英语好的人是怎样背单词的?

首页 > 教育新闻 > 教育杂谈/2018-07-27 / 加入收藏 / 阅读 [打印]

答曰:不背!

不要用一门语言去解释另一门语言!!!也不要去背释义,中英都不要!!!更不要背单词!!!!

还是那句话,方法好不好,最好试一试,好你就用,不好你去背单词,不管什么方法不努力是不行的。

世界上第一个学习外语的人可没有人为他翻译成母语的吧!你就把自己当成世界上第一个学习外语的人,像我们小时候一样去学习语言吧!

【提示:本文的方法只针对于喜欢语言的想学的地道的或者做长久语言生涯打算的伙伴,如果单纯的应试或者高考完就扔掉甚至看见英语或者任何语言就恶心的的小伙伴呢,你背单词我也不拦你哈哈!反正简单粗暴不费脑就是费耐心,不过你要用接下来的方法的话那真的再好不过了,因为谁想背单词,谁不讨厌啊,我的方法可不一样了,不会上火的!你要是用再好不过了】


背单词。。。。emmm,总是有人觉着不管学什么就给我死背,一切背,背一切,不是说你背完牛津大词典就强无敌了的。说一个典型现状:我班有个女生,牛津词典背的哇哇叫!语法书一大堆,你要问她定语状语,能给你讲的一字不差,大学生哈还是,外教问一个问题,好嘛,开始查查查,哦查出来了意思,回答问题吧,她先用中文组织好语言,开始翻译成英语,刚想出来一个词,想半天觉着不对,得变成名词形式,因为当时背的词没变形啊。

就酱!你就背出个这!我甚至觉着高考中考我们那时候学英语简直在拼记忆力,这算什么,谁脑子好使谁就高分,语言学习它本该有趣的,简直被国人给玩坏了

所以一开始我突然意识到背英文—中文释义特别不地道,永远这种翻译法,看一段英文,里面有不认识的单词,哦,大部分同学就查查查,中英互译。这样你永远不地道,并且语言这种东西不可能完完全全意思对应,有人说你得用英文解释英文,对是对,但是大部分人又实行错误了,

竟然有人就开始背英—英释义!行不通的,不科学,哪有人从小学习词汇的时候背过释义啊,你小时候老师教你“祖国”的时候,让你背过它的释义吗?充其量给你简单解释一下,难不成你小时候都是这样搞的?:同学们拿出字典开始背!不背汉语词汇你看不懂书哒!不背汉字你就不会说话写字的!于是老师说——祖国:祖国是祖先开辟的生存之地,人们崇拜、爱惜和捍卫这片生生不息世代相传的土地,都给我背会????没有这样吧,这个我们考试MTI才这么背啊哈哈,所以不科学的,因此一段时间下来这种方法效率也不高,看见个单词,努力想英文解释,太被动了,就像你不知道屌丝的意思,别人解释的话也很难说出个所以然,但是别人给你举几个例子你就有种只可意会不可言传的感觉,我想表达的是,你压根不需要背固定的意思,无论是中文释义还是英文释义都不需要,那不是你自己的语言(当然医学狗法律狗专业词汇还是要记忆英文释义,这里我不讲。)所以你所做的,只需要看英语例句,要从句子中去理解【当然也不能单纯看看就过去了,那样走马观花,所以下文我有个好的具体操作方法】尽管刚开始很难,你可能不确定自己理解的意思对不对,没关系,最后去看看英英释义看看和你想的是不是一样词典推荐,词典推荐,直接百度搜索:

