有啥看头，莫啥吃头
“哭煞死”也没用
“板”上钉钉
“搭进搭出”“搭”不完
“开”什么不能“开大兴”
足球被人“骂足输赢”
“瞎吃八吃”是不行的
书面语与口头语拾趣
“头头”是道
“2”的读音学问大
事情要“笃悠悠”地做
这块糕“软笃笃”
上海话也有“比较级”
感觉“倦答答”的
“塔塔”用处多
他“搞勿好了”
为你“打”开一扇窗
鸡鸡斗，虫虫飞

第四部分 （2013年4月—2013年5月）
什么事让你“气煞快”
“出”来混不容易
“忙做忙”，“不要忘记六月黄”
“横算竖算”算什么
“投五投六”“杂七杂八”
“跳死跳煞”也没用
“因果”报应
“吃”得精彩
“情愿”饿死“也勿”吃
“讲是讲”“做末做”
上海人很会“做人家”
有事就找“娘舅”
“222”怎么读
贯通古今的“宕”
不一样的“谣”
“辣”出味道
一“蛋”百烧
“掼”来“掼”去
日复一日，年复一年
“勿得勿”学上海话
“得”“得”不休
“夹”在中间受气
出尽风“头”
“脱”“光”“好”不“好”
红帮裁缝
“一枪头”不是“枪”
“东板板”“西板板”
上海闲话，“花头劲”多
“一摇一摇”与“摇记摇记”
经验“老”到
从“啥”说起
“吊”“刁”不相同
“啰里啰唆”“怪里怪气”
好了“勿啦”
文白异读真奇妙
“辣、辣辣、辣海、辣盖”
千万不要“搭手脚”
“货”色不少
后记

妙趣横生上海话-赠送光盘 节选

对老上海人来说,是一种记忆,一种回味;对新上海人来说,是一种学习、体验、感悟,大大有助于新上海人学说上海话。
同时也是一部视角独特的了解上海城市文化的较好读物,一部上海话同义词、近义词辨析的较好读物。

妙趣横生上海话-赠送光盘 作者简介

　　钱乃荣，1945年生于上海。著名语言学家，上海大学中文系教授，上海语文学会副会长，国家教育部汉语方言用字规范课题顾问等。长期从事汉语语言学、方言学和海派文化研究，并身体力行保护传承上海话。出版有《北部吴语研究》、《上海语言发展史》、《上海方言》、《上海话大词典》等多部语言学专著，曾开发“上海话输入法”在吴语地区乃至全国引起较大反响。2012年出版首部小学生沪语教材《小学生学说上海话》，媒体大量报道，引发小学生学说上海话及沪语进课堂的大讨论。2013年又鼎力推出《妙趣横生上海话》《新上海人学说上海话》《上海话流行语新编》。 　　 　　丁迪蒙，上海大学中文系副教授，编著有《学说上海话》等多部相关图书，为国家普通话水平测试员，且身体力行地保护传承上海话，并一直活跃在上海话推广的第一线，是沪语保护与传承的中生代杰出代表。 　　 　　朱贞淼，现为上海大学语言学博士，参编《小学生学说上海话》等，上海人民广播电台沪语嘉宾主持，并为《新闻晨报》等多家媒体的特约撰稿人，为新生代上海话传承与保护的杰出代表。

 2/2   首页 上一页 1 2

社会科学 语言文字

在线阅读