过了一个钟头，他怀着甜蜜的希望睡熟了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，耷拉着两条腿，正在念他的信，泥鳅在炕边走来走去，摇着尾巴。
爷爷读着凡卡的信，眼里满是宠溺的爱意。突然，凡卡感觉自己身后传来沉重的脚步声，他一惊，发现眼前的爷爷消失了，再一回头，老板正拿着皮带一步步向凡卡逼近。眼睛皮带就要落在自己身上，凡卡大喊了一声：“不要！”许久，身上并没有传来预料的刺痛感，睁开眼，却望见白花花的天花板。原来只是虚惊一场！
凡卡大口地喘着气，还带着浓重的鼻音。他生怕老板下一秒就会破门而入，不敢怠慢，连忙起身干活。
这会儿天还没亮，老板从教堂回来应，该还在睡觉。凡卡这么想着，忍不住打着哈欠。困意渐渐地袭来，凡卡只感觉眼皮像上了胶似的，沉重地抬不起来。“只睡一会儿，没关系的。”凡卡心存侥幸，昏昏沉沉地合上了眼。
也不知过了多久，凡卡隐约听见老板压着怒气的咒骂声，他以为又是在做梦，微微皱了皱眉，翻了个身继续睡。没想到，一盆凉水从天而降，把凡卡从头到脚凉了个遍。凡卡醒来，映入眼帘的，是老板那张因愤怒而扭曲得狰狞的面孔。瞬间，那带着几分睡意的眸子立刻清醒了，随即呈现出的是惊恐。
他手忙脚乱地站起身，惊慌之余，不小心碰掉了一个碟子。老板勃然大怒，一张脸铁青，那样子像是要把凡卡活剥生吞了般。
凡卡默不作声地走到院子里站着，他知道即将到来的会是什么，他早已习以为常了。突然，右腿腿弯传来一阵剧痛，凡卡直接跪了下去，尖利的石块硌得他膝盖生疼，凡卡吃痛地闷哼了一声，下意识地捏紧了那洗得泛白的衣袖下的小拳头，抿紧了嘴唇。
老板举起皮带，毫不留情地挥了下去，打在凡卡的双腿上，后背上，手臂上。那清脆的声响，听着都让人揪心，而周围的伙计一个个都是看好戏的表情。此时的凡卡，衣服早已破烂不堪，头发凌乱，沾满灰尘，发梢软趴趴地贴在耳边，有不知是水还是血的液体从上面滴落。他背上早已皮开肉绽，一道道血红的痕迹触目惊心。老板似乎是打累了，冷哼一声，头也不回地走了，只留给凡卡一个模糊的背影。
老板一走，伙计们立刻围了上来，每个人的表情各异。有不屑的，有嘲讽的，有厌恶的，也有漠然的，“这种人，早点死了算了。”这是凡卡失去意识前听到的最后一句话，接着，他便两眼一黑，什么也不知道了。
再次醒来时，凡卡只感觉头撕裂般的痛，他痛苦的抱住头，微微睁开眼睛，打量着周围的一切。左前方有一束微弱的光芒，凡卡眯起眼，举起黏糊糊的双手——上面沾满了血！凡卡小小的身体蜷缩在角落里，面色苍白，仿佛全身的力气都被抽走了一般，没有人同情他，没有人关心他。凡卡像个没有灵魂的躯壳，无力地呻吟着。
“爷爷，我好想你……”凡卡眼神空洞地盯着前方，喃喃地念叨着。以前在村子里的时候，爷爷总是很关心他，总是把他当成珍宝小心翼翼地呵护着。即使只有一点东西吃，爷爷也不让凡卡饿肚子；即使凡卡犯了错，爷爷也只是轻声责骂，语重心长地教育。
现在呢，凡卡自嘲地笑了一下，脸上的伤口被牵动，立刻传来火辣辣的感觉。
突然，凡卡毅然决然地起身，强忍身上剧烈的痛感，手脚并用地爬到了老板的立柜前，拿出纸笔——他要再给爷爷写一封信。
“爷爷，您知道吗？我好想就这样睡过去，永远不要醒来。凡卡边写着，泪水再也抑制不住，无声息地从布满灰尘的脸上滑落，留下两道清晰的泪痕。
在村子里的时候，每天晚上睡觉前，无论多晚，无论今天工作多辛苦，爷爷都会为他讲一个故事，用那粗糙得龟裂的大手轻轻摩挲他的脊背，每到这时，凡卡就会带着满足的微笑进入梦乡。
“爷爷，我知道你一定是有什么苦衷迫不得已才把我送出来，我不会怪您。但是现在，我真的受不了了，您怎么忍心让我在这儿过着猪狗不如的生活呢?？爷爷，求您了，快来救我……”凡卡滚烫的泪水一滴一滴落在信纸上，信纸湿了一大片。
