达鲁斯·泰勒

    ■本报记者 王珺

    只要一声“可里可里可里，巴巴变”，巴巴爸爸就可以随心所欲地改变身体的形状，变成大坝，变成桥，变成帐篷……相信许多读过“巴巴爸爸”故事的孩子或大人，都曾经幻想自己也有这样一位可以变来变去的爸爸。

    2月19日，“巴巴爸爸”故事的作者达鲁斯·泰勒在法国巴黎去世，享年85岁。让我们重温这个给全世界孩子带来温暖与爱的艺术形象，缅怀达鲁斯·泰勒这位伟大的老顽童。

    1970年，“巴巴爸爸系列”首次在法国“开心学校”出版社（Ecole des loisirs）出版，图书甫一问世就广受赞誉。1975年，法国和荷兰将巴巴爸爸的故事改编成动画片，随后在比利时、瑞典、德国、意大利等11个欧洲国家播出，很快风靡全球。截至目前，“巴巴爸爸系列”已被翻译成30多种语言，推出上百集电视动画片。

    “巴巴爸爸”的灵感来源于棉花糖。1970年5月的一天，泰勒和妻子安娜特·缇森在卢森堡公园散步。泰勒听到一个孩子嘴里喊着：“巴巴~巴巴哒~巴巴……”听不懂法语的泰勒问妻子是什么意思，妻子告诉他是法语里的棉花糖（barbe à papa）。不久以后，在位于巴黎第十四区阿尔萨街62号的“祖尔”咖啡馆用餐时，他们用了这个灵感，在桌布上画了一个粉红色圆圆的、柔软的像棉花糖一样的小人，小人的名字就取名为巴巴爸爸。

    巴巴爸爸与巴巴妈妈和7个巴巴宝宝（巴巴布拉伯、巴巴利波、巴巴拉拉、巴巴祖、巴巴波、巴巴布莱特、巴巴贝尔）是一个全球性的成功。他们造型奇特、色彩丰富、相亲相爱，能任意变成各种形状，显示着超前的环保理念。45年来，巴巴爸爸一家向成千上万的孩子传递着正面的价值观，用宽容、爱和尊重，赢得了一代又一代读者的喜爱。

    上世纪80年代末，中央电视台播出动画片《巴巴爸爸》。2010年，接力出版社开始引进出版“巴巴爸爸”图书，先后推出“巴巴爸爸经典系列”、“巴巴爸爸新故事系列”、“巴巴爸爸认知故事系列”。很多“80后”父母跟孩子一起捧起“巴巴爸爸”故事书重温童年，使得这一系列图书在不到五年的时间里便达到360万册的销量。

    2011年、2012年泰勒先生两次来到中国，和喜欢“巴巴爸爸”的读者交流。泰勒先生很喜欢中国，当时已经80多岁的他正在学习中文，每遇到一个中国读者就试着用尚不熟练的中文向人问好。泰勒先生像他作品中的巴巴爸爸一样，是一个快乐的爸爸，他总是用和蔼的笑容和幽默的话语向人们传递温暖与爱。

    那朵可爱的棉花糖飘走了，但留下了可以继续流传下去的好故事。