历时36年始终不忘国家任务——编纂一部《普什图语汉语词典》。一年前，车洪才老人的故事成为一个新闻事件引起关注，并因此荣获“2014中华文化人物”大奖，入选“2014感动中国年度人物”候选人。

    记者近日从商务印书馆获悉，由中国传媒大学教授车洪才和外交官张敏主编的《普什图语汉语词典》正式出版。

    普什图语是阿富汗的官方语言之一，主要在阿富汗和巴基斯坦地区使用，在中国只有近百人掌握，是名副其实的"小语种"，多年来国内一直缺少普什图语工具书。这部词典收录词目5万余条，共230余万字，是我国第一次辞书编写出版规划项目，也是目前世界上规模最大的普什图语双语词典之一。（王珺）