Merriam Webster Dictionary,韦伯斯特英英词典。

Cambridge dictionary剑桥英英词典,进去后勾选英语解释别选中英,

Oxford living dictionary牛津英英词典【强推,例句超多】

或者Collins dictionary 【强强推】柯林斯的解释最最好懂,但是例句少,我用这个和牛津结合

如果基础太太差,或者是小孩子,推荐longman English dictionary也就是朗文英英词典,

都可以直接用网页打开,这几个词典结合着最好,一个词典看不懂就换一个,虽然都是英英释义,解释可不一样,没准换一个你就明白啥意思,下文中我会提到怎么用,纸质就别用了,)然后你只要心里明白会用就可以了。这不正是小时候我们学习中文的方式吗?老师给出一个词的大概意思,再举几个例句,学生们经常复习用新词造句,你就掌握了,平时在看书,如果恰巧碰到这些新词,更是有好处。有同学思考到这里已经很棒了,但是却没有继续下去,去贯彻,因此:


下面我来讲解一下我平时的单词习得步骤:【声明:本方法提高的是读写认单词能力,还想要提高听说的请参考文末的口语习得方法。记住听说和读写能力都重要,不然要么文盲,要么哑巴】


语言学习的乐趣这么多年全被国人给玩坏了,参考你的母语并且多思考更有用各位!


单词习得步骤:巴朗

好了开始吧:这个好方法是我从一本书看到的,一个美国人编写的书,他是给美国考SAT的编写的,某宝有卖,电子纸质都有,最好纸质,电子的话打印也不划算,手机不方便的,他的方法很简单,并没有提到一句理论,很直接,上来就让你实行,每天习得单词不多,你们可以看,我就是用这种模式牢牢掌握单词的,刘毅单词5000个我做成巴朗模式,20多天学完,但是是真正通过阅读来提升的,有的同学也能每天背200个单词,但是我学单词是不张嘴的,除了口语之外,要用脑子思考的,你如果也不想背就试试,并且说实话,我并不赞同那种死背方式,不仅枯燥,忘得也很快,恶性循环,而且你不会使用,这也就是大部分人明明认识这个单词,就是不理解这个句子的原因。我想说你并不一定每天记很多单词,哪怕一天十个,如果彻底理解并且会使用,继续下去会很棒!好了我们开始吧:

书名:1100 words you need to know某宝有纸质和电子。

Melvin Gordon编写的,来看看他的步骤,


1. Passage :首先给出一段英语段落,不要长,里面大概包含5到6个你不认识的新单词,

2. Sample Sentences :给出这五个新单词的分别的5个例句,将新单词部分挖空,五个句子打乱了顺序。让你去填,有可能会变形式。填的时候要根据文章以及例句去猜测填空

3. Definition:书中给出了他们分别的英文释义,打乱顺序让你连线。

4.平时复习的时候可以多做几遍,再造句,不要怕出错,不会有事的

注意!!第二步第三步要结合文章来完成!!!!第一步完成之后其实你对单词可能理解的不是特别清晰,还一知半解不确定猜的到底对不对啊?那么开始第三部definition,完成第三步连线以后,比对所有答案,改正,你对单词就有概念了,注意一切步骤切不要翻译成中文思考!!!尽量尽量吧!!再看这个文章,容易的很这不是!

做完之后,你再看这个英文段落,很容易明白啊,然后最好经常用新词造句,get!我放一下图。


就是这样一个步骤,我学完了上面的1100个单词,只要在阅读中看到,自然知道意思,并且你真的体会到那种地道的感觉,是翻译法无法比拟的,由于书上只有1100个单词太少了,并且上面是SAT单词对于有些同学可能太难,没关系只要知道这种步骤,你甚至不用买书,自己用文章diy,自己制作,以下是我平时用国外杂志或者报纸小说自己这样做成这种巴朗模式,下面是我自己做的

