的绘本:画面生动有趣,配色清新自然,中英双语文字精彩地道。您只要将孩子搂在怀中,让孩子在爱的温暖中,眼光随您的手指在书页上移动,耳朵随您的读书声在用心倾听,亲子阅读的意义就达到了。   在卜劳恩的《父与子》故事中,您与孩子在开怀大笑中所收获的真善美,将会产生持久的影响力。因为,这是一部经典中的经典,值得您与孩子一次又一次地一起再读一遍。

父与子全集-彩色英汉双语版 内容简介

和孩子一起翻开这本书,您将收获的不仅仅是欢笑。在传统观念中,父亲负责赚钱养家,而培育子女的责任更多的放在母亲肩上,人们对父亲与孩子之间的亲子互动不够重视。自从2013年湖南卫视的真人秀综艺节目《爸爸去哪儿》热播之后,父亲与孩子之间的亲子互动开始受到前所未有的关注,父亲在孩子成长过程中的关键作用开始被更多的人所重视。而这一点,在80年前诞生的《父与子》系列漫画中就早已得到了体现。《爸爸去哪儿》以镜头的形式展现了孩子们的天真可爱与老爸们的措手不及之间的喜剧效果。《父与子》则以简练含蓄的线条、巧妙精准的构图展现了父亲与孩子的种种糗事、趣事,温馨感人。如果你喜欢看《爸爸去哪儿》,那么,你也一定会喜欢看卜劳恩的《父与子》。

父与子全集-彩色英汉双语版 目录

1. 爱的代价 
the cost of love
2. 这本书太吸引人啦 
this book is so interesting
3. 滑板车 
the scooter
4. 会走路的箱子 
the walking trunk
5. 爸爸为儿子打架 
father fights for son
6. 怎么这么像? 
how so like?
7. 老爸真牛! 
really great dad!
8. 返老还童 
become young again
9. 镜子怎么怪怪的 
the mirror looks so weird
10. 一起锻炼身体 
let’s exercise together
11. 好玩的跳圈圈 
funny circle-jumping
12. 爱我你就陪陪我 
love me and stay with me
13. 以身作则 
set an example
14. 理发 
haircut
15. 把葡萄干加进去 
add the raisins in
16. 离家出走 
run away from home
17. 俯首甘为孺子牛 
serve his son like a willing ox
18. 不带儿子去玩的后果 
have fun without son
19. 小兔送彩蛋 
the easter eggs sent by the bunny
20. 自讨没趣 
eat dirt
21. 四张儿童票 
four tickets for kids
22. 照片上的球赛 
football match in the picture
23. 鱼儿的信 
the message sent by fish
24. 一把伞的妙用 
the magical function of an umbrella
25. 可移动的树干 
the movable trunk
26. 长矮了? 
grow shorter?
27. 玩得太投入啦 
lost in the game
28. 故伎重演 
old trick again
29. 惊喜的礼物 
a surprise gift
30. 大惊喜 
a big surprise
31. 父亲恼羞成怒 
father bristles
32. 有完没完啊? 
finished or not?
33. 两对父子 
a pair of fathers and sons
34. 巧画落日图 
draw the sunset deftly
35. 贪吃的诡计 
the greedy boy’s trick
36. 乐器妙用 
the instrument can work miracles
37. 时多时少的胡子 
beard more or less
38. 看你干的好事 
see what you’ve done 
39. 怎么又是你们? 
you guys again?
40. 天使的羽毛 
the angel’s feather
41. 足球与老爸的脑袋 
football and daddy’s head
42. 不是每个人都值得帮忙 
not everyone deserves help
43. 见风使舵的门卫 
the weathercock guard
44. 缝完裤子接着打 
spank you after sewing
45. 小小消防员 
the little firefighter
46. 地毯上的创作 
the creation on the blanket
47. 浴缸里的海战 
a sea battle in the bathtub
48. *后一个苹果 
the last apple
49. 不听话的马 
a stubborn horse
50. 家长签名 

 1/2    1 2 下一页 尾页

动漫/幽默 欧美漫画 父与子

在线阅读

上一篇:大话降龙-13     下一篇:永祺的大学生活-3