他又想起爷爷那憨厚的笑容。尽管爷爷已经两鬓斑白，但他依然很爱笑。爷爷笑起来的时候，本来就不大的眼睛眯成了一条缝，脸上的鱼尾纹毫无保留地暴露出来，却依然笑得那么爽朗。
凡卡很想就这样放声大哭，可是他不敢，因为这样做只会换来一阵更狠的打骂。他只有拼命地捂住嘴巴，强迫自己不发出声音。然后一遍又一遍在信中哀求：“爷爷，快带我回去吧，您不用担心我会添麻烦，我会自己找活儿干，多干几份也没事，我可以吃少点，不会成为您的负担，只要您把我接回去就行。”
从信寄出去那一天起，凡卡干活儿好像都更有劲儿了，时不时就往窗外瞅上一眼，目光里饱含迫切，期待。偶尔有送邮件的马车从门外经过，凡卡会条件反射般地跳起来，不等老板把叫他收邮件的话说完，凡卡已冲到了那一堆邮件前，一封一封地翻起来。这一封，不是，那一封，也不是，凡卡原本闪烁着异样的光彩的眼前一点一点的黯淡下去。最后，一大叠信件丢在一边，凡卡的手中空空如也。他低着头，脸上写满了失望。
“不！爷爷一定会给我回信，只不过是在下一批信件中而已！”凡卡眼里重新亮起希望的光芒。
日子在盼望里溜去。
一天，凡卡心不在焉地干着活，眼角的余光时不时飘向门外。他第一次觉得莫斯科这么美，他第一次觉得雪花这么可爱，像一个个小信使飞到他身边告诉他爷爷马上就要来了。突然，一个熟悉的身影闯入视线，凡卡的瞳孔猛的细若针尖，难倒自己走神被老板发现了？不对呀，老板怎么一脸笑眯眯的？凡卡既疑惑又惊恐地低头。老板在他跟前站定，凑到凡卡耳边，慢悠悠地吐出几个字：“你爷爷已经死了。”
什么？！这句话犹如晴天霹雳，把凡卡震在原地动弹不得。他没做声，额前的刘海轻垂，遮住了一只眼，让人看不清他的表情，再抬头，已是满脸泪花。凡卡透过蒙着一层雾气的眼睛直勾勾地看着老板。老板仍旧笑着，不过眼里没有一点笑意，只有浓浓的嘲讽与得意，像在宣示：你一个亲人也没有了，一只能跟着我了。
凡卡想走，刚迈开步子，才发现腿已经软了，一个踉跄，手中正在擦拭的碗“咣当”一声掉在地上，和凡卡的伤痕累累的心一样，彻底碎了一地。老板的脸直接就黑了，爆了一句粗口，往地上啐了一口唾沫，一把揪起凡卡的衣领，抬腿，没有丝毫停留撞向凡卡的小腹。凡卡重重地侧摔在地上，嘴角渗出血丝，又挣扎着站起来。后果可想而知，他又被毒打了一顿。
在黑漆漆的屋子里，凡卡静静地伫立着，无奈地扯出一个苦笑，突然又哭了起来，哭着哭着，又发了疯似的大笑。他感觉有千万只蚂蚁在噬咬他，钻心的疼。
自从知道这个消息以后，凡卡变得像个没有思想的机器人。其实，他每天都盘算着怎么逃跑，他要去见爷爷最后一面。终于，老天不负有心人，老板让凡卡去买盐。凡卡攥着钱出了门，便着了魔似的朝记忆中家的方向一路狂奔。不知过了多久，他手里的钱被汗水浸透，衣服也贴在背上。这外头天寒地冻，寒风萧瑟，凡卡不禁打了个寒战。面对这偌大的世界，凡卡迷茫了，仅有的一点钱一省再省还是用完了，沿途一路一路乞讨，也只赚到了几个少得可怜的钢镚儿。
对于凡卡来说，所有的一切都是陌生的，回家的路也不知道在哪。四周除了白色还是白色。他绝望了，他心灰意冷了，雪花白得刺眼，落在裸露在外面的皮肤上，冰凉的，凉到心里去了。
凡卡孤零零地坐在河边，任凭寒风怒吼着向他扑来。恍惚中，他依稀看见了爷爷就站在不远处向他招手，凡卡鬼使神差的站起来，伸出手，却怎么也碰不到爷爷。他又鬼使神差地往河面走去。此时的他与行尸走肉没什么区别了。或许是走的太急，凡卡重心不稳，一个趔趄狠狠地摔在冰面上。河边的冰特别薄，被凡卡这一砸，全裂开了，凡卡直直地往下坠。忽然，仿佛落入了一个温暖的怀抱，是爷爷！
凡卡又流出了眼泪，不过，这次与前几次不一样，这次是惊喜的，激动的。凡卡缓缓地闭上眼，带着幸福的微笑永远地睡去了。
一滴热泪滑过，凝在了他的脸上。