以读者文摘为例:【任选对你水平合适的文章,reader's digest,纽约客,世界足球,时代周刊,经济学人,泰晤士报,美国国家地理,科学美国人等等,推荐一个某宝店铺猫鼠精品杂志,他家都是电子版,木子书刊,他家都是纸质版,你要涉猎广一点,什么体育杂志,科技经济文化政治时尚地理历史等等都要读,这样词汇多种多样,尽量外国人编写的,我之所以不建议背单词是因为有很多新词不停出现,翻译法已经跟不上节奏了,我用的就是这些杂志报纸,不过现在都不买电子了,因为打印出来发现比纸质还贵!!如果纯小白,基础差的我甚至推荐你用儿童英文故事书,从基础的词汇做起】这是我以前仿照作者的方法做的,注意第二步的例句和第三步的释义都是英英词典上找的,,不是自己编的啊喂!注意例句找自己好懂的,我们的目的是用句子辅助来学习文章,首先一次只学习一部分,因为文章长,图中画圈部分大概包含8个单词,开始:


就是这三个步骤?自己多多造句,总共四个步骤吧,

不清楚我具体怎么操作的请看文章最最底部!!!

这个四步走好方法加上拼读规律即自然拼读法,强无敌啊,有趣又好玩!

注意,有小伙伴觉着会不会耽误时间,答主现在在准备MTI翻硕,我的时间也很少,这个方法真的并不费事,我现在习惯了,6的飞起,还有因为要考研,我还是买了一本刘毅5000词,我看到里面有英文释义和例句,我就拿来做成了这个巴朗模式,我不想耽误暑假太多时间,所以快放假的时候反正期末考试也简单我就搞这个,5000个单词每天搞200个,分成五组制作很快,20多天就学完了5000个词,因为书上有例句有英文释义,中文释义扔掉。每天抽一会时间再做一遍,你会发现越来越6 ,因为会的词汇越来越多。不过我现在强度没那么大了,但还是坚持每天阅读报刊杂志,每天50个单词大概,因为我们还要背词条,一天背100个词条和汉语百科,所以时间也不多,太多了也不好!

我有好多快劳夹,方便还可以自己打孔,一个放杂志,一个放词汇,已经搞了好多了,这都是学习过程啊!



我不在上面做,都写在纸上,这样可以反复复习,还有弄完后第二天做或者就避开大脑的短时记忆时间再做,要根据文章以及你要填写的例句去猜测来完成填空!这一步也就是步骤二完成之后其实你对单词可能理解的不是特别清晰,那么开始第三部definition,完成第三步连线以后,比对所有答案改正,你对单词就有概念了,注意一切步骤切不要翻译成中文思考!!!再看这个文章,容易的很这不是!这对我来说效率很高,实行起来一点也不麻烦的,我讲的复杂是因为怕你们不清楚细节!

真心希望有人能看到我,看到别人推荐的那种死背的方法,什么不要在乎读音,用笔在纸上写写写,眼睛紧盯着单词和中文释义,写写写,真头大,怎么学了十来年学出个这,对了我这个方法已经在我读小学的弟弟上实施了,以后我会更新我给他做的练习册

推荐几个搞所有步骤用的网页词典,在网页上直接可以进去搜:Collins dictionary这个最好懂

第二个,Merriam Webster dictionary

第三个Oxford living dictionary例句多!!

第四个Longman English dictionary朗文英英词典



对于基础很差的人来说也适用,你就先从简单的段落和文章开始,我的弟弟三年级的时候我就在用这个方法啦,他比你们都小白吧,但是他真的理解,我举个例子吧,当时文中出现了destiny,命运这个词,他开始用这个我给他做的三步骤学习,当然都是我给他做这些册子,他写一遍,完了之后,他开始自己尝试造句,但是他还没有组织书面英语语言的能力,他就画一个画,我让他解释,他说:就是一个小孩,要是观音菩萨告诉他80岁死,她就会那时候死。然后有次我带着他看英剧《梅林传奇》,还是英文字幕的,他都是边看我边给他讲解,一知半解吧。最后一集,梅林是魔法师可以预测未来,梅林做了很多努力结果亚瑟还是死了,结局的时候梅林说:It is my destiny,他说姐:destiny。我说我知道啊,你知道不?他说:我学过,我问他梅林为什么这么说,我弟弟说:因为梅林再厉害,他也拯救不了亚瑟,就是这个意思。然后说了一句:极限挑战,这就是命!