题文

积累。   1．写出下列句子的意思。          (1)孔指以示儿曰：“此是君家果。”                                                                                             (2)儿应声答日：“未闻孔雀是夫子家禽。”                                                                                          2．把诗句补充完整。         (1)地满红花红满地，                                                     。         (2)翠翠红红，                                             ；风风雨雨，年年暮暮朝朝。         (3)楼外青山，山外白云，                                 。               池边绿树，                                              ，雨落溪边。

题型：填空题  难度：中档

答案

1．（1）孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果。”      （2）孩子马上回答：“我可没听说孔雀石先生您家的鸟。” 2．(1)天连碧水碧连天   (2)处处莺莺燕燕    (3)云飞天外     树边红雨

据专家权威分析，试题“积累。1．写出下列句子的意思。(1)孔指以示儿曰：“此是君家果。”(2..”主要考查你对  翻译句子，对联  等考点的理解。关于这些考点的“档案”如下：

翻译句子对联

考点名称：翻译句子

• 翻译句子：
  就是把诗句或文言文用现代白话文的语言写出来。翻译句子要通顺、合理，符合语言规范。

• 文言文翻译的基本方法：
  1.直译:
  是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对。
  直译的好处是字字落实；
  其不足之处是有时译句文意难懂，语言也不够通顺。
  
  2.意译:
  则是根据语句的意思进行翻译，做到尽量符合原文意思，语句尽可能照顾原文词义。
  意译有一定的灵活性，文字可增可减，词语的位置可以变化，句式也可以变化。
  意译的好处是文意连贯，译文符合现代语言的表达习惯，比较通顺、流畅、好懂。
  其不足之处是有时原文不能字字落实。
  这两种翻译方法当以直译为主，意译为辅。

•  文言文翻译具体方法：
  留、删、补、换、调、变。
  1.“留”，就是保留。
  凡是古今意义相同的词，以及古代的人名、地名、物名等，翻译时可保留不变。
  2.“删”，就是删除。
  删掉无须译出的文言虚词。比如“沛公之参乘樊哙者也”——沛公的侍卫樊哙。“者也”是语尾助词，不译。
  3.“补”，就是增补。
  （1）变单音词为双音词；
  （2）补出省略句中的省略成分；
  （3）补出省略了的语句。
  注意：补出省略的成分或语句，要加括号。
  4.“换”，就是替换。
  用现代词汇替换古代词汇。如把“吾、余、予”等换成“我”，把“尔、汝”等换成“你”。
  5.“调”就是调整。把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。
  主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等翻译时一般应调整语序，以便符合现代汉语表达习惯。
  6.“变”，就是变通。在忠实于原文的基础上，活泽有关文字。如“波澜不惊”，可活泽成“（湖面）风平浪静”。

考点名称：对联

• 对联:
  又称楹联、对偶、门对、春贴、春联、对子、桃符等，是一种对偶文学，起源于桃符。

• 对联特点：　　
  （1）字数相等，断句一致。　　　
  （2）词性相对，动词对动词，形容词对形容词，数量词对数量词，副词对副词，而且相对的词必须在相对的位置上。　　
  （3）要平仄相合，音调和谐。
  （4）要内容相关，上下衔接。
  （5）节奏相应，就是上下联停顿的地方必须一致。
  如：桃花流水之曲，绿荫芳草之间。

• 对联基础知识歌谣: 
  天文 
  天对地，地对天。日月对山川。    
  祥云对瑞雪，暮雨对朝烟。
  北斗七星三四点，南山万户十千年。 
  
  地理 
  溪对谷，水对山。峻岭对狂澜。    
  柳堤对花苑，洞壑对峰峦。       
  舟横清浅水村晚，路入翠微山寺寒。 
  
  时令 
  朝对暮 ，夏对春。    
  五戊对三更。     
  重阳对七夕，冬至对秋分。           
  三百枯棋消永昼，十千美酒赏芳辰 。 
  
  国号 
  今对古，汉对唐。五帝对三皇。    
  三国分吴魏，六朝有宋梁。       
  虞夏商周为四代，禹汤文武是三杰。 
  食馔  茶对酒，饭对羹。美酿对香粳。    
  炮羊对鲙鱼，煮笋对餐英。 雪夜烹茶真韵事，春初煎韭见交情。

• 小学生应该掌握的对联:
  春满人间百花吐艳 福临小院四季常安 横批：欢度春节
  百世岁月当代好 千古江山今朝新 横批：万象更新
  喜居宝地千年旺 福照家门万事兴 横批：喜迎新春
  一帆风顺年年好 万事如意步步高 横批：吉星高照
  百年天地回元气 一统山河际太平 横批：国泰民安
  春雨丝丝润万物 红梅点点绣千山 横批：春意盎然
  一干二净除旧习 五讲四美树新风 横批：辞旧迎春
  五湖四海皆春色 万水千山尽得辉 横批：万象更新
  一帆风顺吉星到 万事如意福临门 横批：财源广进
  运转乾坤八方齐欢笑 物流华夏四海共升平 横批： 泽及赤县
  天华开运 旺年福寿齐至 物阜人丰 春时财喜双来 横批：年年有余
  和顺一门有百福 平安二字值千金 横批：万象更新
  一年四季春常在 万紫千红永开花 横批：喜迎新春
  春满人间百花吐艳 福临小院四季常安 横批：欢度春节
  百世岁月当代好 千古江山今朝新 横批：万象更新
  喜居宝地千年旺 福照家门万事兴 横批：喜迎新春
  一帆风顺年年好 万事如意步步高 横批：吉星高照
  百年天地回元气 一统山河际太平 横批：国泰民安
  春雨丝丝润万物 红梅点点绣千山 横批：春意盎然
  一干二净除旧习 五讲四美树新风 横批：辞旧迎春
  五湖四海皆春色 万水千山尽得辉 横批：万象更新
  一帆风顺吉星到 万事如意福临门 横批：财源广进
  一年四季行好运 八方财宝进家门 横批：家和万事兴
  绿竹别其三分景 红梅正报万家春 横批：春回大地
  红梅含苞傲冬雪 绿柳吐絮迎新春 横批：欢度春节
  日出江花红胜火 春来江水绿如蓝 横批：鸟语花香
  春满人间欢歌阵阵 福临门第喜气洋洋 横批：五福四海
  春临大地百花艳 节至人间万象新 横批：万事如意
  福星高照全家福省 春光耀辉满堂春 横批：春意盎然
  事事如意大吉祥 家家顺心永安康 横批：四季兴隆
  春色明媚山河披锦绣 华夏腾飞祖国万年轻 横批：山河壮丽
  迎新春江山锦绣 辞旧岁事泰辉煌 横批：春意盎然
  旧岁又添几个喜 新年更上一层楼 横批：辞旧迎新
  东风化雨山山翠 政策归心处处春 横批：春风化雨
  家过小康欢乐日 春回大地艳阳天 横批：人心欢畅
  多劳多得人人乐 丰产丰收岁岁甜 横批：形势喜人
  壮丽山河多异彩 文明国度遍高风 横批：山河壮丽
  财连亨通步步高 日子红火腾腾起 横批：迎春接福
  福旺财旺运气旺 家兴人兴事业兴 横批：喜气盈门
  大地流金万事通 冬去春来万象新 横批：欢度春节
  大地歌唤彩云 满园春关不住 横批：春色满园
  盛世千家乐 新春百家兴 横批：欢度佳节
  千年迎新春 瑞雪兆丰年 横批：年年有余
  欢声笑语贺新春 欢聚一堂迎新年 横批：合家欢乐