《法律与道德》写于**次世界大战期间，文章*后的大量篇幅也体现出了基尔克对德国战争法的反思，对个人自由、合同自由被限制和侵犯的警惕和对过分集权的警告：“在将和平法转变为战争法的过程中，新的法律规范作为权力手段被创造出来，因此，出现了国家权力巨大的集中和提升。”而在对这些战争期间出现的法律非常状态的思考中，基尔克回溯到了其惯有的历史法学派立场：“即使在为紧急状态制定规则时，也不能仅仅考虑某一规则是否符合某种眼前利益，而是同时总是要询问人民的鲜活的法律意识”;“从战争紧急状态中诞生的紧急状态法只有在它忠于法律理念的时候，它才能真正完成它的任务。当且仅当紧急状态法由法律意识所承担的时候，且基于这一理由，即因为它被感受为是正义的，所以它才能维护在它的外在强制背后发挥作用的内在力量，紧急状态法必然是强大的，也才能是强大的。”对于**次世界大战后德国法律的重建和发展，他认为：“自我发展符合法律的本质。作为有机体，法律在它的形成和生长的过程中由它内在的生命力所决定。因此，法律的繁荣发展以保持历史连续性为条件”;“德国法是德意志民族应有的法律”;“德国法只能够从我们与生俱来的法律的固有精神中重新焕发青春，因此它必须尤其要为自己设定这一目标，即将不朽的日耳曼法思想表达在年轻的形态中。新的法律如果想要获得整个民族的永久祝福，那么它也必须适应于整个民族的法律意识。”

私法的社会任务-基尔克法学文选 作者简介

　　奥托·弗里德里希·冯·基尔克(Otto Friedrich von Gierke )(1841年1月11日生于Stettin,1921年10月10日逝世于柏林)，德国法学家、政治家。在法学上，其为德国历史法学派中日耳曼学派(与德意志学派相对应)最后一位代表性人物。其主要著作有《德国合作社法》(4卷本)、《德国私法》(3卷本)、《自然法和德国法》、《Johannes Althusius与国家理论在自然法上的发展》等。
　　译者简介：
　　刘志阳，男，江苏省宿迁市沭阳县人，江苏警官学院法学学士(2006年)，德国哥廷根大学法学硕士(2013年)，南京大学法学硕士(2014年)(经济法专业)，现在德国慕尼黑大学攻读博士学位。独著作品有Organisationsverschulden im chinesischen Krankenhaus im Vergleich zum deutschen Recht，德国Diplomica出版社2013年版。翻译作品有《德国民法概论》(Grundkurs BGB, 14 Auflage)，中国人民大学出版社2016年版。此外还参与了《德国侵权法——侵权行为、损害赔偿及痛苦抚慰金》(Deliktsrecht, 5. Auflage)一书的校对工作，中国人民法学出版社2016年版。
　　张小丹，男，四川攀枝花人，中国政法大学法学学士(2009年)，中国政法大学法学硕士(2012年)，德国法兰克福歌德大学法学硕士(2012年)、法学博士(2017年)。主要研究方向：宪法学、立法学、法哲学。

 2/2   首页 上一页 1 2

法律 法的理论 法律与其他学科

在线阅读