■本报记者 却咏梅

    莱丽克·梅花·彼得森和达丽雅·兰花·彼得森是一对正就读于美国洛杉矶实验中学的孪生姐妹，近日，她们以自己的亲身经历写成的《绽放的梅兰——中美孪生姐妹的成功足迹》由人民出版社出版。

    书中以生动感人的情节和优美细腻的笔触记载了这对姐妹在中美不同教育理念的熏陶下，接受了早期教育，刻苦学习知识，努力战胜困难，树立远大理想等诸多令人感动的成长故事。她们身上既有中国妈妈东方文化的优雅与智慧，也融入了美国爸爸西方血统的热情和开朗，而天生丽质和刻苦努力所带来的资质与执着，更让她们从很小年纪就在文学、音乐、舞蹈、美术和体育等方面都展露出惊人的才华，取得了不菲的成绩。同时，她们还热衷参与社会活动、做义工等。她们告诉记者，正是因为了解中美文化、懂得两者之间的不同，所以打算以后上大学念国际关系专业，“要做中美文化的使者，架起中美文化的桥梁。”

    人民出版社常务副社长任超介绍，怎样理解国外尤其是美国等发达国家的教育情况，对中国的教育理念如何评价，如何把中国的应试教育和美国等不同教育理念的精华予以整合和吸收，使之更好地为全世界的青少年提供成才和成功的经验等问题，该书作了很好的回答。这在出国热的今天，对海内外广大华人青少年以及他们的父母来说，不仅具有励志的意义，还具有开拓眼界、丰富知识的作用。